Записки лондонского фрилансера
написанные в здравом уме и трезвой памяти
Лондонский бурундук-фрилансер о Лондоне и фрилансе. Для фрилансеров и всех, кто пытается заработать деньги в паутине. А также для тех, кто считает Лондон столицей мира, а фриланс — способом существования белковых тел.
21st
Янв
Какие специалисты востребованы в Британии на сегодняшний день?
Опубликовано admin в разделах Как уехать в Великобританию, Полезные ссылки, Британия, Жизнь
Telegraph.co.uk опубликовала список наиболее востребованных профессий в Великобритании на сегодняшний день (Health and Social Care - Top 10 roles for job seekers, ссыдка на статью http://www.telegraph.co.uk/finance/financetopics/recession/7031995/Top-10-roles-for-job-seekers.html).
В кризисные времена, которые не миновали и Британию, количество рабочих мест сокращается. Но есть професии, которые по-прежнему нужны стране.
Какую же работу проще всего найти в Великобритании во время кризиса?
10-ку самых востребованных профессий в Британии составили медики и социальные работники:
- доктора
- медицинские работники
- квалифицированные социальные работники
- квалифицированные медсестры
В списке самых востребованных специалистов также находятся учителя и школьные работники. К сожалению, особого недостатка веб-дизайнеров в Британии не наблюдается :). Легко ли IT-шнику найти сейчас работу в Англии? В ближайшее время я планирую опубликовать интервью с нашим соотечественником, работающим программистом в Лондоне. Интересно? Подпишитесь на рассылку новостей блога темза.ком и не пропустите ничего важного и интересного :).
Информация о востребованности специалистов той или иной профессии основана на данных веб-сайта http://www.hays.co.uk/ - рекрутерского веб-сайта, одного из лидеров на рынке поиска квалифицированных работников.
Кстати, хочу напомнить еще один полезный сайт, на котором ищут работу программисты, дизайнеры, веб-девелоперы и прочие IT-шники Великобритании - www.itjobswatch.co.uk: Сколько зарабатывают IT-шники в Великобритании.
О поиске работы в Англии:
Не хотите поработать графическим дизайнером в Метрополитан колледже Бирмингема?
Как уехать на работу в Великобританию? Практические советы
Визы и работа в Великобритании для людей творческих профессий
Хотите получить гражданство Великобритании без проблем? Приезжайте в Шотландию
Как узнать, сколько стоит жилье в Англии
20th
Дек
Не хотите поработать графическим дизайнером в Метрополитан колледже Бирмингема?
Опубликовано admin в разделах Как уехать в Великобританию, Фриланс, Британия
Если вы хотите найти работу в Великобритании, посмотрите, какого рода работу может найти графический дизайнер.
Метрополитан колледж Бирмингема (Birmingham Metropolitan College) ищет графического дизайнера на постоянную работу. Бирмингем - второй по величине город Англии, но не такой неоправданно дорогой, как Лондон. Так что жить там и недорого, и нескучно.

Краткое описание требований к дизайнеру (перевод не делаю, т.к., если вы ищете работу в Англии, английский придется научиться понимать).
Job Description
We are looking to appoint a suitably qualified individual to develop and produce professional innovative design and artwork for a range of media for marketing, and communications materials and events.You will need to be a graduate or possess equivalent design qualifications or evidence of relevant work experience and be fully experienced within the use of Applemac software including Indesign, Illustrator and Photoshop.
Purpose of Role:
To develop and produce professional innovative design and artwork for a wide range of media for marketing, and communications materials and events.
Main Duties and Responsibilities
The College is promoted through a wide range of marketing and communication media such as prospectuses, brochures, leaflets, press advertising, billboards, exhibitions, video, radio, website, social media, and a variety of events. The content is updated as an ongoing process, and the layout and design needs to continue to evolve within our agreed corporate style.
The postholder will work across the College sites but is mainly based in the design studio at the Matthew Boulton Campus. Target markets include 14-19s, Adult Learners, B2B, Higher Education and International markets.
Key Tasks
- To provide high quality, innovative design and produce artwork for a wide range of marketing and communications materials.
- To understand target markets, programme and structure in order to develop the content, style and design.
- To evolve and maintain corporate guidelines for use of the logo, house style, in marketing and communications materials in a variety of media.
- To work closely with the Creative Director and the design and production team, to ensure design work meets the brief and is delivered within deadline.
- To keep up-to-date with development in software, techniques and systems and to recommend upgrades for hardware/software to keep current within the requirements of the industry.
- To undertake other duties as a member of the marketing team, as and when appropriate.
Person Specification
Essential
1. Graduate or equivalent design qualifications or evidence of relevant work experience (либо диплом, либо опыт соответствующей работы).
2. Fully experienced within the use of AppleMac software including InDesign, Illustrator and Photoshop. Also PC software, including Word, Powerpoint and Excel.
