Записки лондонского фрилансера
написанные в здравом уме и трезвой памяти
Лондонский бурундук-фрилансер о Лондоне и фрилансе. Для фрилансеров и всех, кто пытается заработать деньги в паутине. А также для тех, кто считает Лондон столицей мира, а фриланс — способом существования белковых тел.
26th
MAY
Дом, где делают миллиарды… Аукционный дом Кристис (Christies)
Рубрики: Британия, Лондон, Фото
Бесцельные прогулки по Лондону с фотоаппаратом иногда приносят неожиданные сюрпризы. Так, совершенно случайно, я нашла аукционный дом Кристис, хотя планировала погулять вокруг дворца Сент-Джеймс (резиденции принца Чарлза).
Несмотря на мой явно туристический вид, портье вежливо послал меня пригласил меня зайти и осмотреть сокровища экспонаты, которые будут выставлены на ближайших торгах. Никто не запрещал фотографировать внутри аукциона, чем я, конечно же, воспользовалась. Что получилось – смотрите: Дом, где делают миллиарды – аукционный дом Кристис (Christies)
22nd
MAY
Это хорошо?!
Рубрики: Британия, Жизнь, Лондон, Психология
Можно купить клуб, стадион, игроков (пучком командой и поштучно), тренера, но нельзя купить Победу… Вчера “Челси” проиграла Лигу чемпионов… или правильнее сказать – заняла почетное второе место?
Особенно обидно, что победный гол не забил именно Джон Терри, патриот своего клуба и просто мой любимый футболист. Можно бы посетовать на дождь и мокрое поле, но лондонцу ли Джону бояться дождей?

В качестве утешения могу только привести притчу, прочитанную на хабре (http://habrahabr.ru/blog/parables/42772.html). Хотя что-то подобное, но не в форме красивой притчи, я сама как-то писала в блоге: Если попугай попал в борщ, это к добру.
Итак, притча.
Это хорошо
У одного африканского короля был близкий друг, с которым он вместе вырос. Этот друг, рассматривая любую ситуацию, которая когда-либо случалась в его жизни, будь она позитивная или негативная, имел привычку говорить: «Это хорошо!»
Однажды король находился на охоте. Друг, бывало, подготавливал и заряжал ружья для короля. Очевидно, он сделал что-то неправильно, готовя одно из ружей. Когда король взял у своего друга ружьё и выстрелил из него, у него оторвало большой палец руки. Исследуя ситуацию, друг как обычно изрёк: «Это хорошо!» На это король ответил: «Нет, это не хорошо!» — и приказал отправить своего друга в тюрьму.
Прошло около года, король охотился в районе, в котором он мог, по его мнению, находиться совершенно безбоязненно. Но каннибалы взяли его в плен и привели в свою деревню вместе со всеми остальными. Они связали ему руки, натаскали кучу дров, установили столб и привязали короля к столбу. Когда они подошли ближе, чтобы развести огонь, они заметили, что у короля не хватает большого пальца на руке. Из-за своего суеверия они никогда не ели того, кто имел ущербность в теле. Развязав короля, они его отпустили.
Возвратившись домой, он вспомнил тот случай, когда он лишился пальца, и почувствовал угрызения совести за своё обращение с другом. Он сразу же пошёл в тюрьму, чтобы поговорить с ним.
— Ты был прав, — сказал он, — это было хорошо, что я остался без пальца.
И он рассказал всё, что только что с ним произошло.
— Я очень жалею, что посадил тебя в тюрьму, это было с моей стороны плохо.
— Нет, — сказал его друг, — это хорошо!
— Что ты говоришь? Разве это хорошо, что я посадил своего друга на целый год в тюрьму?
— Если бы я не был в тюрьме, то был бы там вместе с тобой.
8th
MAY
Мы победили!
На самом деле не так уж и важно, прав ли и действительно ли Советский Союз планировал начать войну первым. Войны планируются не народом. Учитель Иван Семенович, рабочий Степан Петрович и колхозница Агрипина Ильинична никогда не продумывали схемы нападения на Румынские нефтяные месторождения и не строили летающие танки. Зато всю тяжесть войны приняли на себя именно они, и победили они. То есть мы, потому что себя я с гордостью отношу к потомкам тех, кто победил в 1945.

