Лондонский бурундук-фрилансер о Лондоне и фрилансе. Для фрилансеров и всех, кто пытается заработать деньги в паутине. А также для тех, кто считает Лондон столицей мира, а фриланс — способом существования белковых тел.



29th
MAR

Почему богатые англичане покупают подержанные машины

Рубрики: Британия, Лондон, Фото



За что я люблю Лондон – за то, что он постоянно открывает и рассказывает что-то новое (если, конечно, к нему прислушиваться и присматриваться).

Несколько дней назад по пути на работу я увидела очень симпатичную машинку. Поскольку я люблю фотографировать ретро-машины, я, конечно, не удержалась и сфотографировала эту розовую симпатягу.

nissan-figaro-car-london

Сначала мне показалось, что машина довольно старая и вполне подходит под определение “ретро”. В машинах я разбираюсь не очень хорошо, но по виду она вполне тянула на 70-е годы прошлого века. Вместо какого-либо фирменного знака производителя на машине была надпись “Фигаро”.
Краткое знакомство с Википедией развеяло все мои розовые мечты – эта “ретро”-машина, оказывается, произведена в 1991 году фирмой Ниссан в честь празднования какого-то юбилея компании. Первая модель Ниссан “Фигаро” была показана на автошоу в Токио в 1989 году. Для этой модели компания разработала слоган “Назад в будущее” (“Back to the Future”).
Первая партия Фигаро насчитывала только 8000 автомобилей. Однако спрос на них был так высок (желающие купить “Фигаро” даже разыгрывали право покупки машины в лотерею), что пришлось изготовить и вторую партию в 12000 машин.. Итого в мире существовало всего 20000 автомобилей Ниссан “Фигаро”. Изначально “Фигаро” продавались только в Японии, но их уникальность привела к тому, что состоятельные британцы с удовольствием стали покупать подержанные машины. Если этими машинами, конечно, были Ниссан “Фигаро”.

У всех машин “Фигаро” есть откидывающийся верх, кожаные сидения, кондиционер, CD-проигрыватель (не забываем, 1991 год) и даже подставка для чашечки кофе.
Судя по тому, что за последние несколько дней мне на глаза попались уже 4 Ниссана “Фигаро” (теперь-то я умею различать их в толпе), многие осели на постоянное место жительство в Лондоне. Так что, оказывается, продавать богатым англичанам подержанные машины совсем не сложно – лишь бы машина была эксклюзивом :) .

5th
MAR

Живой английский без дураков

Рубрики: Британия, Персоналии, Полезные ссылки



- Учи английский, сынок, половина земного шара говорит по-английски.
- И что, этого недостаточно?

Одно из моих самых первых впечатлений о Британии было: “Черт, а мы совсем не так учили!” Я, конечно, слегка понимала британцев, но говорили они совсем не так, как нас учили в школе и в универе. Точнее, не совсем так, как нас учили. Они не начинали вопросительное предложение с вопросительного слова, называли кошку she вместо it, говорили I will вместо I shall, называли чипсы криспсами, а ноутбук – лаптопом, и так далее.

В какой-то момент я поняла, что учебник английского языка, который я взяла с собой в Англию, вещь удивительно полезная. Его можно положить под монитор, чтобы тот был повыше. На него можно ставить чашки с горячим чаем, чтобы не портить полировку хозяйского столика. А учить английский лучше, в основном, по реальным британским газетам, книгам, фильмам и программам новостей.


Примерно такой способ изучения живого языка предлагает на своем сайте Иван Заморанов. Сам он живет в Канаде, свободно говорит и пишет по-английски, поэтому знает из первых рук, как надо учить английский язык, чтобы в итоге его выучить.

real english

На своем сайте “Английский без дураков Иван Заморанов предлагает еженедельные уроки английского, с домашними заданиями и проверкой правильности выполнения заданий (а вы как думали, переспали с Илоной Давыдовой и все, английский знаете?). Для новичков и “читающих со словарем” предусмотрены отдельные курсы, но никто не запрещает заглядывать друг другу в прописи. Да, все уроки и консультации на сайте “Английский без дураков” бесплатные.

