Записки лондонского фрилансера

Фрилансерская мудрость: “кидаетесь на копейки, а потом жалуетесь, что обманули”

Опубликовано admin в разделах Фрилансерская мудрость, Психология бизнеса, Психология, Фриланс

Совсем недавно я написала пост о глобальной пользе кидал для фриланса. Основной тезис этого поста гласил: кидалы - это орудие естественного отбора фрилансеров, а посему они быть должны.

Не очень человеколюбивое утверждение, возможно, но, имхо, справедливое.

Сегодня в блогах на фриланс.ру увидела очень созвучную мысль:

Кидок оказался простым, как 99% всех кидков:

Евгения Кротова [Ecleer] [30.08 2009 | 13:52]
Не оплатили сделанную работуНедавно на сайте зарегистрировался некий Сергей Пахомов [paramoshka], у него очень много открытых проектов, за которые он предлагает смешные деньги.

Никаких контактов не оставляет, работы просит присылать в личное пространство.
Я для него выполняла рерайт статьи. Мало того что он не отреагировал никак на отправленную статью и не оплатил работу (прошло 3 дня), так он еще и запретил мне оставлять ему сообщения)))

Дано (со слов потерпевшей): работодатель, отзывов нет, много открытых проектов (следовательно, исполнители не выбраны), никаких контактных данных, которые можно было бы хотя бы пробить по гуглу, оплату предлагает смешную, о предоплате даже слышать не хочет, общается высокомерно.

Решить: работать ли с ним без предоплаты?

Работаете? Только пока вы тратите на него время и нервы, другие фрилансеры ищут и находят нормальные заказы. Естественный отбор в действии :).

Интересная тенденция в дизайне меню веб-сайтов

Опубликовано admin в разделах Дизайн

В блоге FreelanceFolder сегодня появилась интересная подборка красивых меню для веб-сайтов (30+ Examples of Big, Bold, and Beautiful Website Navigation Menus, урл статьи http://freelancefolder.com/30-examples-of-big-bold-and-beautiful-website-navigation-menus/).

Некоторые меню мне показались совершенно обыкновенными, некоторые - хорошими, но не более.
Зато я заметила интересную тенденцию в дизайне меню.

На многих сайтах каждый пункт меню состоит как-бы из двух составляющих - самого пункта меню (крупным шрифтом) и краткого пояснения (одно или несколько слов мелким шрифтом).

Несколько примеров:

Такое “расширенное” меню на сайтах я встречаю достаточно редко. Лично мне такое меню кажется  красивым, хорошо заметным на сайте и повышающим юзабилити веб-сайта, информативным.

Сделать это возможно в том случае, если в меню сайта всего несколько пунктов (в мега-меню это реализовать просто невозможно).

Конечно, пояснения должны не повторять сами пункты меню, а именно пояснять (извините за тавтологию) их. В меню не помешают и небольшие иконки.

Что надо сделать, чтобы продажа спецтехники принесла прибыль? Разместить объявление о продаже  на trucklist.ru - и его увидят во всех регионах России. Или просто взять спецтехнику в аренду.

Умная реклама - примеры для вдохновения

Опубликовано admin в разделах Полезные ссылки, Реклама, Дизайн

Люблю я нестандартную рекламу. Особенно рекламу с юмором. Но можно и без него, лишь бы с умом.

Наиболее интересные примеры умной рекламы иногда выкладываю в моем блоге:

Реклама, которая приводит в восторг
Sorry about your penis - умная реклама, которую помнишь

На сайте для веб-разработчиков и дизайнеров webdesignbooth.com нашла отличную подборку умной и креативной рекламы - для удовольствия и вдохновения (урл http://www.webdesignbooth.com/80-smart-and-creative-advertisements-that-you-should-bookmark-and-stumble/).

Некоторые из 80-ти реклам:

Когда вы пользуетесь мобильником во время движения, ваша голова находится в другом месте.

Туалетная бумага - экстра-длинная, экстра-крепкая.

Ультра-тонкий маркер

Настоящий милк-шейк.

Школа йоги

Вегетарианский ресторан

Похудение

Жевательная резинка. Жевать - значит думать.

Перхоть - это не красиво.

Персик со вкусом йогурта

Цены снижены на 50%

Еще о рекламе:
Но пасаран сексуальным стереотипам в рекламе
Пахнет ли реклама?

Как правильно уменьшить размер картинки в Фотошопе

Опубликовано admin в разделах Баннеры, Дизайн

или о чем я часто забываю :).