С праздником Победы всех!
А в Британии день Победы как-то не празднуют. Видимо, стыдно признать, что их роль в Победе над Германией была не так уж и велика по гамбургскому счету, а назвать коммунистов победителями – классовая немпримиримость мешала, видимо. Поэтому решили британцы праздновать не поражение Германии, а капитуляцию Японии и официальное окончание Второй Мировой войны – 15 августа. Вроде как и не отрицают британцы явно нашу победу, но и гимны нам не поют - у нас своя война, в ней мы (с американцами, но они же свои) и победили. Ну и Бог с ними, все равно у нас сегодня - День Победы.
6th
MAY
Какого цвета спортивные трусы у нового мэра Лондона
Рубрики: Британия, Жизнь, Лондон, Шучу
Итак, на прошлой неделе Лондон получил нового мэра. Им стал 44-летний Борис Джонсон – член парламента от консервативной партии, журналист, писатель и бывший редактор “The Spectator”.
Борис Джонсон родился в Нью-Йорке, но жил и учился в Британии. Он окончил Итонский колледж (наиболее престижный колледж Великобритании, в котором учатся дети сливок общества, в том числе и члены королевской семьи и наследники престола).

При первом взгляде на Бориса кажется невероятным, что он окончил не только колледж (т.е. среднюю школу), но и Оксфордский университет.
Свою карьеру журналиста он начал в “The Times”. Откуда, правда, его уволили через год за фальсификацию информации. Это не помешало Борису Джонсону продолжить карьеру журналиста. И политика – в 2005 году он стал теневым министром образования.
Борис Джонсон также увлекается историей, в частности – сравнением Римской империи и современного европейского сообщества.
Когда Борис Джонсон объявил о своем желании стать мэром Лондона, все восприняли это как удачную шутку. Ничего серьезного от вечно лохматого человека, бегающего по утрам в трусах в цветочек и ездящего на работу в парламент на велосипеде, никто не ожидал. Даже лидер консервативной партии, к которой принадлежит Борис, не счел это выдвижение в мэры серьезным – уж очень несерьезный имидж был у Бориса в Британии. Шут и клоун – так называли Бориса его однопартийцы.
Кстати, Борис Джонсон – единственный политик, которого называют просто по имени – Борис. Из своего имени он умудрился создать отлично узнаваемый брэнд своего в доску парня. Оппозиция в лице прежнего мэра Лондона Кена Ливингстона даже запретила своим сторонникам назвать Бориса просто Борис, без фамилии, а провинившимся предлагалось платить штраф.
В итоге на пост мэра Лондона серьезно претендовали двое – бывший мэр лейборист Кен Ливингстон и лохматый консерватор Борис Джонсон. Первый – типичный английский джентльмен из фильма о Шерлоке Холмсе, которого так и хочется назвать “мистер” Ливингстон. И Борис – лохматый клоун, бегающий в трусах по колено. Победили трусы в цветочек…
За несколько часов до объявления результатов журналист задал несколько вопросов отцу Бориса. В частности, он спросил, считает ли он своего сына способным справиться с таким городом, как Лондон. На что отец Бориса ответил, что его сын знает греческий и латынь, так что Лондон ему по плечу. Услышав ответ, журналист немного помолчал, пытаясь осознать ответ
. Судя по ответам папы, в семье Джонсонов яблоко от яблони пало недалеко
.
Джонсон-старший меня изрядно повеселил не только замечанием о латыни и Лондоне, но и фразой о том, что, дескать, Борис во время предвыборной компании не пил почти месяц, поэтому теперь у него будет повод наконец-то выпить. Это ж как надо пить, чтобы отказ от выпивки на целый месяц приравнивался к подвигу разведчика? И как же надо пить, чтобы приходилось специально отказываться от выпивки на время выборов мэра? Если бы речь шла о пинте пивка по пятницам, думаю, отказываться от такой выпивки необходимости бы не было.
Короче – у нас новый мэр. Борис… Боже, храни Лондон
1st
MAY
Cэндвич-курсы: как поучиться и поработать в Великобритании
Рубрики: Британия, Жизнь, Лондон, Русский салат
После написания поста Как уехать на работу в Великобританию? Практические советы в моем блоге я получила неожиданно много (учитывая не очень большое, пока что, количество читателей моего блога) вопросов по поводу возможностей работать или учиться в Великобритании. На некоторые вопросы я постаралась ответить приватно, некоторые вопросы подсказали мне темы моих будущих постов (вы не забыли подписаться на рассылку новостей моего блога? В этом случае вы не пропустите новый интересный или полезный пост).
В этом посте я хочу коротко рассказать о программе Professional English Programme (PEP) – English and work experience sandwich course (сэндвич-курсы, включающие в себя изучение английского и работу по специальности).
English and work experience sandwich course – специально разработанная программа, которая позволит усовершенствовать английский в англоязычной стране (Великобритании) и одновременно получить опыт работы в этой стране. Программа открыта для представителей всех стран. Разумеется, ваш английский должен быть достаточным для того, чтобы слушать лекции, общаться и работать. Если уровень английского не слишком высок, можно изучать язык в течение 16-ти недель до того, как выйти на работу.
Работа (в основном, неоплачиваемая) возможна в таких отраслях, как: Marketing & Sales, IT and Computing, Engineering, Travel & Tourism, Finance & Accounting, Insurance, PR & Advertising, Law, International Trade, Human Resources, Administration & Secretarial, Media, Hospitality (специально не перевожу – проверьте свой английский).
Сандвич-курсы могут быть нескольких видов:

И о грустном… Сэндвич-курсы совсем не бесплатные, несмотря на то, что студенты (курсанты) должны отработать положенное количество недель. Цены довольно высоки и зависят от вида программы, срока обучения, города, в котором будет проходить обучение и работа (в Лондоне все будет намного дороже – Лондон все же, зато и возможностей для обучения и работы больше). Примерный порядок цен за обучение – от 3 до 6 тысяч долларов, в зависимости от срока обучения. Но есть и плюс – посольство Великобритании довольно охотно дает визы тем, кто планирует учиться на сэндвич-курсах, поскольку студенты, оплачивая обучение, приносят стране доход.
Признаюсь честно – о сэндвич-курсах я знаю не очень много и, как говорится, из третьих рук. Информации о курсах довольно много в Интернете, но если эта тема окажется интересной, обещаю ее продолжить и взять интервью у “выпускника” сэндвич-курса.
30th
APR
Вальпургиева ночь – всех ведьм с праздником :)
Рубрики: Британия, Жизнь, Русский салат
Вальпу́ргиева ночь — с 30 апреля на 1 мая, по германскому народному поверью, служит ежегодным праздником ведьм, собирающихся в эту ночь вокруг своего повелителя, Сатаны, на высокой, недоступной горе Брокен, где и справляют свой «шабаш».

Как ни странно, название свое ночь шабаша ведьм получила в честь св. Вальпургии (Вальбурги), сестры св. Видибальда, канонизованной в 778 г.
В ночь на 1 мая древние кельты отмечали Белтейн или Бьялтана - праздник весеннего равноденствия. Праздник считается преимущественно ирландским и шотландским. Отмечался начиная с раннего Средневековья в Ирландии, Шотландии, реже в Уэльсе и Англии.
Белтейн был посвящен богу солнца и плодородия Беленусу, которому приносили символические жертвы друиды, кельтские жрецы. Существовало поверье, что в дни праздника его можно увидеть спустившимся на землю. Также считается, что племена богини Дану прибыли в Ирландию именно во время праздника равноденствия.
Праздник отмечался разжиганием большого количества костров на горах. Участники праздника проходили между кострами или прыгали через них для очищения. Кельты вешали на дверь Майский Сук и сажали во дворе Майский Куст из ветвей рябины, который украшали наподобие современной новогодней ёлки.
21st
APR
Боже, храни королеву!
Рубрики: Британия, Жизнь, Лондон
Cегодня, 21 апреля, формальный день рождения королевы Елизаветы II. Она родилась в 1926 году и стала королевой в 1952.

