Записки лондонского фрилансера

5 способов сделать так, чтобы заказчик сразу удалил ваше письмо

Рубрики: Переводная статья, Психология, Психология бизнеса, Фриланс

Автор этих советов – Джеффри Вэй, дизайнер и редактор сайта для веб-разработчиков nettuts.com (его персональный блог www.detacheddesigns.com/blog).

Советы до невозможности банальные, и я бы никогда не стала писать этот пост, если бы буквально на этой неделе не получила с десаток откликов на мое предложение выполнить некий заказ, написанных именно так, как нельзя писать потенциальному заказчику (работодателю).
Возможно, мнение Джеффри Вэя поможет кому-то написать письмо, которое заказчик не удалит, даже не вникнув в суть предложения.

5 способов сделать так, чтобы редактор сразу удалил ваше письмо (5 Ways to Make an Editor Delete Your Email).

http://freelanceswitch.com/the-business-of-freelancing/5-ways-to-make-an-editor-delete-your-email/

Работая редактором веб-сайта nettuts.com, я понял, что 80% всех писем я удаляю практически сразу (и опять закон Парето справедлив). В этой статье я хотел перечислить главные 5 ошибок, которые вы можете сделать, продавая себя редактору вроде меня (добавлено лондонским бурундуком: да и не только редактору, продавая себя любому заказчику).

Ошибка номер 1. Не заставляйте меня работать.

Это звучит так, будто я ленюсь, но это правда. Если вы пытаетесь продать себя мне, я не должен в ответ на ваше письмо посылать вам что-то вроде “У вас есть примеры ваших работ?”. Эта информация должна быть в вашем первом письме!

Если я должен обраться к вам, чтобы получить больше информации, значит, вы делаете что-то неправильно.

Ошибка номер 2. Не посылайте формальный e-mail.

Абсолютно обезличенное электронное письмо просто обижает получателя. Ваше обращение должно быть как-то привязано ко мне. Подумайте так: почему я должен взять вас на работу, если вы даже не хотите потратить немного времени и написать мне персональное письмо. Ленность, незаинтересованность и апатию – вот что я вижу в таком аппликанте.

Еще хуже – e-mail одного предлождения. Вот пример письма, которое я получаю постоянно:

Я бы хотел писать для вас, ребята. Напишите мне е-мэйл, если это вас интересует. (I’d like to write for you guys. Email me if that sounds cool.)

Мне кажется, это написал 15-летний ребенок.Он хочет, чтобы я работал за него? Слишком панибратский тон, на мой взгляд. Кто этот парень? Какой у него опыт работы – 20 лет или ноль? ХЗ (кто знает).

Ошибка номер 4. Слишком много информации.

Не перегибайте палку, не посылайте редактору повести. У меня просто нет времени, да и желания, читать описание всей вашей жизни. Будьте проще. Пишите короче и по делу.

Ошибка номер 5. Проверьте ошибки.

Потратьте 10 секунд на то, чтобы проверить текст и исправить ошибки. Ничто так не кричит «я лентяй и мне лень потратить время и перечитать текст», как неисправленные опечатки в письме. Одно дело – писать другу, и совсем другое – посылать письмо потенциальному работодателю (заказчику).

Вебдаун блог (WebDown) предостерегает – не теряйте клиентов! И планирует создать социальную сеть для взрослых (всем не дают покоя Темины сиськи).

Готовые европейские и корейские салаты, в которые не стыдно упасть. А также выпечка и суши. Для магазина или просто праздничного застолья.