Английский – не триппер, за одну ночь не подхватишь. Но учить все равно надо. Особенно если вы живете в 21-м веке. Или если вы – фрилансер. Не век же вам торчать на фрилансе.ру и за 100 баксов выполнять трехсотбаксовые заказы, который “манагер” находит на англоязычных фрилансерских биржах. Ну а если уж учить, то настоящий, живой английский, на котором говорят настоящие носители языка (нравится мне выражение – “носитель языка”, сразу перед глазами возникает мясокомбинат и Петрович в ватнике, выносящий коровий язык, завернутый в газетку).

25th
FEB

Лорд Ахмед…

Рубрики: Британия, Жизнь, Идиотека, Ужас



Наверное, именно так и подкрадывается пиздец писец… тихо и незаметно. Мелькнув, словно бы случайно, в лентах новостей…

lord-ahmed

Еще и издевается lenta.ru – из жизни… Да разве это жизнь? Лорд Ахмед…  Скоро королева Елизавета Вторая рискует стать действительно второй – второй женой своего мужа. А принц Гарри будет с Биг Бена кричать “Аллахо Акбар”.

Где ты, старая добрая патриархальная Англия? Где миссис Хадсон? Где расписание поездов с точностью до минуты (“Ватсон, до поезда осталось 4 минуты, мы еще успеем купить вечернюю газету”)? Где Джон Ватсон? Где они вообще, эти Джоны? Сплошные Мохаммеды. “А ведь были, а ведь были родиной” крестоносцев :) .

Верните Джонов Британии! Верните овсянку, гады! Требую овсянку вместо карри и фишей с чипсами!

2nd
FEB

20 сантиметров снега – национальное бедствие в Лондоне

Рубрики: Британия, Жизнь, Лондон, Моя жизнь, Фото



В Лондоне, впервые за последние 18 лет, выпал снег... Нет, британцы написали бы так: выпал Снег. Или, скорее всего, так: СНЕГ. Потому что его за ночь нападало около 20 сантиметров, что просто оооочень большая редкость для Лондона.

Эти 20 сантиметров привели к тому, что в Лондоне сегодня не ходят городские автобусы, закрыта половина станций метро, отменены многие пригородние поезда.

Поскольку вечером ожидается продолжение банкета снегопада, БиБиСи советует гражданам воздержаться от поездок на работу. Потому что еще непонятно, как граждане смогут вернуться вечером, даже если утром им повезет втиснуться в один из редких поездов, идущих в Лондон.

В школах отменены занятия. Закрыты аэропорты Хитроу и Лондон-Сити аэропорт. 6400000 человек (а это 20% всех работающих граждан Великобритании) не вышли сегодня на работу. Экономика Британии потеряла около 1.2 миллиарда фунтов. Нет, это не описание глобальной катастрофы и не нападение марсиан, это всего лишь немного снега в Лондоне.

Многие компании такси не принимают заказы, потому что водители отказываются выезжать в заснеженный Лондон.

А снег продолжает идти…

Как это все начиналось – снег в Лондоне начал идти еще вчера вечером.

Фоторепортаж из засыпанного снегом Лондона (ниже несколько фотографий из фотоотчета)

snow in London

snow in london

snow in london

snow in london

1st
FEB

Россия наслала снегопад на Великобританию

Рубрики: Британия, Жизнь, Лондон, Моя жизнь, Фото



По крайней мере именно так можно подумать, если послушать новости ВВС сегодня.

С самого утра Британия готовится к снегопаду. Ну да, к серьезному снегу Британия не привыкла, 10 сантиметров снега – это национальное бедствие, при котором остановится движение транспорта и магазины останутся без свежего хлеба (добавлено на следующий день: как в воду глядела, весь Лондон остановился из-за снега). И к этому бедствию серьезные британцы готовятся загодя, предупреждая граждан о грядущей белой беде.

Вот только почему-то в новостях постоянно повторяют, что снег идет к ним из России. Не из Арктики, не из Сибири, а именно из России. Как будто Россия специально наслала на Британию эти непроходимые снега (предварительно лишив всю Европу своего газа, чтоб холоднее было).

