Лондонский бурундук-фрилансер о Лондоне и фрилансе. Для фрилансеров и всех, кто пытается заработать деньги в паутине. А также для тех, кто считает Лондон столицей мира, а фриланс — способом существования белковых тел.




11th
Сен

Сколько надо иметь денег, чтобы получить ПМЖ в Великобритании?

Опубликовано admin в разделах Как уехать в Великобританию, Британия

Самый “простой” способ уехать на постоянное место жительства в Великобританию - последовать примеру Романа Абрамовича и вложить деньги в британскую экономику. Конечно, если они у вас есть.

Причем для этого совсем не обязательно покупать футбольные клубы. Вполне можно ограничиться намного более скромной суммой. Достаточно иметь всего 200 000 фунтов стерлингов.

Я уже писала о том, что в Великобритании существует бальная система (PBS - Points Based System) контроля за иммиграцией. Вы должны набрать определенное количество баллов, чтобы получить разрешение на въезд и работу в Великобритании.

Для Романов Абрамовичей лучше всего подходит категория “Предприниматель”. Предпринимателем считается тот, кто планирует инвестировать в экономику Великобритании посредством основания нового бизнеса либо приобретения существующего, а также участвовать в управлением предприятиями в Великобритании.

Для получения визы “Предпринимателя” необходимо набрать 75 баллов.

За что начисляются баллы:

  • 25 баллов - у вас есть доступ к 200 000 фунтов стерлингов (собственные средства либо средства, предоставленные вам другими лицами при условии наличия согласия всех кредиторов на использование вами этих средств)
  • 25 баллов - эти деньги хранятся в одном или нескольких регулируемых банках
  • 25 баллов - эти деньги доступны для инвестирования в Великобритании. Если деньги хранятся не в Великобритании, у соискателя должно быть подтверждение о том, что деньги могут быть свободно перемещены в Великобританию и конвертированы в фунты стерлинги.
  • 10 баллов - знание английского
  • 10 баллов - наличие средств для существования в Великобритании

Обязательные требования, без соблюдения которых ваша аппликация будет отклонена:

1. Знание английского (IELTS 6.5; GCSE категория C).

2. Наличие средств к существованию. Вы должны доказать, что обладаете достаточными средствами к существованию и не станете обращаться за финансовой помощью. Для этого вам необходимо иметь минимум 2800 фунтов (плюс 1600 фунтов на каждого иждивенца) и доказательство того, что в течение последних 3-х месяцев эта сумма была постоянно на вашем счету.

Виза предпринимателям выдается на 3 года, после которых она может быть продлена еще на 2 года с последующей подачей на гражданство Великобритании.

Итак, если у вас есть свободные 200 000 фунтов, вы вполне можете купить себе ПМЖ (и гражданство) в Великобритании. По сравнению со стоимостью клуба “Челси” 200 000 - просто копейки, так что Роман Абрамович явно переплатил :).

Если же у вас нет лишних 200 000 фунтов, придется искать работу в Великобритании либо супруга (партнера) с британским паспортом или видом на жительство в Великобритании.

2nd
Авг

В Великобританию - с супругом, партнером или однополым партнером

Опубликовано admin в разделах Как уехать в Великобританию, Британия

Искать работу в Великобритании лучше всего уже будучи в Великобритании. Не многие работодатели готовы приглашать вас на интервью из другой страны, оформлять разрешение на работу и заполнять множество бумаг, объясняя, почему они хотят взять на работу человека не из Европейского сообщества.
Поэтому, если вы нацелились на этот остров, ваша программа минимум – попасть в Британию. Разумеется, легально (нелегальные методы я опишу в одном из ближайших постов, предназначенных только для подписчиков блога – хороший повод подписаться на мой блог).
Один из самых легких путей попадания в Великобританию – семейный.

Часть первая. Муж и жена – одна сатана.

С этим согласно и Министерство внутренних дел Великобритании. Поэтому, если ваш супруг (супруга) живет и работает в Великобритании, вы имеете полное право получить визу и разрешение на работу в Великобритании, чтобы снова стать одной сатаной.
Если ваш супруг (супруга) нашел работу в Англии, вы тоже можете получить “рабочую” визу и ехать покорять туманный Альбион вместе с супругом.
Осталось лишь найти супруга, уезжающего на работу в Британию или уже работающего там (например, лондонского бурундука :)).

