Кто, зачем, для кого, о чем?

Лондонский бурундук-фрилансер о Лондоне и фрилансе.
Для фрилансеров и всех, кто пытается заработать деньги в паутине. А также для тех, кто считает Лондон столицей мира, а фриланс - способом существования белковых тел.

Какого цвета спортивные трусы у нового мэра Лондона

06.05.2008 от Бурунди

Итак, на прошлой неделе Лондон получил нового мэра. Им стал 44-летний Борис Джонсон – член парламента от консервативной партии, журналист, писатель и бывший редактор The Spectator.

  

   

Борис Джонсон родился в Нью-Йорке, но жил и учился в Британии. Он окончил Итонский колледж (наиболее престижный колледж Великобритании, в котором учатся дети сливок общества, в том числе и члены королевской семьи и наследники престола).

 

boris-johnson

    

При первом взгляде на Бориса кажется невероятным, что он окончил не только колледж (т.е. среднюю школу), но и Оксфордский университет.

   

Свою карьеру журналиста он начал в The Times. Откуда, правда, его уволили через год за фальсификацию информации. Это не помешало Борису Джонсону продолжить карьеру журналиста. И политика – в 2005 году он стал теневым министром образования.

Борис Джонсон также увлекается историей, в частности – сравнением Римской империи и современного европейского сообщества.  

 

Когда Борис Джонсон объявил о своем желании стать мэром Лондона, все восприняли это как удачную шутку. Ничего серьезного от вечно лохматого человека, бегающего по утрам в трусах в цветочек и ездящего на работу в парламент на велосипеде, никто не ожидал. Даже лидер консервативной партии, к которой принадлежит Борис, не счел это выдвижение в мэры серьезным – уж очень несерьезный имидж был у Бориса в Британии. Шут и клоун – так называли Бориса его однопартийцы.    

   

Кстати, Борис Джонсон – единственный политик, которого называют просто по имени – Борис. Из своего имени он умудрился создать отлично узнаваемый брэнд своего в доску парня. Оппозиция в лице прежнего мэра Лондона Кена Ливингстона даже запретила своим сторонникам назвать Бориса просто Борис, без фамилии, а провинившимся предлагалось платить штраф. 

  

В итоге на пост мэра Лондона серьезно претендовали двое – бывший мэр лейборист Кен Ливингстон и лохматый консерватор Борис Джонсон. Первый – типичный английский джентльмен из фильма о Шерлоке Холмсе, которого так и хочется назвать мистерЛивингстон. И Борис – лохматый клоун, бегающий в трусах по колено. Победили трусы в цветочек… 

  

За несколько часов до объявления результатов журналист задал несколько вопросов отцу Бориса. В частности, он спросил, считает ли он своего сына способным справиться с таким городом, как Лондон. На что отец Бориса ответил, что его сын знает греческий и латынь, так что Лондон ему по плечу. Услышав ответ, журналист немного помолчал, пытаясь осознать ответ :). Судя по ответам папы, в семье Джонсонов яблоко от яблони пало недалеко :).    

  

Джонсон-старший меня изрядно повеселил не только замечанием о латыни и Лондоне, но и фразой о том, что, дескать, Борис во время предвыборной компании не пил почти месяц, поэтому теперь у него будет повод наконец-то выпить. Это ж как надо пить, чтобы отказ от выпивки на целый месяц приравнивался к подвигу разведчика? И как же надо пить, чтобы приходилось специально отказываться от выпивки на время выборов мэра? Если бы речь шла о пинте пивка по пятницам, думаю, отказываться от такой выпивки необходимости бы не было.     

   

Короче – у нас новый мэр. Борис… Боже, храни Лондон :)  

Рубрики: Британия, Жизнь, Лондон | Все молчат »

Cэндвич-курсы: как поучиться и поработать в Великобритании

01.05.2008 от Бурунди

После написания поста Как уехать на работу в Великобританию? Практические советы в моем блоге я получила неожиданно много (учитывая не очень большое, пока что, количество читателей моего блога) вопросов по поводу возможностей работать или учиться в Великобритании. На некоторые вопросы я постаралась ответить приватно, некоторые вопросы подсказали мне темы моих будущих постов (вы не забыли подписаться на рассылку новостей моего блога? В этом случае вы не пропустите новый интересный или полезный пост).

    

В этом посте я хочу коротко рассказать о программе Professional English Programme (PEP) - English and work experience sandwich course (сэндвич-курсы, включающие в себя изучение английского и работу по специальности).