Ну что поделать, я начинаю привыкать к тому, что не любит ВВС Россию. А это значит, что отношения между Англией и Россией заметно похолодали в последнее время…

А в Лондоне cегодня вечером снег…

snow-in-london

snow-london

snow-london

Прошлогодний снег – в апреле и на Пасху.

24th
JAN

ВВС отказалась транслировать рекламу благотворительной организации, собирающей деньги для пострадавших в секторе Газа

Рубрики: Британия, Лондон, Психология бизнеса, Реклама



БиБиСи (ВВС) отказалась транслировать рекламу благотворительной организации, собирающей деньги для пострадавших в секторе Газа.

Правда, небольшой фрагмент рекламы ВВС показала в выпуске новостей. Мол, вот смотрите, что мы не хотим, чтобы вы смотрели на нашем телеканале :) . И так удачно показали фрагмент рекламы, что телефон благотворительной организации можно было легко увидеть и позвонить (при желании помочь несчастным палестинцам).

Что же было в этой рекламе? Да все как обычно – разбомбленные дома, потерявшие кров голодные неумытые дети. И призыв перечислить деньги, позвонив по указанному телефону.
О том, почему собственно Израиль побомбил этот сектор Газа, в рекламе не говорится. Реклама-то благотворительная.

ВВС прокомментировала свой отказ просто – не хотим влезать в конфликт и занимать чью-либо сторону. Мы показываем новости, а не даем свою оценку или трактовку событиям. ВВС должна быть объективна и беспристрастна. Действительно, одно дело – ежедневно охранять посольство Израиля в Лондоне, и совсем другое – фактически выступить против Израиля, показав то, что сделал Израиль с мирным населением сектора Газа.

Почему меня заинтересовала эта новость? Потому что, имхо, из нее можно извлечь 2 полезных урока.

1. Не все можно и нужно рекламировать. Иногда отказ от рекламы приносит большую пользу, чем выгода (в том числе материальная) от размещения рекламы.

2. Всегда можно найти выгодный для себя компромисс. Вроде и рекламу не показали, и о своей нейтральности и беспристрастности лишний раз поговорили, но и телефон благотворительной организации фактически показали в эфире (пусть и в виде отрывка из рекламы).

13th
JAN

Кризис – какую недвижимость пора скупать в Лондоне?

Рубрики: Британия, Лондон, Моя жизнь



По TV постоянно говорят о том, что цены на недвижимость в Британии падают. Честно говоря, я пока этого не чувствую. То ли потому, что живу в неплохом районе, в котором недвижимость всегда в цене (я даже написала целый пост об улице Ладбрук Гроув, на которой живу), то ли просто не слежу внимательно за ценами. Хотя озвученное недавно 10% понижение цены на недвижимость в Англии сложно не заметить, как мне кажется.

Тем более заинтересовали меня данные статистики, которые недавно обнародовал Николас Лиминг, работающий на propertyfinder.com – один из ведущих сайтов по продаже недвижимости в Британии.

Какие же квартиры падают в цене? Сильнее всего пострадали владельцы двухкомнатных (two-bedroom) квартир – за прошедший год цены на двухкомнатные квартиры упали на 12%.

Цены на однокомнатные квартиры (one-bedroom) упали “всего лишь” на 8%.

Разница в цене на одно- и двухкомнатную квартиру за год уменьшилась на 10.000 фунтов и сейчас составляет всего 31.000 фунтов.

Самыми устойчивыми оказались четырехкомнатные квартиры – цены на них за последний год не только не упали, но даже немного выросли.

Судя по этому исследованию, на данном этапе выгоднее всего покупать квартиры с двумя спальнями (двухкомнатные квартиры).

Кстати, в Британии несколько иной, чем в России, подсчет комнат в квартире. Недаром же британцы ездят по левой стороне дороги – все у них не так, как у нас :) . В квартире они считают количество спален, а не общее количество комнат. Предполагается, что гостиная в квартире есть обязательно, но в ней никто не спит, поэтому считать ее комнатой (спальней) нельзя. Таким образом, двухкомнатная квартира в Британии будет считаться трехкомнатной в СНГ.