Но есть и приятное известие. Для властей Великобритании партнерские отношения так же весомы, как и супружеские. Под словом “partner” в данном случае понимается ваш партнер, с которым вы живете в гражданском браке. В официальных документах такой вид сожительства называется unmarried partners.
Для получения визы и разрешения на работу в Великобритании достаточно иметь партнера, который собирается на работу в Великобританию или уже там работает.

 
Партнерские отношения не налагают практически никаких обязательств и могут быть расторгнуты в любой момент. Несмотря на это, партнет человека, постоянно проживающего в Великобритании, имеет те же права, что и супруг – легальное пребывание в стране, разрешение на работу, бесплатное медицинское обслуживание, некоторые бесплатные курсы повышения квалификации.
Виза партнера (unmarried partner), как и виза супруга, выдается на 3 года, после чего партнер получает вид на жительство в Великобритании и больше не нуждается в британской визе и разрешении на работу.
Но и это еще не все. В отличие от гражданских супругов в СССР, партнеры не обязательно должны быть разнополыми. Как демократическая страна, в которой мэр столицы не разгоняет, а возглавляет гей-парады, Великобритания признает однополые отношения. Поэтому пол вашего партнера, с которым вы можете уехать в Англию, может быть любым. Однополое партнерство в официальных документах называется same-sex partners.

Чтобы получить визу unmarried partner или same-sex partner:

  • вы и ваш партнер должны быть старше 21 года
  • вы не должны состоять в браке или в партнерских отношениях с другим лицом
  • вы должны находиться в партнерских отношениях как минимум 2 года
  • вы планируете жить вместе и дальше
  • вы не должны просить любую финансовую помощь у Великобритании

Понятно, что на слово вам никто не поверит. Партнерские отношения доказать не так же легко, как супружеские, но доказывать все равно придется.

Что может служить доказательством партнерских отношений?

Совместные банковские счита, совместная ипотека, письма на один адрес, договор ренты жилья на два имени (ваше и партнера), совместные отпуска, показания свидетелей (соседей, друзей).

Подробнее о визах “партнера” и “однополого партнера“ можно прочитать на сайте UK Border Agency: Guidance - Husbands, wives and partners (INF 4), ссылка http://www.ukvisas.gov.uk/en/howtoapply/infs/inf4husbandswivespartners

27th
Июл

Хотите получить гражданство Великобритании без проблем? Приезжайте в Шотландию

Опубликовано admin в разделах Моя жизнь, Британия

Получить вид на жительство в Великобритании и гражданство Великобритании с каждым годом становится все сложнее и сложнее. Увеличивается срок, который необходимо прожить в СК до подачи заявления на ПМЖ. Появился экзамен на знание жизни в Великобритании. Со дня на день ожидается введение пробного гражданства (о том, что это такое, я напишу в одном из ближайших постов; чтобы его не пропустить, подпишитесь на рассылку новых постов блога). Впрочем, другие страны также ужесточают правила для эмигрантов.
Но иногда случаются и приятные новости для потенциальных эмигрантов в Великобританию. Несколько дней назад Jim Murphy, Scottish Secretary, заявил о том, что эмигрантам, которые захотят жить и работать в Шотландии, теперь будет проще получить британское гражданство.

 
Шотландия, как известно, входит в состав Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, однако у Шотландии есть элементы независимости – своя столица (Эдинбург), свой парламент, свои местные законы.

Если вы еще только планируете найти работу в Великобритании и подаете документы на Tier 1 или 2, вы можете получить больше поинтов, если укажете, что собираетесь жить и работать в Шотландии. Тем же, кто уже работает в Шотландии, будет проще получить британское гражданство (поскольку Шотландия – часть Великобритании).
Расчет шотландских властей прост – увеличить население Шотландии за счет притока эмигрантов (как правило, квалифицированных и тщательно проверенных британским Хоум Офисом).

Я хоть и лондонский бурундук, но первые два с половиной года в Великобритании прожила именно в Шотландии – в Эдинбурге. И могу с уверенностью сказать, что жить там очень даже неплохо.