Уменьшать размер фотографий (собственных или позаимствованных на бесплатных фотостоках) приходится всем - и дизайнерам, и баннермейкерам, и блогерам.

В Фотошопе сделать это элементарно:
Image > Image Size и выбираем нужный нам размер в пикселах или сантиметрах.
Главное - при уменьшении размера фотографии не забыть сделать активной опцию Resample Image и в выпадающем меню выбрать опцию Bicubic Sharper.

Несколько примеров того, как различные опции влияют на качество уменьшенного имиджа (примеры взяты с сайта http://www.sitepoint.com/blogs/2009/08/23/resize-an-image-in-photoshop/)

Bicubic Sharper (оптимальный результат)

Bilinear значительно искажает края:

Nearest Neighbor опция дает самый плохой результат:

Если уменьшать размеры имиджей в Фотошопе приходится постоянно, можно выбрать правильные настройки по умолчанию:
Preferences> General >  Image Interpolation и выбрать Bicubic Sharper в выпадающем меню

В кризис продажа б.у автомобилей становится особенно актуальной. В газете “Из рук в руки” собраны десятки тысяч он-лайн объявлений о покупке и продаже автомобилей в любом регионе России. При желании на этом сайте можно купить или продать не только машину, но и мотоцикл, и снегоход.

Биг Бен - одна из самых фотографируемых достопримечательностей в мире

Опубликовано admin в разделах Фото, Лондон

Мы говорим - Лондон, подразумеваем Биг-Бен :). Даже если вы никогда не были в Лондоне, вы все равно знаете, что в Лондоне есть Биг-Бен. Поэтому Биг-Бен заслуженно вошел в список самых фотографируемых достопримечательностей мира. Составили список бездельники, тратящие деньги налогоплательщиков ученые Корнелльского университета (Нью-Йорк), которые проанализировали 35 000 000 изображений, размещенных на сайте Flickr.com.

Самыми фотографируемыми городами мира стали  Нью-Йорк, Лондон, Сан-Франциско, Париж, Лос-Анджелес, Чикаго, Вашингтон, Сиэтл, Рим и Амстердам.

Самыми фотографируемыми достопримечательности мира стали:

• Эйфелева башня (Париж)
• собор Нотр-Дам (Париж)
• Трафальгарская площадь (Лондон)
• галерея Тейт-Модерн (Лондон)
• Биг-Бен (Лондон)
• колесо обозрения (Лондон)
• Эмпайр-Стейт-Билдинг (Нью-Йорк)

Приятно, что по количеству самых фотографируемых мест Лондон обошел все остальные города.

Я просто не могла не внести свой вклад в фотографирование Лондона. Cовсем недавно мне в объектив попадалась Трафальгарская площадь (и живой человек, постоянно сидящий на монументе в центре площади). Колесо обозрения тоже было, Тейт Модерн я не люблю, поэтому остался Биг Бен :).

и еще Биг-Бен

Заказчики - кидалы - это хорошо!

Опубликовано admin в разделах Психология бизнеса, Персоналии, Психология, Идиотека, Фриланс

Очередной топик на форуме weblancer.net о грозе переводчиков вазочке (которая Светлана Балина) и заказчиках - кидалах (http://www.weblancer.net/forum/themes/10353.html?page=1).

Читаю и ловлю себя на парадоксальной мысли: а ведь кидалы нужны. Очень нужны. Кидалы - это исполнители естественного отбора среди фрилансеров.

Пока дураки глупые фрилансеры переводят килотонны знаков, за которые им не заплатят, умные фрилансеры выполняют платные заказы (либо самосовершенствуются, создают убойное портфолио, отдыхают, проводят время с семьей). В итоге умные фрилансеры зарабатывают больше, находят время для самообучения и для отдыха, что делает их еще более продуктивными и конкурентноспособными. Именно теми, кто должен победить в конкурентной борьбе (своеобразном естественном отборе фрилансеров).

А глупые работают на ночных вазочек. Работы дофига, что создает иллюзию загруженности и востребованности. Одна проблема - денег не дадут, еще и поиздеваются так, что надолго запомнишь:

————————————

veryonehope (22:58:14 15/12/2008)
Лилия оплатите мою работу! зачем вы внесли меня в игнор? зачем вы занимаетесь обманом? немедленно свяжитесь со мной! иначе я вашу фирму завалю звонками и сообщениями по почте. свяжусь с вашим начальством! Лилия вы делаете очень некрасиво!