Елизавета II – единственный в мире монарх, который является главой нескольких независимых государств. Помимо Великобритании, где живет и, так сказать, работает королева, она является официальным главой Канады, Австралии, Новой Зеландии, Ямайки, Барбадоса, Багам, Гренады, Папуа Новой Гвинеи, Соломоновых островов, Тувалу, Антигуа и Барбадоса и Белиза (а вы знаете, где все эти страны?).
Несмотря на день рождения королевы, устраивать праздник сегодня Британия не планирует. Потому что у королевы есть 2 дня рождения (не зря ведь она – королева). Ее официальный день рождения будет праздноваться в одно из воскресений июня – промоченные апрельскими дождями британцы решили, что праздновать хорошее событие надо в то время года, когда позволяет погода.
13th
APR
Почему проститутки в Британии не работают без предоплаты?
Рубрики: Британия, Жизнь, Психология бизнеса, Фриланс, Шучу
Заказчики, не оплачивающие сделанную работу, попадались каждому фрилансеру. И любому фрилансеру понятно, что отказ от оплаты постфактум вопреки имевшейся договоренности – это не просто непорядочность, но и мошенничество.
Но воскресный вечер тем и хорош, что порождает непредсказуемые вопросы. Вот и стало мне вдруг интересно – а отказ клиента заплатить проститутке будет считаться кидком? Проститутка – она ведь тот же фрилансер: работает сама на себя и старается удовлетворить клиента. Правда, в отличие от дизайнера или баннермейкера, уже в прямом смысле. И ей, как и фрилансеру, клиент тоже может не заплатить. Будет ли считаться его поведение изнасилованием?
Мнение проституток по этому вопросу я пока решила не выяснять, а вот букву закона Британии попробовала отыскать.
Как ни странно, британский закон не слишком защищает представителей древнейших фрилансеров. Если после получения услуги клиент заявляет, что не собирался платить, то его поведение не считается изнасилованием. И вообще не считается противозаконным.
Если же клиент платит деньги, но после получения услуги забирает их обратно (или расплачивается фальшивым чеком), он может быть обвинен в мошенничестве, но опять же не в изнасиловании.
Вообще закон предупреждает, что:
любой человек, достаточно взрослый для того, чтобы вступать в половые сношения, должен понимать, что есть люди, которые будут лгать ради того, чтобы получить секс. Поэтому и человек должен действовать соответственно.
(Everyone old enough to have sex should know that there are some people who will lie in order to get the sex they want, and act accordingly.)
Мораль сей басни проста – всегда есть люди, которые хотят что-то получить от тебя, неважно, кто ты – проститутка или фрилансер. Получить они хотят как можно больше, при этом потратив как можно меньше. В идеале – получить на халяву. И закон чаще всего не на твоей стороне – ты знаешь, что тебя (возможно или очень даже вероятно) хотят поиметь, поэтому сам имей голову на плечах. Именно так и ведут себя проститутки Соединенного Королевства – работают только по предоплате.
Возможно, их опыт пригодился бы некоторым фрилансерам

Статьи по теме в блоге темза .ком:
10th
APR
О чем думал дизайнер интерьера?
Рубрики: Британия, Дизайн, Жизнь, Шучу
Британцы уже привыкли к тому, что многие церкви перестраивают в жилые дома. Квартира в бывшей церкви редко смущает покупателей. Тем более, что внутренность церкви полностью изменяется.
Фотографии одной такой перестроенной квартиры я увидела на днях на сайте вполне солидного агентства недвижимости (эти и другие фотографии – на сайте агентства http://www.ashtonsestateagents.co.uk/property_detail.php?WCI=XML&WCE=01057058&CURRENCY=GBP).
Казалось бы, комнаты как комнаты, светлые, приветливые…

И тут… это только мне кажется, что у дизайнера интерьера началась весна?