  

 

English and work experience sandwich course – специально разработанная программа, которая позволит усовершенствовать английский в англоязычной стране (Великобритании) и одновременно получить опыт работы в этой стране. Программа открыта для представителей всех стран. Разумеется, ваш английский должен быть достаточным для того, чтобы слушать лекции, общаться и работать. Если уровень английского не слишком высок, можно изучать язык в течение 16-ти недель до того, как выйти на работу.

  

 Работа (в основном, неоплачиваемая) возможна в таких отраслях, как: Marketing & Sales, IT and Computing, Engineering, Travel & Tourism, Finance & Accounting, Insurance, PR & Advertising, Law, International Trade, Human Resources, Administration & Secretarial, Media, Hospitality (специально не перевожу – проверьте свой английский). 

Сандвич-курсы могут быть нескольких видов:

 

И о грустном… Сэндвич-курсы совсем не бесплатные, несмотря на то, что студенты (курсанты) должны отработать положенное количество недель. Цены довольно высоки и зависят от вида программы, срока обучения, города, в котором будет проходить обучение и работа (в Лондоне все будет намного дороже – Лондон все же, зато и возможностей для обучения и работы больше). Примерный порядок цен за обучение – от 3 до 6 тысяч долларов, в зависимости от срока обучения. Но есть и плюс – посольство Великобритании довольно охотно дает визы тем, кто планирует учиться на сэндвич-курсах, поскольку студенты, оплачивая обучение, приносят стране доход. 

  

Признаюсь честно – о сэндвич-курсах я знаю не очень много и, как говорится, из третьих рук. Информации о курсах довольно много в Интернете, но если эта тема окажется интересной, обещаю ее продолжить и взять интервью у выпускникасэндвич-курса.

  

Ну и в честь Первомая и первой в этом году грозы (с громом и молнией в Лондоне) - Верка Сердючка, “Все будет хорошо” (mp3)

Рубрики: Британия, Жизнь, Русский салат, Лондон | 1 коммент »

Боже, храни королеву!

21.04.2008 от Бурунди

Cегодня, 21 апреля, формальный день рождения королевы Елизаветы II. Она родилась в 1926 году и стала королевой в 1952.

Елизавета II - единственный в мире монарх, который является главой нескольких независимых государств. Помимо Великобритании, где живет и, так сказать, работает королева, она является официальным главой Канады, Австралии, Новой Зеландии, Ямайки, Барбадоса, Багам, Гренады, Папуа Новой Гвинеи, Соломоновых островов, Тувалу, Антигуа и Барбадоса и Белиза (а вы знаете, где все эти страны?).

  

Несмотря на день рождения королевы, устраивать праздник сегодня Британия не планирует. Потому что у королевы есть 2 дня рождения (не зря ведь она - королева). Ее официальный день рождения будет праздноваться в одно из воскресений июня - промоченные апрельскими дождями британцы решили, что праздновать хорошее событие надо в то время года, когда позволяет погода.

Рубрики: Британия, Жизнь, Лондон | Все молчат »

Почему проститутки в Британии не работают без предоплаты?

13.04.2008 от Бурунди

Заказчики, не оплачивающие сделанную работу, попадались каждому фрилансеру. И любому фрилансеру понятно, что отказ от оплаты постфактум вопреки имевшейся договоренности – это не просто непорядочность, но и мошенничество.

  

Но воскресный вечер тем и хорош, что порождает непредсказуемые вопросы. Вот и стало мне вдруг интересно – а отказ клиента заплатить проститутке будет считаться кидком? Проститутка – она ведь тот же фрилансер: работает сама на себя и старается удовлетворить клиента. Правда, в отличие от дизайнера или баннермейкера, уже в прямом смысле. И ей, как и фрилансеру, клиент тоже может не заплатить. Будет ли считаться его поведение изнасилованием?

   

Мнение проституток по этому вопросу я пока решила не выяснять, а вот букву закона Британии попробовала отыскать.

   

Как ни странно, британский закон не слишком защищает представителей древнейших фрилансеров. Если после получения услуги клиент заявляет, что не собирался платить, то его поведение не считается изнасилованием. И вообще не считается противозаконным.

   

Если же клиент платит деньги, но после получения услуги забирает их обратно (или расплачивается фальшивым чеком), он может быть обвинен в мошенничестве, но опять же не в изнасиловании.

