Записки лондонского фрилансера
написанные в здравом уме и трезвой памяти
Лондонский бурундук-фрилансер о Лондоне и фрилансе. Для фрилансеров и всех, кто пытается заработать деньги в паутине. А также для тех, кто считает Лондон столицей мира, а фриланс — способом существования белковых тел.
11th
Дек
Шесть важных вещей, которые ваши клиенты вам не скажут
Опубликовано admin в категориях Переводная статья, Психология бизнеса, Психология, Идиотека, Фриланс, Дизайн
Продолжаю публиковать переводы статей западных фрилансеров. На этот раз – короткий конспект статьи Шесть важных вещей, которые ваши клиенты, заказывающие веб-дизайн, вам не скажут (Six Valuable Things Web Design Clients Won’t Tell You).
Автор - Ben Seigel, веб-дизайнер и директор студии дизайна exp design (expdesign.net) в Мэдисоне, США. Оригинал статьи был опубликован на сайте FreelanceSwitch.com.
Будучи американским веб-дизайнером, Бен отлично знает повадки американских заказчиков. Так что знакомьтесь с ними и сравнивайте американских и русских заказчиков.
Шесть важных вещей, которые ваши клиенты, заказывающие веб-дизайн, вам не скажут.
1. Мы не готовы.
Часто клиенты имеют только самое общее представление о том, какой веб-сайт они хотят. Возможно, они покажут вам сайты, которые им нравятся, но дальше этого дело может и не пойти. Клиенты, особенно представители малого бизнеса, не всегда сами понимают, какую цель должен преследовать их сайт и какую конкретную пользу от веб-сайта они ожидают.
2. Наши сроки – нереалистичны.
Очень часто клиенты хотят получить веб-сайт как можно быстрее. Однако, когда доходит до дела, клиенты не всегда готовы работать достаточно быстро. У них начинаются незапланированные проблемы и задержки. В итоге вы можете получить сайт - долгострой, занимающий недели вместо дней.
3. Получить контент от нас будет практически невозможно.
Получить хороший текст и/или иллюстрации от заказчика – одна из самых больших проблем веб-дизайнера. Веб-сайт не может быть закончен без размещения на нем контента, который вам иногда придется с боем вырывать у заказчика.
4. Мы не слишком знакомы с компьютером.
Всегда найдется заказчик, который не сможет выполнить простые операции вроде изменения размера фотографии или перевода файла из doc формата в pdf.
5. Наши ожидания нереалистичны.
Когда вы видите большой дом, вы интуитивно понимаете, что его цена примерно пропорциональна его площади. В случае веб-сайта заказчик не всегда может правильно оценить сложность веб-сайта или его составляющих.
6. Мы рассматриваем много других предложений.
Даже если вам кажется, что заказчик очень заинтересован вашим предложением, не будьте слишком оптимистичны, возможно, заказчик просто старается быть дружелюбным и любезным. Люди не любят говорить “нет”, поэтому просто делают вид, что заинтересованы в работе с вами. Не радуйтесь тому, что нашли заказчика, до того момента, как заключите контракт и получите чек. Будьте оптимистами, но оставайтесь и реалистами.
Что же делать? Как вести себя с такими заказчиками?
Читать продолжение статьи в моем блоге в ближайшее время :). И подписываемся на обновления блога, чтобы получать все переводные статьи на почту.

Еще не видели “Адмирала”? Есть возможность купить dvd с любым фильмом.
Элитные коттеджи и более дешевые коттеджи – выберите на свой вкус. Или хотя бы приценитесь.
Лицензионное программное обеспечение: Microsoft Аntigen. Пиратом быть уже не выгодно?
Что вы думаете по этому поводу?
Есть что сказать? Не молчите
Подпишись на рассылку блога
Комментатор недели
Черные метки
- Web-ринг (10)
- Баннеры (60)
- Блогеры (42)
- Блоги о фрилансе (11)
- Блогосфера (62)
- Британия (73)
- Верстка (5)
- Вирусный маркетинг (11)
- Дизайн (117)
- домены (7)
- Жизнь (69)
- Идиотека (76)
- Интервью (2)
- Как уехать в Великобританию (4)
- Конкурсы (14)
- Лондон (61)
- маркетинг (49)
- Мошенничество (8)
- Моя жизнь (57)
- Музыка (11)
- Наука (5)
- Переводная статья (67)
- Персоналии (28)
- Полезные ссылки (79)
- Психология (134)
- Психология бизнеса (142)
- Реклама (70)
- Русский салат (14)
- Ужас (9)
- Фото (47)
- Фриланс (213)
- Фрилансерская мудрость (53)
- Шучу (30)
Переводы статей западных фрилансеров
Свежие записи
- Первый международный день фрилансера
- Verdana - самый лучший для зрения шрифт
- Идиотека для рерайтеров
- Говорите с акцентом? Вам не верят
- Опрос - а вы работаете с безграмотными заказчиками?
- Комиссия за перевод денег - кому платить?
- Где найти ТЗ? На www.freetz.ru
- “Нỳдик. Общаться можно, но осторожно” - классификация заказчиков-нудиков от копирайтера-маркетолога
- Почему досрочная сдача проекта может быть вредной?
- Тактильные ощущения могут влиять на решения, которые мы принимаем - и какая от этого польза фрилансеру?
Основные разделы сайта
Все записи за
- Август 2010
- Июль 2010
- Июнь 2010
- Май 2010
- Апрель 2010
- Март 2010
- Февраль 2010
- Январь 2010
- Декабрь 2009
- Ноябрь 2009
- Октябрь 2009
- Сентябрь 2009
- Август 2009
- Июль 2009
- Июнь 2009
- Май 2009
- Апрель 2009
- Март 2009
- Февраль 2009
- Январь 2009
- Декабрь 2008
- Ноябрь 2008
- Октябрь 2008
- Сентябрь 2008
- Август 2008
- Июль 2008
- Июнь 2008
- Май 2008
- Апрель 2008
- Март 2008
- Февраль 2008
- Январь 2008
- Декабрь 2007
- Ноябрь 2007
- Октябрь 2007








посылать таких заказчико
Сам работал с многими клиентами, которые не имели представления о том, чего сами хотят.
Лучше отказаться сразу и поискать другого клиента, особенно если идет заказ на приличный сайт)
Что в России что в Америке,клиенты одинаковые.
Я на оборот люблю клиентов которые не знают чего хотят,есть полет мысли,можно сделать все так как считаешь нужным и уже потом убедить клиента что для него это лучше всего.
Отличная идея, но надо бы подумать о рекламе на сайте. По-моему ее слишком много
Хотя, конечно - это не мое дело 