Да, в Шотландии намного холоднее, чем в Англии.
Да, в Шотландии часто идут дожди.
Да, шотландцы говорят с ужасным акцентом, который не понимают иногда даже англичане.
Да, в Шотландии мало крупных городов.
Да, в Шотландии мало русских.
Да, в Шотландии мужчины ходят в юбках (хотя на самом деле килт – не юбка, а просто кусок материи длиной около 7 метров).
Да, под юбками у них нет нижнего белья.
Да, в Шотландии озеро называют “лох”.

Но зато в Шотландии:
Свитер из настоящей шотландской шерсти можно купить всего за 10 фунтов
Зонтики тоже стоят дешево
Никто не заставляет вас, даже если вы – мужчина, носить юбку
Потрясающие средневековые замки с привидениями
Удивительно красивые горы и озера
Мало афроангличан и арабов
У вас всегда есть уважительная причина не понять шотландца – его акцент, который часто не понимают сами англичане.

А если серьезно, то в Шотландии, в отличие от Англии, бесплатное высшее образование (для граждан Великобритании), бесплатный проезд в транспорте (для пенсионеров) и просто потрясающие средневековые замки.

Edinburgh Castle
Замок в Эдинбурге.

Так что имейте ввиду, что Шотландия нуждается в эмигрантах, и не бойтесь искать работу в Шотландии.

17th
Июл

Английские идиомы - полная коллекция

Опубликовано admin в разделах Моя жизнь, Полезные ссылки, Британия, Лондон

Попадались ли вам в английских текстах фразы, которые вы понять не смогли, хотя все слова по отдельности вам были известны? Если вам кажется, что таких фраз в текстах 95%, подучите английский :). Например, по методу Ивана Заморанова. А если вы в курсе, что такое идиомы и как сложно порой их перевести, познакомьтесь - отличный сайт, предназначенный для изучающих английский: usingenglish.com

Преимущество первое - made in за бугром, поэтому английский на нем - правильный и живой.

Преимущество второе - собраны все правила грамматики, времена глаголов и т.д.

Преимущество третье (за что этот сайт люблю лично я) - словарь идиом английского языка. Даются объяснения практически всем идиомам (в посте о “приподователе - анале” я упомянула выражение you made my day, так вот это и есть идиома :)).

проверьте себя: как вы себя чувствуете, если вы a hitch in your giddy-up, и что делает тот, кто make a mint?

Преимущество четвертое - можно задать вопрос преподавателю.

Преимущество пятое - есть отличный форум, где также можно задавать вопросы, например, как правильно сказать или какой синоним лучше использовать в данном контексте.

Я вас убедила? Если да, занесите usingenglish.com в свою коллекцию полезных ссылок. Кстати, в моем блоге есть еще одна полезная ссылка на сайт, позволяющий услышать, как звучит английское слово: how j say.com

5th
Июл

Гей-парад в Лондоне (London Pride 2009)

Опубликовано admin в разделах Моя жизнь, Фото, Британия, Лондон

Вчера решила пройтись по магазинам на Оксфорд Стрит, а вместо этого попала на гей-парад. Уже третий за время моей жизни в Лондоне. В честь такого мероприятия центральные улицы Лондона, по которым проходит парад, перекрыты для транспорта, так что мой шоппинг накрылся пришлось отложить.

К сожалению, к самому началу парада я опоздала, поэтому пришлось занять место во втором ряду зрителей :). Что явно отразилось на качестве фотографий - чьи-то головы и руки все время попадали в кадр.

Но сам парад сложно было не увидеть. Улицы были просто набиты людьми и полосатыми флагами.

gay pride london

Не было и недостатка в голых мальчиках,

gay pride london

которые гордятся не тем, что они - геи, а тем, что они не должны скрываться и притворяться, тем, что они могут свободно говорить о своей сексуальной ориентации и свободно выражать свои эмоции. И никто их за это не сажает в тюрьмы.

gay pride london

Кстати, во главе гей-парада шел лично мэр Лондона Борис Джонсон. И правильно, пусть мэр Лужков завидует :). Засветилась на гей-параде и жена премьер-министра Гордона Брауна.