3. Excellent creative and design skills (кто тут не любит слова “креатив”? :))
4. Excellent typographic and image-making skills
5. Good proof reading and copy checking skills
6. Very good knowledge of printing processes and preparation of artwork skills for production
7. Excellent communication and interpersonal skills (говорить и понимать придется)
8. Ability to manage and prioritise workload
9. Ability to work as part of a team (ну это тут просто обязательно - командный подход к работе требуется везде).
10. Ability to work to short time-frame deadlines (думаете, в Бирмингеме не приходится делать что-то на вчера?)
Полный адрес позиции http://sutton.mediascopeltd.co.uk/vacancies/current-vacancies.aspx?vacNo=336135.
Обратите внимание и на зарплату - 20.5 - 22.5 тыс. фунтов в год. Каждый год зарплата обычно повышается где-то на 700-1000, пока не дорастет для потолка для вашей позиции. Прикиньте цену на жилье в Бирмингеме. Также можете сравнить эту зарплату со средними зарплатами в IT сфере на данный момент.
Заинтересовались? Попробуйте послать аппликацию на эту позицию до дедлайна (7 января 2010 года).
11th
Сен
Сколько надо иметь денег, чтобы получить ПМЖ в Великобритании?
Опубликовано admin в разделах Как уехать в Великобританию, Британия
Самый “простой” способ уехать на постоянное место жительства в Великобританию - последовать примеру Романа Абрамовича и вложить деньги в британскую экономику. Конечно, если они у вас есть.
Причем для этого совсем не обязательно покупать футбольные клубы. Вполне можно ограничиться намного более скромной суммой. Достаточно иметь всего 200 000 фунтов стерлингов.
Я уже писала о том, что в Великобритании существует бальная система (PBS - Points Based System) контроля за иммиграцией. Вы должны набрать определенное количество баллов, чтобы получить разрешение на въезд и работу в Великобритании.
Для Романов Абрамовичей лучше всего подходит категория “Предприниматель”. Предпринимателем считается тот, кто планирует инвестировать в экономику Великобритании посредством основания нового бизнеса либо приобретения существующего, а также участвовать в управлением предприятиями в Великобритании.
Для получения визы “Предпринимателя” необходимо набрать 75 баллов.
За что начисляются баллы:
- 25 баллов - у вас есть доступ к 200 000 фунтов стерлингов (собственные средства либо средства, предоставленные вам другими лицами при условии наличия согласия всех кредиторов на использование вами этих средств)
- 25 баллов - эти деньги хранятся в одном или нескольких регулируемых банках
- 25 баллов - эти деньги доступны для инвестирования в Великобритании. Если деньги хранятся не в Великобритании, у соискателя должно быть подтверждение о том, что деньги могут быть свободно перемещены в Великобританию и конвертированы в фунты стерлинги.
- 10 баллов - знание английского
- 10 баллов - наличие средств для существования в Великобритании
Обязательные требования, без соблюдения которых ваша аппликация будет отклонена:
1. Знание английского (IELTS 6.5; GCSE категория C).
2. Наличие средств к существованию. Вы должны доказать, что обладаете достаточными средствами к существованию и не станете обращаться за финансовой помощью. Для этого вам необходимо иметь минимум 2800 фунтов (плюс 1600 фунтов на каждого иждивенца) и доказательство того, что в течение последних 3-х месяцев эта сумма была постоянно на вашем счету.
Виза предпринимателям выдается на 3 года, после которых она может быть продлена еще на 2 года с последующей подачей на гражданство Великобритании.
Итак, если у вас есть свободные 200 000 фунтов, вы вполне можете купить себе ПМЖ (и гражданство) в Великобритании. По сравнению со стоимостью клуба “Челси” 200 000 - просто копейки, так что Роман Абрамович явно переплатил :).
Если же у вас нет лишних 200 000 фунтов, придется искать работу в Великобритании либо супруга (партнера) с британским паспортом или видом на жительство в Великобритании.
2nd
Авг
В Великобританию - с супругом, партнером или однополым партнером
Опубликовано admin в разделах Как уехать в Великобританию, Британия
Искать работу в Великобритании лучше всего уже будучи в Великобритании. Не многие работодатели готовы приглашать вас на интервью из другой страны, оформлять разрешение на работу и заполнять множество бумаг, объясняя, почему они хотят взять на работу человека не из Европейского сообщества.
Поэтому, если вы нацелились на этот остров, ваша программа минимум – попасть в Британию. Разумеется, легально (нелегальные методы я опишу в одном из ближайших постов, предназначенных только для подписчиков блога – хороший повод подписаться на мой блог).
Один из самых легких путей попадания в Великобританию – семейный.
Часть первая. Муж и жена – одна сатана.
С этим согласно и Министерство внутренних дел Великобритании. Поэтому, если ваш супруг (супруга) живет и работает в Великобритании, вы имеете полное право получить визу и разрешение на работу в Великобритании, чтобы снова стать одной сатаной.