А как в России и на Украине обстоит дело с ценами на недвижимость?

Acura в Одессе – стильная спортивная машина из Америки или Японии.

Нельзя купить копию машины, зато вполне можно купить копии часов, которые никто не отличит от настоящих швейцарских часов.

Недвижимость в Одессе тоже дешевеет? Пора покупать или сейчас выгоднее арендовать квартиру или офис? Ответы таки есть на сайте.

10th
DEC

Фото на продажу. Пособие для фотографов-фрилансеров

Рубрики: Британия, маркетинг, Персоналии, Фото, Фриланс



В эпоху экономического кризиса (как, у вас еще нет кризиса? Тогда мы идем к вам!) многие рекрутеры советуют отойти от узкой специализации и расширять сферу предлагаемых услуг.

Один из возможных дополнительных заработков для фрилансерапродажа своих порно фотографий фотобанкам, новостным и рекламным агентствам. Если вы любите фотографировать и у вас есть чем это делать, вы вполне можете начать карьеру продавца воздуха фотографий.

Как сделать фотографии, которые будут продаваться? Недавно нашла интересную книгу английского фотографа Ли Фроста (Lee Frost) “Фото на продажу. Пособие для фотографов-фрилансеров”.

Ли Фрост рассказывает о том:
- как продавать свои фотографии
- как делать фотографии по заказу (студий, агентств, частных заказчиков)
- какие тематики и жанры “продаются”
- нужна ли цифровой фотоаппарат фотографу.

Книга достаточно интересная, хотя автор и не палит темы :) . Очень советую ее прочитать, даже если вы не планируете зарабатывать на жизнь продажей фотографий. Скачать книгу можно по ссылке www.infoseller.ru/business/photofrost.htm (большой минус – книга в pdf формате и весит около 20 Mb).

А заодно советую почитать еще одну книгу Ли Фроста «Современная фотография», в которой он описывает около 70 современных технических методик в фотографии (скачать книгу можно по ссылке fotoknigi.org/photo_books/Li_Frost_-_Sovremennaya_fotografiya.pdf).

А что умеет сам Ли Фрост? Его сайт www.leefrost.co.uk отлично ответит на этот вопрос. Кстати, как английский фотограф, он часто снимает Англию (особенно ему удаются английские ландшафты).
Вот парочка фотографий Ли Фроста, украденных мною с его сайта :)

lee-frost-nature

lee-frost-nature

Продвижение сайтов - вот что осталось заказать Ли Фросту, чтобы его сайт можно было найти по нужному запросу в первой десятке сайтов (а то ведь и в сотню не входит, обидно).

Или создать сад в силе степ - это когда “степ да степ кругом”. И фотографировать его.

19th
OCT

И никого не стало

Рубрики: Британия, Идиотека, Лондон, Моя жизнь



Вчера ходила в библиотеку менять книги…

Нет, это не воспоминания о детстве и юности в СССР. Это – будни в Великобритании. Здесь тоже есть бесплатные районные и городские библиотеки. В моей районной библиотеке (район Кенсингтон и Челси) есть даже раздел литературы на русском языке (правда, книг на русском не очень много). На польском книг раза в 3 больше, на арабском – раз в 10 больше. Ну и английские книги, конечно, присутствуют, причем не только художественнная литература, есть довольно много учебников, справочников. Кстати, библиотека в Англии – это место, где всегда можно найти бесплатный интернет.

Да, так вот, ходила вчера в библиотеку менять книги и взяла парочку детективов Агаты Кристи. Названия книг были мне неизвестны – несмотря на то, что читаю Кристи с удовольствием, я читала не так много ее книг.

В автобусе по дороге домой открыла первую книгу с предвкушением интересного расследования и…. Уже на второй странице меня посетило ощущение чего-то знакомого – ну точно, что-то подобное я уже читала или видела. Но нет, название этой книги я точно вижу впервые.