Vazochka1980 (23:16:26 15/12/2008)
кто

Vazochka1980 (23:16:28 15/12/2008)
я?

Vazochka1980 (23:16:30 15/12/2008)
я вазочка

Vazochka1980 (23:16:36 15/12/2008)
звонкая хрустальная вазочка

veryonehope (23:17:09 15/12/2008)
вы издеваетесь? мой номер аськи 482…047 пишу целый день вам сообщения!

Vazochka1980 (23:17:15 15/12/2008)
я танцую на краешке стола и переливаюсь всеми красками радуги.Я создана для любви и восхищения. Какая работа, вы о чем, Надежда?

—————————————

veryonehope (23:18:45 15/12/2008)
я вам на 2 200 рублей сделала перевода

Vazochka1980 (23:19:14 15/12/2008)
где?

Vazochka1980 (23:19:17 15/12/2008)
когда?

Vazochka1980 (23:19:23 15/12/2008)
извините вы меня путаете с кем-то

veryonehope (23:19:27 15/12/2008)
в четверг я сдала вам работу

Vazochka1980 (23:19:33 15/12/2008)
я Лилечка, звонкая вазочка, зачем мне переводы?

————————————–

Возможно, так и должно быть? Должен победить тот фрилансер, кто умнее ведет свой бизнес и не тратит время и нервы на кидал. Кто, получив предложение перевести много, быстро (любят кидалы спешку) и без предоплаты, не кидается работать, а для начала погуглит данные своего “заказчика”. Кидалы и выполняют роль естественного отбора.

Кстати, по слухам, ночная вазочка Светлана Балина мутировала в

• Language 576011630 (WMID на webmoney WMID#402603820513 BL: Бизнес уровень [BL] Lana)
• ася – 468678407 (ник – Креатов, Тоха, Санкт Петербург)
• ася2 – 465092716 (ник – языковая поддержка), менеджер Светлана Янчук
• ася3 – 575-279-144 (Language support, Albina)
• icq 576011530

и в Хорошкевича Владимира или Вячеслава Хорошкевича (vkhoroshkevich@yandex.ru), который рассылает такие письма:

Уважаемые переводчики!
Вас беспокоит патентное бюро г.Перми
К нам поступило более 400 страниц описаний технологического процесса (автозапчасти, химия и т.д.). Мы вынуждены набирать подрядчиков со стороны
Платим за страницу (1800 знаков) 300 руб.,СЧИТАЯ также цифры и пробелы

Кто способен взяться за проект прямо сегодня? (с тем, чтобы обговорить детали, составить договор трудоустройства и т.д.)

…..

С уважением,
Хорошкевич Владимир Ануфриевич
614107, г.Пермь, ул. Ивановская ул., д. 141, оф. 52
Тел. (342) 239-64-48 добавочный 119
Факс (342) 239-64-49

Даже несмотря на наличие телефона в письме, почти никто из рыдающих кинутых фрилансеров не додумался позвонить и проверить, а есть ли мальчик Хорошкевич. Некогда ыбло, торопились переводить тексты :). Не думаете, что такие фрилансеры должны просто вымереть от голода?

Раньше я думала: ох как не повезло народу.

А теперь больше склоняюсь к: так им и надо, наверное.

Объемные буквы без Фотошопа (letterpress effect)

Опубликовано admin в разделах Верстка, Баннеры, Дизайн

Буквально вчера наткнулась на интересную информацию - как на веб-сайте сделать буквы объемными. Причем не делая их картинкой в Фотошопе :).

Автор статьи, в которой описана данная функция (http://line25.com/tutorials/create-a-letterpress-effect-with-css-text-shadow), называет этот эффект letterpress effect.

Полезность очевидна - заголовки постов или разделов сайта можно сделать красивее и заметнее, при этом текст остается текстом и доступен поисковикам. Да и Фотошоп лишний раз запускать не надо.

Минус - не все браузеры поддерживают CSS3, в котором есть необходимая опция text-shadow. Зато плюс - Safari и Firefox (3.1+) поддерживают эту опцию, а Firefox становится все более и более популярным браузером (в то время как Эксплорер сдает свои позиции).

Чтобы сделать буквы объемными, им надо добавить тени. Чтобы сделать тени, используется стиль text-shadow:

Тень описывается 4 параметрами: x-offset, y-offset, blur и цвет тени. Можно задать цвет тени темнее цвета букв, тогда в результате получаем выпуклые буквы (”Line 25″ на вышеприведенной картинке).