Если ваш супруг (супруга) нашел работу в Англии, вы тоже можете получить “рабочую” визу и ехать покорять туманный Альбион вместе с супругом.
Осталось лишь найти супруга, уезжающего на работу в Британию или уже работающего там (например, лондонского бурундука :)).
Но есть и приятное известие. Для властей Великобритании партнерские отношения так же весомы, как и супружеские. Под словом “partner” в данном случае понимается ваш партнер, с которым вы живете в гражданском браке. В официальных документах такой вид сожительства называется unmarried partners.
Для получения визы и разрешения на работу в Великобритании достаточно иметь партнера, который собирается на работу в Великобританию или уже там работает.
Партнерские отношения не налагают практически никаких обязательств и могут быть расторгнуты в любой момент. Несмотря на это, партнет человека, постоянно проживающего в Великобритании, имеет те же права, что и супруг – легальное пребывание в стране, разрешение на работу, бесплатное медицинское обслуживание, некоторые бесплатные курсы повышения квалификации.
Виза партнера (unmarried partner), как и виза супруга, выдается на 3 года, после чего партнер получает вид на жительство в Великобритании и больше не нуждается в британской визе и разрешении на работу.
Но и это еще не все. В отличие от гражданских супругов в СССР, партнеры не обязательно должны быть разнополыми. Как демократическая страна, в которой мэр столицы не разгоняет, а возглавляет гей-парады, Великобритания признает однополые отношения. Поэтому пол вашего партнера, с которым вы можете уехать в Англию, может быть любым. Однополое партнерство в официальных документах называется same-sex partners.
Чтобы получить визу unmarried partner или same-sex partner:
- вы и ваш партнер должны быть старше 21 года
- вы не должны состоять в браке или в партнерских отношениях с другим лицом
- вы должны находиться в партнерских отношениях как минимум 2 года
- вы планируете жить вместе и дальше
- вы не должны просить любую финансовую помощь у Великобритании
Понятно, что на слово вам никто не поверит. Партнерские отношения доказать не так же легко, как супружеские, но доказывать все равно придется.
Что может служить доказательством партнерских отношений?
Совместные банковские счита, совместная ипотека, письма на один адрес, договор ренты жилья на два имени (ваше и партнера), совместные отпуска, показания свидетелей (соседей, друзей).
Подробнее о визах “партнера” и “однополого партнера“ можно прочитать на сайте UK Border Agency: Guidance - Husbands, wives and partners (INF 4), ссылка http://www.ukvisas.gov.uk/en/howtoapply/infs/inf4husbandswivespartners
Подпишись на рассылку блога
Комментатор недели
Черные метки
- Web-ринг (10)
- Баннеры (60)
- Блогеры (42)
- Блоги о фрилансе (11)
- Блогосфера (62)
- Британия (73)
- Верстка (5)
- Вирусный маркетинг (11)
- Дизайн (117)
- домены (7)
- Жизнь (69)
- Идиотека (76)
- Интервью (2)
- Как уехать в Великобританию (4)
- Конкурсы (14)
- Лондон (61)
- маркетинг (49)
- Мошенничество (8)
- Моя жизнь (57)
- Музыка (11)
- Наука (5)
- Переводная статья (67)
- Персоналии (28)
- Полезные ссылки (79)
- Психология (134)
- Психология бизнеса (142)
- Реклама (70)
- Русский салат (14)
- Ужас (9)
- Фото (47)
- Фриланс (213)
- Фрилансерская мудрость (53)
- Шучу (30)
Переводы статей западных фрилансеров
Свежие записи
- Первый международный день фрилансера
- Verdana - самый лучший для зрения шрифт
- Идиотека для рерайтеров
- Говорите с акцентом? Вам не верят
- Опрос - а вы работаете с безграмотными заказчиками?
- Комиссия за перевод денег - кому платить?
- Где найти ТЗ? На www.freetz.ru
- “Нỳдик. Общаться можно, но осторожно” - классификация заказчиков-нудиков от копирайтера-маркетолога
- Почему досрочная сдача проекта может быть вредной?
- Тактильные ощущения могут влиять на решения, которые мы принимаем - и какая от этого польза фрилансеру?
Основные разделы сайта
Все записи за
- Август 2010
- Июль 2010
- Июнь 2010
- Май 2010
- Апрель 2010
- Март 2010
- Февраль 2010
- Январь 2010
- Декабрь 2009
- Ноябрь 2009
- Октябрь 2009
- Сентябрь 2009
- Август 2009
- Июль 2009
- Июнь 2009
- Май 2009
- Апрель 2009
- Март 2009
- Февраль 2009
- Январь 2009
- Декабрь 2008
- Ноябрь 2008
- Октябрь 2008
- Сентябрь 2008
- Август 2008
- Июль 2008
- Июнь 2008
- Май 2008
- Апрель 2008
- Март 2008
- Февраль 2008
- Январь 2008
- Декабрь 2007
- Ноябрь 2007
- Октябрь 2007