   

Вообще закон предупреждает, что:

любой человек, достаточно взрослый для того, чтобы вступать в половые сношения, должен понимать, что есть люди, которые будут лгать ради того, чтобы получить секс. Поэтому и человек должен действовать соответственно.

(Everyone old enough to have sex should know that there are some people who will lie in order to get the sex they want, and act accordingly.)

     

Мораль сей басни проста – всегда есть люди, которые хотят что-то получить от тебя, неважно, кто ты – проститутка или фрилансер. Получить они хотят как можно больше, при этом потратив как можно меньше. В идеале – получить на халяву. И закон чаще всего не на твоей стороне – ты знаешь, что тебя (возможно или очень даже вероятно) хотят поиметь, поэтому сам имей голову на плечах. Именно так и ведут себя проститутки Соединенного Королевства – работают только по предоплате. Возможно, их опыт пригодился бы некоторым фрилансерам :)

Статьи по теме:

Как продать себя. Не только для проституток

Что общего у фрилансера и Чичикова?

Грабли, сэр! Не пройдите мимо!

Рубрики: Фриланс, Психология, Шучу, Британия, Жизнь, Лондон | Все молчат »

Ладбрук Гроув. Улица за моим окном.

06.04.2008 от Бурунди

Сегодня в Лондоне сразу 2 события - снег и олимпийский огонь. И если второе событие было вполне ожидаемым, то первое - ну совсем неожиданное. Учитывая, что на дворе - середина апреля.

6 апреля, Лондон…

В качестве воскресного чтения я хочу рассказать об улице, на которой живу. Улица эта обычная и необычная - на ней живут великие и невеликие люди, проходят самые крупные в Европе карнавалы, находят трупы проституток в домах, а сегодня именно на Ладбрук Гроув пытались потушить факел олимпиады.

Итак - Ладбрук Гроув

А чем знаменита ваша улица? Расскажите об улице, на которой живете.

Рубрики: Ужас, Британия, Жизнь, Лондон | 1 коммент »

Бесплатные иконки для дизайнеров и немного Лондона

05.04.2008 от Бурунди

Еще одна полезная коллекция бесплатных иконок - 25 ресурсов с бесплатными иконками для дизайнеров. Все ссылки на английском, но понять не составит труда. Главное слово - download (скачать).

1. Fam Fam Fam (www.famfamfam.com/lab/icons/)

2. Brand Spanking New (www.brandspankingnew.net/archive/2006/12/hohoho.htm)

3. Greyscale (www.e-lusion.com/design/greyscale/)

4. Drunky Love (http://www.el73.be/drunkey-love/downloads)

5. Strawbee (www.strawbee.com)

6. N Design (www.ndesign-studio.com)

7. Sweetie (www.sweetie.sublink.ca/)

8.Fast Icons (www.fasticon.com/freeware/)

9. ASP NET Icons (www.aspneticons.com/)

10. Two Tone Icons (www.2pt3.com/news/twotone-icons-for-free/)

11. Website Icons www.websiteicons.com/tab/FREE_Pixel_icons

12. Pinvoke (www.pinvoke.com/)

13. BS-Markup (www.bs-markup.de/iconsets)

14. Glyph Lab (www.glyphlab.com/)

15. Website Icons (www.websiteicons.net)  
  
16. Spheres Icons (http://mouserunner.com/Spheres_ColoCons1_Free_Icons.html)

17. Exploding Boy (http://www.exploding-boy.com/2005/09/13/explodingboy-pixel-icons/)

18. Bitcons (http://somerandomdude.net/srd-projects/bitcons/)

19. Beauticons (http://www.beauticons.com.ar/icons.html)

20. Icon Kits (http://iconkits.com/signup/)

21. Yellow Icons (http://yellowicon.com/downloads/)

22. Studio Twenty Eight (http://www.studiotwentyeight.com/icons.htm)

23. Vista Icons (Vista Icons)

24. Icon Base (http://www.iconbase.com/)

25. Yegor Gilyov (http://yegor.gilyov.com/free/)

   

А для любителей - маленький уголок Лондона (хотя назвать станцию Ливерпуль Стрит маленьким уголком можно с трудом :)).

Почему возле этой станции поставили памятник еврейским детям? И почему у детей нормерки на одежде? Читайте.

    

Кстати, если хотите узнать, как я искала трупы на Риллингтон Плэйс, читайте мой блог завтра. Или подпишитесь на рассылку блога.