Небольшой фоторепортаж о гей-параде в Лондоне (откроется в новом окне).

Кроме того, у меня в блоге есть

Несколько фотографий прошлогоднего гей-парада и история о том, почему британские геи не покупают майонез.

А здесь фото трансвеститов - гей-парад в Лондоне 2008.

P.S. Хочу сразу попросить воздержаться в комментах от гомофобных высказываний и сентенций типа “гей-парады пропагандируют гомосексуальность”. Лично вы - гей? Если нет, посмотрите на фото гей-парада и скажите, захотелось ли лично вам после их просмотра стать геем? Не захотелось? А как же тогда пропаганда гомосексуальности - не подействовала? Почему же вы думаете, что на других подействует?  Ах, дети? У нас по TV постоянно говорят об угрозе наркотиков, а дети все равно нюхают и колятся. Может, не пропаганда виновата?

Лично мне не нравятся виски. И никакая пропаганда и реклама и могут убедить меня в том, что это пойло действительно стоит 30-50 фунтов за бутылку.

20th
Июн

Миллионное слово английского языка

Опубликовано admin в разделах Британия

Мне всегда казалось, что русский язык намного богаче английского – и синонимов в русском больше, и прилагательных. А вот нет – английский, первый из существующих языков, перешагнул рубеж в 1 миллион слов. Как вы думаете, каким было миллионное слово английского языка? Web2.0 :). Наконец и англичане признали Веб 2.0.
Для того, чтобы стать официально зарегистрированным словом в английском, слово должно появиться в различных текстах минимум 25 тысяч раз. Так что если вы решите внедрить в английский новое слово (например, превед), вам достаточно сделать 5 тысяч англоязычных сайтов и на каждом сайте использовать слово “превед” минимум 5 раз.

Ну и немного воспоминаний в разгар лета - снег в Лондоне :) .Февраль 2009 года.

snow in london

6th
Апр

“9 рота” на Британском TV

Опубликовано admin в разделах Британия, Жизнь

Вчера по TV показали “9 роту” Федора Бондарчука. Правда, перевели название как “9th Company”. Вот все жду, когда же меня спросят, почему британцев в Афганистане пока погибло менее 200 человек, а русских - 15 тысяч…

[youtube NDy08p_t9kM]

Но фильм сильный, пусть знают, как русские умеют воевать. Хотя ведь британцы опять увидят только водку и расп…здяйство - ну как же, забыли роту на высоте. Хотя тут им будет что ответить - в Афганистане столько американцев погибло от “дружественного огня” британцев, что в газетах даже шутка была: почему для войны с Америкой Великобритания выбрала территорию Афганистана? :)

А в общем очень приятно, не так много русских фильмов показывают по британскому TV. Я помню только “Брата” с Сергеем Бодровым лет 5 назад.

29th
Мар

Почему богатые англичане покупают подержанные машины

Опубликовано admin в разделах Фото, Британия, Лондон

За что я люблю Лондон – за то, что он постоянно открывает и рассказывает что-то новое (если, конечно, к нему прислушиваться и присматриваться).

Несколько дней назад по пути на работу я увидела очень симпатичную машинку. Поскольку я люблю фотографировать ретро-машины, я, конечно, не удержалась и сфотографировала эту розовую симпатягу.

nissan-figaro-car-london

Сначала мне показалось, что машина довольно старая и вполне подходит под определение “ретро”. В машинах я разбираюсь не очень хорошо, но по виду она вполне тянула на 70-е годы прошлого века. Вместо какого-либо фирменного знака производителя на машине была надпись “Фигаро”.
Краткое знакомство с Википедией развеяло все мои розовые мечты – эта “ретро”-машина, оказывается, произведена в 1991 году фирмой Ниссан в честь празднования какого-то юбилея компании. Первая модель Ниссан “Фигаро” была показана на автошоу в Токио в 1989 году. Для этой модели компания разработала слоган “Назад в будущее” (”Back to the Future”).
Первая партия Фигаро насчитывала только 8000 автомобилей. Однако спрос на них был так высок (желающие купить “Фигаро” даже разыгрывали право покупки машины в лотерею), что пришлось изготовить и вторую партию в 12000 машин.. Итого в мире существовало всего 20000 автомобилей Ниссан “Фигаро”. Изначально “Фигаро” продавались только в Японии, но их уникальность привела к тому, что состоятельные британцы с удовольствием стали покупать подержанные машины. Если этими машинами, конечно, были Ниссан “Фигаро”.