Еще через пару страниц ощущение дежа-вю смешалось с тихой паникой – солдатский остров, мистер Оуэн, которого никто не видел, считалочка, 10 человек на острове и таинственный голос обвиняет их всех в убийствах… Черт, это же “10 негритят” Говорухина по книге Агаты Кристи! Только в моей книге остров почему-то не негритянский, а солдатский, и в тексте считалочки не негритята, а солдатики… Неужели Говорухин такой расист и выдумал негритят?

10niggers-movie

Немедленно полезла в инет за информацией – куда подевались негритята??

Нет, Говорухин снял очень хороший фильм. И очень правильный. Книга Агаты Кристи, опубликованная в Англии в 1939 году, действительно называлась “10 негритят”(“Ten Little Niggers”). Остров назывался Негритянским (Nigger Island) и в считалочке речь шла о негритятах.

Однако Агата Кристи с этим “niggers” явно была неполиткорректна. Ниггеры могли обидеться. Поэтому, когда роман вышел в Америке в 1940 году, “ниггеров” заменили на индусов и назвали книгу “Ten Little Indians” (“10 индусят индусиков”).
Как видим, в 40-е годы прошлого века в Америке больше боялись гнева “ниггеров”, чем индианс.

Однако подумав, что индусы тоже могут обижаться и в отместку забрать карри, выбрали наиболее политкорректное название: “And Then There Were None” (“И никого не стало”). Остров назвали солдатским, а считалочку переписали так, что теперь речь в ней идет о солдатиках:

Ten little Soldier boys went out to dine;
One choked his little self and then there were nine.
Nine little Soldier boys sat up very late;
One overslept himself and then there were eight.
Eight little Soldier boys traveling in Devon;
One said he’d stay there and then there were seven.

Ну что сказать… Во-первых, несправедливо по отношению к солдатикам, а заступиться за них некому. Может, пожаловаться министру обороны, пусть заступится за солдатиков?
А во-вторых – как мне надоела политкорректность. Мне кажется, корректность должна быть всегда и по отношению к любому человеку. Если же корректность заставлять проявлять, навязывать (причем зачастую с явным перегибом), а за неполиткорректные взгляды казнить на месте, корректность превращается в фарс с 10-ю негритятами. Кстати, в самой книге ни один негр не стал ни жертвой, ни убийцей. Короче, свободу негритятам!

Кстати, 10 трупов (если помните, в фильме “10 негритят” умирают все) оказалось слишком много даже для самой Агаты Кристи. В 1943 году она адаптировала свою книгу для сцены, оставив в живых двоих героев (служанку Веру и Ломбарда).

Начните зарабатывать, посетив сайт www.eliteforex.ru. Именно в эпохи кризисов зарабатываются самые большие деньги и составляются самые крупные состояния. Научитесь зарабатывать на Forex.

Хомут, крепеж, цепи – любые крепежные изделия от Русконект.

28th
SEP

Вы курите? Тогда смотрите

Рубрики: Британия, Жизнь, Реклама, Ужас



С 1 октября 2008 года в Великобритании на всех пачках сигарет будут размещены фотографии мертвых курильщиков, легких курильщика, курильщика с раком горла, блокированных коронарных сосудов и страдающих от дыма сигарет детей.

Великобритания станет первой страной в Европе, которая разместит такие фотографии на пачках сигарет. До сих пор на сигаретах просто писали: “Курение убивает”. Или “Курение вызывает импотенцию”. Но лучше один раз увидеть такое, чем 100 раз прочитать.

Первой страной, которая заставила производителей сигарет наглядно показывать вред курения, была Канада. В Канаде подобные фотографии “украшают” пачки сигарет с 2001 года. В скором будущем 23 страны (в том числе Великобритания, Австралия и Новая Зеландия) разместят имиджи на пачках сигарет.

Некоторые фотографии, которые будут размещаться на сигаретных пачках, просто ужасные. Специально размещаю их в моем блоге – смотрите, курильщики, неужели оно того стоит? Информация к размышлению: в Англии курение убивает 87 000 человек ежегодно.

lung-cancer

Ккурение вызывает рак легких.

smoking-death

Курение приводит к медленной и мучительной смерти.

Курильщики умирают молодыми.

Курение приводит к импотенции.

Зубы курильщика.

Все фотографии взяты с сайта http://news.sky.com/skynews.