Для получения  letterpress эффекта тень должна быть немного светлее, чем текст. В данном случае (первый имидж в этом посте, темный текст) использованы #555555 для тени и более темный  #222222 для текста:

color: #222;
text-shadow: 0px 2px 3px #555;

Для тех, кому нужна работа в москве - сайт job.ru. Поиск вакансий, подписка на новые вакансии, советы по составлению резюме. Подробная информация о ярмарках вакансий в Москве. Если вам нужен работник - разместите объявление бесплатно за 3 минуты.

“Такую сумму завернули, а работы выложили на бесплатном хостинге”

Опубликовано admin в разделах Фрилансерская мудрость, Психология бизнеса, маркетинг, Психология, Фриланс

Портфолио - это необходимый атрибут каждого фрилансера. Плохое или хорошее, но оно должно быть. Не верю, что у серьезного фрилансера нет времени на портфолио. И личные веб-сайты маститых фрилансеров это мнение полностью подтверждают.

Не буду рассматривать особые варианты портфолио для фрилансеров - мазохистов: несерьезное портфолио, тайное портфолио или портфолио в виде архива размером 35 мегабайт.

Вопрос: где разместить портфолио? Вариантов 2 - платный хостинг и собственный домен или бесплатный хостинг типа narod.ru.

Я уже не раз писала свое мнение о размещении портфолио на бесплатном хостинге. Вернуться к этой теме меня заставил свеженький топик на форуме фриланс.ру. Конечно, Александру Ковалеву заказчик попался хамовитый, но от этого его мнение не перестает быть мнением заказчика:

Несмотря на хамство, я, по большому счету, согласна с заказчиком.

• Бесплатный хостинг - это несолидно, особенно когда речь идет о серьезном заказе.
• Бесплатный хостинг (при отсутствии “личного” домена) - это аморально полностью анонимно, что не внушает доверия потенциальному заказчику.
• Бесплатный хостинг - это нестабильно: убил сайт и концы в воду. Очень удобно для кидал.
• Бесплатный сайт - это безответственно: даже если работы в портфолио вдруг оказались краденными, данных вора не найти.

Все это - всего лишь мое мнение. Но, как показывает практика, так думаю не только я :).

Мои прошлые посты (в том числе переводы статей забугорных фрилансеров) о том, как сделать свое портфолио и где его разместить.

Как создать “убойное” портфолио за 9 шагов
Фрилансеры на доверии
Как эффективно выделить себя из толпы фрилансеров?

Бесплатные фотостоки

Опубликовано admin в разделах Фото, Полезные ссылки, Баннеры, Реклама, Дизайн

Думаю, все сталкивались с необходимостью использования клипарта в работе. В дизайне, для изготовления баннеров, для иллюстрации текстов в блоге - клипарт нужен всем.

Клипарт можно покупать на фотостоках. Можно воровать :). А можно использовать бесплатный клипарт с бесплатных фотостоков. Коллекция таких фотостоков собрана в недавнем посте в SmashingMagazine.com.

Многие бесплатные фотостоки требуют регистрацию на сайте. Некоторые требуют наличие обратной ссылки на сайт-фотосток.

Бесплатные фотостоки и коллекции текстур

Free Range Stock
Бесплатный фотосток. Для загрузки имиджей высокого качества (минимум 2400 x 1600 пикселов) необходимо зарегистрироваться на сайте.

Stock.XCHNG
Stock.XCHNG - один из самых известных фотостоков в Интернете. 400,000 имиджей, каждый имидж в 5 раздичных размерах, для каждого имиджа указано количество скачиваний.

MorgueFile
Бесплатные цифровые фотографии для личного и коммерческого использования.

Vintage Pixels
Vintage Pixels - большая база исторических имиджей, которые можно использовать бесплатно. Посетители имеют возможность как скачивать фотографии, так и добавлять на сайт свои имиджи.

Photogen
Прежде чем получить возможность скачивать качественные имиджи в высоком разрешении, пользователь должен зарегистрироваться на сайте (бесплатно).

Free Stock Photos
Категории имиджей:
Athens, Christian, Egypt, Israel, Near East, Rome, Scenery, Sky, Weather, Wildflowers, Plants, Wildlife, Animals.

ImageBase

Kave Wall
Бесплатные фотографии, имиджи и текстуры.

Turbo Photo
2,000 бесплатных имиджей для скачивания в 10 категориях.

Free Stock Photography
100 категорий - от животных до игрушек и игр.