   

Вы не забыли купить витамины и биодобавки? Весна прогрессирует, авитаминоз звереет, болеть некогда :)

Рубрики: Фото, Полезные ссылки, Фриланс, Дизайн, Лондон | 1 коммент »

Правда о Шерлоке Холмсе

29.03.2008 от Бурунди

Самое большое разочарование детства – узнать, что деда мороза не существует. Самое большое разочарование Лондона – узнать, что Шерлок Холмс самом деле никогда не жил в доме 221б по Бейкер-Стрит. И не потому, что Шерлока Холмса не было, а потому, что в то время, когда жил Холмс (80-90 годы XIX века), на улице Бэйкер-Стрит еще не было дома номер 221б. Бейкер-Стрит в то время заканчивалась на сотых номерах. holmes-livanov

Где же жил Шерлок Холмс? Правда о Бэйкер-Стрит 221б и Холмсе.

Кстати, 58% молодых людей в Британии уверены, что Шерлок Холмс - реальная фигура и действительно жил на Бэйкер-Стрит. В то же время 20% считают Уинстона Черлилля вымышленной фигурой. Вот так… Можно усомниться в том, где же жил Холмс, но в реальности самого Холмса лучше даже не сомневаться :).

Рубрики: Фото, Британия, Жизнь, Лондон | 1 коммент »

Черный Гугл – тушите свет!

29.03.2008 от Бурунди

Такой сегодня предстала передо мной главная страница любимого поисковика.

black google 

Первая мысль, пришедшая мне в голову, - черт, я где-то опять случайно поменяла настройки. Вторая мысль была немного трезвее – если бы я могла так легко и случайно поменять настройки главной страницы Гугл, меня бы уже взяли на работу в Гугл.

Не успев подумать, что мой монитор сломался, я заметила непривычную фразу на главной странице: We’ve turned the lights out. Now it’s your turn - Earth Hour. (Мы выключили свет. Теперь ваша очередь – Час Земли).

black google

Пройдя по ссылке, я узнала, что Гугл специально для жителей Соединенного Королевства Великобритании поменял цвет фона с традиционного белого на черный на странице Google.co.uk. Сделано это для  того, чтобы обратить внимание людей на проблему сбережения энергии.

Мы не меняем цвет фона на черный каждый день потому, что это не помогает сохранять энергию – современные мониторы потребляют одинаковое количество электричества независимо от изображения на мониторе. Однако ВЫ можете сделать что-нибудь для сбережения энергии на Земле

В субботу 29 марта Earth Hour приглашает жителей разных стран выключить свет всего на один час – с 8 до 9 часов вечера. Ну что, пойду сегодня в 8 вечера смотреть, все ли выключили свет :). Экономьте энергию!

А все же какие молодцы работают в Гугл! Никакие рекламные слоганы и призывы не сработали бы настолько эффективно, как простая смена фона…

 

Рубрики: Британия, Жизнь, Реклама, Лондон | Все молчат »

White Easter 2008

25.03.2008 от Бурунди

Не слишком избалованные снегом, британцы каждый год мечтают о белом (снежном) рождестве. В этом году небесный покровитель явно услышал просьбы британцев, но, по старой английской традиции, работал не торопясь. Успел как раз к Пасхе. Так мы получили белую Пасху со снегом, градом и непривычными зимними холодами.

Несколько фотографий “белой” Пасхи в Лондоне (откроется новое окно).

Рубрики: Фото, Британия, Лондон | 1 коммент »

Как уехать на работу в Великобританию? Практические советы

17.03.2008 от Бурунди

Мой блог – о фрилансе и о Британии (надо же и отдыхать от фрилансных тематик). Но получив несколько практически однотипных писем с одинаковым вопросом, я решила написать небольшой пост на отвлеченную тему – как уехать работать в Великобританию.

Для не-гражданина Европейского сообщества и не-супруга гражданина Великобритании существуют 2 основных легальных способа уехать работать в Великобританию:

1. Получить разрешение на работу. Для этого вы должны найти работодателя, который согласится оформить для вас разрешение на работу (Work Permit). В этом случае визу вы получите почти автоматически (если, конечно, до этого не промышляли кражами автомашин в какой-нибудь европейской стране).

Ваш работодатель должен будет доказать, что профессионала вашего класса или вашей специальности он не может найти в Британии. Тем самым он показывает, что вы, приехав работать в Британию, не займете рабочее место местного жителя.