У всех машин “Фигаро” есть откидывающийся верх, кожаные сидения, кондиционер, CD-проигрыватель (не забываем, 1991 год) и даже подставка для чашечки кофе.
Судя по тому, что за последние несколько дней мне на глаза попались уже 4 Ниссана “Фигаро” (теперь-то я умею различать их в толпе), многие осели на постоянное место жительство в Лондоне. Так что, оказывается, продавать богатым англичанам подержанные машины совсем не сложно - лишь бы машина была эксклюзивом :).

5th
Мар

Живой английский без дураков

Опубликовано admin в разделах Персоналии, Полезные ссылки, Британия

- Учи английский, сынок, половина земного шара говорит по-английски.
- И что, этого недостаточно?

Одно из моих самых первых впечатлений о Британии было: “Черт, а мы совсем не так учили!” Я, конечно, слегка понимала британцев, но говорили они совсем не так, как нас учили в школе и в универе. Точнее, не совсем так, как нас учили. Они не начинали вопросительное предложение с вопросительного слова, называли кошку she вместо it, говорили I will вместо I shall, называли чипсы криспсами, а ноутбук – лаптопом, и так далее.

В какой-то момент я поняла, что учебник английского языка, который я взяла с собой в Англию, вещь удивительно полезная. Его можно положить под монитор, чтобы тот был повыше. На него можно ставить чашки с горячим чаем, чтобы не портить полировку хозяйского столика. А учить английский лучше, в основном, по реальным британским газетам, книгам, фильмам и программам новостей.


Примерно такой способ изучения живого языка предлагает на своем сайте Иван Заморанов. Сам он живет в Канаде, свободно говорит и пишет по-английски, поэтому знает из первых рук, как надо учить английский язык, чтобы в итоге его выучить.

real english

На своем сайте “Английский без дураков Иван Заморанов предлагает еженедельные уроки английского, с домашними заданиями и проверкой правильности выполнения заданий (а вы как думали, переспали с Илоной Давыдовой и все, английский знаете?). Для новичков и “читающих со словарем” предусмотрены отдельные курсы, но никто не запрещает заглядывать друг другу в прописи. Да, все уроки и консультации на сайте “Английский без дураков” бесплатные.

Английский - не триппер, за одну ночь не подхватишь. Но учить все равно надо. Особенно если вы живете в 21-м веке. Или если вы – фрилансер. Не век же вам торчать на фрилансе.ру и за 100 баксов выполнять трехсотбаксовые заказы, который “манагер” находит на англоязычных фрилансерских биржах. Ну а если уж учить, то настоящий, живой английский, на котором говорят настоящие носители языка (нравится мне выражение – “носитель языка”, сразу перед глазами возникает мясокомбинат и Петрович в ватнике, выносящий коровий язык, завернутый в газетку).

25th
Фев

Лорд Ахмед…

Опубликовано admin в разделах Ужас, Идиотека, Британия, Жизнь

Наверное, именно так и подкрадывается пиздец писец… тихо и незаметно. Мелькнув, словно бы случайно, в лентах новостей…

lord-ahmed

Еще и издевается lenta.ru - из жизни… Да разве это жизнь? Лорд Ахмед…  Скоро королева Елизавета Вторая рискует стать действительно второй - второй женой своего мужа. А принц Гарри будет с Биг Бена кричать “Аллахо Акбар”.

Где ты, старая добрая патриархальная Англия? Где миссис Хадсон? Где расписание поездов с точностью до минуты (”Ватсон, до поезда осталось 4 минуты, мы еще успеем купить вечернюю газету”)? Где Джон Ватсон? Где они вообще, эти Джоны? Сплошные Мохаммеды. “А ведь были, а ведь были родиной” крестоносцев :).

Верните Джонов Британии! Верните овсянку, гады! Требую овсянку вместо карри и фишей с чипсами!