Freepixels
Более 3000 имиджей, некоторые из них продаются на платных фотостоках.

Stock Vault
Более 13000 имиджей плюс полезные уроки, статьи и видео для дизайнеров.

FreeFoto
Коллекция бесплатных фотографий. Более 100 000 имиджей. Использование некоторых имиджей предполагает наличие ссылки на фотосток.

BigFoto
Коллекция бесплатных фотографий различных городов и стран.

Geek Philosopher
Коллекция бесплатных фотографий - продукты, еда, природа, искусство, животные, текстуры. Использование имиджей бесплатное, однако требуется обратная ссылка на Geek Philosopher веб-сайт.

Mayang’s Free Textures
Mayang’s Free Textures - библиотека бесплатных текстур (более 3,800): кирпичные стены, камни, вода, листья, эффект краски и т.д.

Every Stock Photo
Every Stock Photo - поисковик бесплатных фотографий.

Трилогия о демперах от Максима Покровского

Опубликовано admin в разделах Психология бизнеса, Блоги о фрилансе, Фрилансерская мудрость, Web-ринг, Персоналии, Полезные ссылки, Психология, Фриланс

К обсуждению темы демпинга фрилансеры возвращаются все чаще. Точнее, они и не отходят от обсуждения темы демпинга. И это естественно - демперы, понижая цены, самым прямым образом влияют на заработки многих фрилансеров.

В блоге Максима Покровского сегодня увидела три поста о демпинге. Не то, чтобы они стали откровением, но взгляд на демпинг на фрилансе довольно интересный. Максим (который и сам фрилансер, кстати) делит демперов на 2 вида:

”
Первый: я хочу подзаработать.
Второй: я хочу работать.С первыми надо бороться, вторым помогать выбиться в люди. В следующей части я расскажу, как последним перестать быть демперами.
“

Хотя с изначальным посылом (Демпер — это человек назначающий цену ниже твоей. И только) я готова поспорить. Имхо, демпер - это человек, назначающий цену ниже рыночной. Если ваша цена намного выше рыночной цены за работу аналогичного качества, наивно считать демпером любого, назначающего цену ниже вашей. Вы просто неадекватно оцениваете свои услуги, а демперы остальные фрилансеры придерживается среднерыночных цен. И только в том случае, когда человек предлагает явно заниженные цены, его можно назвать демпером.

Как ни странно, но демпинг, в итоге, вреден самим демпингующим фрилансерам. Об этом я уже как-то писала в блоге:

Конкуренция, основанная на цене - это нежизнеспособная долгосрочная стратегия.

Если вы готовы немедленно понизить цены на свою работу, ваш заказчик предположит, что на самом деле вы не стОите той цены, которую вы указали сначала.

И заказчики подтверждают это, не отдавая вам заказы только потому, что вы постоянно “подрабатываете”  бесплатно.

Этот вывод отлично согласуется с тем, что написал Максим. Демперы первого типа, пришедшие по-быстрому подзаработать пару баксов, не задумываются о дальнейшей перспективе и своем имидже - это не имеет для них значения. С такими демперами действительно имеет смысл бороться. Демперы второго типа - просто новички. Как им перестать быть демперами - Максим Покровский научит :).

А надо ли вообще бороться с демперами? По молодости я думала, что они - существа безвредные, мол, заказчик сам поймет, что качество столько не стОит. Но вот вчера я выбросила сковородку, и мое мнение о демпинге изменилось :). Какая связь между сковородкой и демпингом?

Сковородку эту я купила лет 5-6 назад и пользовалась ею с месяц. Потому что потом “антипригорающее” покрытие на ней все покрылось царапинами, хотя я для жарки пользовалась только деревянными лопатками (никаких металлических ножей и вилок). Все просто - по незнанию я купила дешевый набор посуды. Не то, чтобы мне было жалко заплатить лишнюю десятку. Я действительно не знала, что эта посуда такая плохая. Ну не знала я :). Посуда ведь англицкой работы (made in China) :). Если бы мне кто-нибудь сразу объяснил, что за Г я покупаю, я бы никогда его не купила.

Допустим, что менеджеры, давно работающие с фрилансерами, знают расценки на рынке и не отдаются демперам. Но ведь многие заказчики просто не знают, что и сколько стоит. И выбирают подешевле, не представляя, какой именно кошмар они получат за свои деньги. В итоге - разочарование и страшные клятвы “да чтоб я еще раз работал с этими фрилансерами? Никогда!”.

Так надо ли бороться с демпингом?