А вы хотели бы жить в комнате с такими окошками?
7th
APR
Блондинки и брюнетки – кого берут в жены миллиардеры
Рубрики: Британия, Психология, Русский салат
Сегодня в британской бесплатной газете “Metro” нашла интересную заметку о том, кого предпочитают миллиардеры – блондинок или брюнеток. Тема о сильных мира сего и их женах последнее время очень популярна в Британии – все обсуждают недавний визит президента Франции Николя Саркози с новой красавицей-женой.

Карла Бруни, по мужу – Саркози, первая леди Франции (в бытность свою моделью). Фото с сайта Mirror.co.uk.
Возвращаюсь к блондинкам и брюнеткам. Компания Lycos провела исследование цвета волос жен самых богатых людей на земле (ТОП-100 миллиардеров). Оказалось, что 62% жен – брюнетки (в том числе и жена Билла Гейтса). 22% жен – светловолосые (блондинки), 16% – черноволосые. На рыжих миллиардеры почему-то совсем не женятся.
Вывод исследователи сделали весьма очевидный: “Еще неизвестно, стала бы Карла Бруни женой Николя Саркози, если бы были блондинкой. Вероятно, Саркози понимал, что как брюнетку, его жену избиратели воспринимают намного более серьезно”.
Вот так-то, оказывается, быть блондинкой – это совсем не путь к сердцу принца, миллиардеры женятся-то на брюнетках
.
Черные метки
- Web-ринг (11)
- Баннеры (64)
- Блогеры (43)
- Блоги о фрилансе (15)
- Блогосфера (66)
- Британия (75)
- Верстка (8)
- Вирусный маркетинг (15)
- Дизайн (139)
- домены (9)
- Жизнь (72)
- Идиотека (85)
- Интервью (3)
- Информация для вдохновения (14)
- Конкурсы (14)
- Лондон (62)
- маркетинг (71)
- Мошенничество (14)
- Моя жизнь (62)
- Музыка (11)
- Наука (5)
- Переводная статья (84)
- Персоналии (36)
- Полезные ссылки (92)
- Психология (162)
- Психология бизнеса (169)
- Реклама (85)
- Русский салат (15)
- Ужас (9)
- Фото (55)
- Фриланс (254)
- Фрилансерская мудрость (62)
- Шучу (37)
Переводы статей западных фрилансеров
Свежачок-с
- Использование QR кодов в дизайне визиток
- Если не можете нарисовать свою картину, сожгите чужую, или высокооплачиваемое варварство Валери Хегарти
- Снаптаги или обведите свой логотип в кружок, теперь все будут так делать
- QR-код как новый простой вид рекламы. 2. Дизайн QR кода
- QR-код как новый простой вид (само)рекламы
- Предметы, которые помогут выжить в офисе
- Быть фрилансером – не для вас, если…
- Подводные цвета Марка Моусона
- Резьба по книгам Гая Ларами
- “Человек, который изменил всё” и уроки бизнеса
Основные разделы сайта
Все записи за
- May 2012
- April 2012
- February 2012
- January 2012
- December 2011
- July 2011
- June 2011
- May 2011
- April 2011
- March 2011
- February 2011
- January 2011
- December 2010
- November 2010
- October 2010
- September 2010
- August 2010
- July 2010
- June 2010
- May 2010
- April 2010
- March 2010
- February 2010
- January 2010
- December 2009
- November 2009
- October 2009
- September 2009
- August 2009
- July 2009
- June 2009
- May 2009
- April 2009
- March 2009
- February 2009
- January 2009
- December 2008
- November 2008
- October 2008
- September 2008
- August 2008
- July 2008
- June 2008
- May 2008
- April 2008
- March 2008
- February 2008
- January 2008
- December 2007
- November 2007
- October 2007