Получить разрешение на работу работодателю не составит труда, если вы претендуете на высококвалифицированную работу – научный сотрудник, IT- специалист, творческий работник. Низкоквалифицированных специалистов – медсестер, рабочих, продавцов и т.д. – хватает и в Британии, поэтому получить разрешение на работу по такой специальности практически невозможно.

Разрешение на работу (Work Permit) налагает определенные условия. Вы можете работать только у того работодателя, который оформил ваш Work Permit. Вы должны согласовывать любую подработку с работодателем. Если работодатель прерывает контракт, вы обязаны уехать из страны. 

2. Существует еще один способ приехать на работу в Великобританию - стать квалифицированным специалистом в своей стране и получить разрешение на въезд и работу в Великобритании по программе HSMP - Квалифицированные специалисты. Эта программа сродни набору баллов для эмиграции в Канаду или Автралию.  

Вы должны заполнить соответствующую анкету и набрать определенное количество баллов (Point Based System (PBS) ). Если вы их набираете, вам открывают визу с разрешением на работу сроком на год. Вы должны сами искать работодателя. Кроме того, у вас должны быть средства, достаточные для жизни в Британии до того момента, как вы найдете работу. Если вы успешно работаете в течение года, ваша виза автоматически продлевается до 5 лет, после чего вы можете претендовать на вид на жительство в Великобритании.

Недостатки HSMP. Если вы не нашли работодателя заранее, вы пускаетесь практически в свободное плавание – вы не знаете, как быстро получится найти работу, насколько хорошо будет оплачиваться эта работа и т.д. Вам надо иметь средства к существованию на период обустройства.

Плюсы HSMP. Вы не привязаны к конкретному работодателю. Вы можете легко менять работу. Вы можете работать в нескольких местах одновременно и не обязаны спрашивать разрешение работодателя устроиться на вторую работу. Ваш супруг (партнер) также получает разрешение на работу. Вы можете также вести свой бизнес.

И главное – получить HSMP не так сложно, как найти работодателя, будучи в другой стране. 

Чтобы получить визу по программе HSMP, необходимо набрать как минимум 75 баллов. Баллы начисляются за:  

Возраст кандидата

  • 20 баллов — до 27 лет
  • 10 баллов — от 28 до 29 лет
  • 5 баллов — от 30 до 31 года

Образование кандидата

  • 30 баллов — Высшее образование
  • 35 баллов — Кандидат наук
  • 50 баллов — Доктор наук

Уровень заработка в России за последних 12 месяцев

  • 5 баллов — £5000
  • 10 баллов — £5600
  • 15 баллов — £6300
  • 20 баллов — £7200
  • 25 баллов — £8100
  • 30 баллов — £9100
  • 35 баллов — £10000
  • 40 баллов — £11000
  • 45 баллов — £12500

Опыт работы или образование, полученное в Великобритании

  • +5 баллов

Сертификат английского языка уровня IELTS 6.0 

Если у вас будут вопросы, вы можете задать их в комментариях.Я постараюсь отвечать на каждый комментарий либо продолжить писать посты на эту тему в блоге (если тема будет интересна моим читателям). 

Рубрики: Фриланс, Наука, Британия, Лондон | Комменты рулят (5) »

Лондон Дэна Брауна - где там рыцарь, похороненный Папой?

03.03.2008 от Бурунди

Давно не писала ничего о Лондоне. Так скоро и забуду, что мой блог - это все же темза.ком ;).

Несколько фотопрогулок:

Лондон Дэна Брауна (это тот, кто написал “Код да Винчи”, если вдруг вам повезло не слышать об этой книге) - церковь Темпла.

Тауэр. Какой же Лондон без Тауэра.

tower

Рубрики: Фото, Британия, Лондон | Комменты рулят (2) »

Служу бабушке и стране!

28.02.2008 от Бурунди

 

Принц Гарри, младший сын принцесы Дианы и наследника престола принца Чарльза, служит в Афганистане. Эта новость вчера стала нововстью номер один в королевстве. Как оказалось, в Афганистане он служит уже с середины декабря. Но Министерство обороны Великобритании достигло соглашения со средствами массовой информации о том, что служба принца Гарри в Афганистане не станет достоянием прессы до его возвращения домой.

Подкачала Америка – на одном из америкоских новостных веб-сайтов была опубликована информация о принце Гарри. Пришлось и британцам раскрыть карты и даже показать интервью с принцем, который рассказал, что иногда по 4 дня не принимает душ и очень счастлив служить в Афганистане. Правда, в отличие от своих коллег, которые служат стране и королеве, он служит стране и собственной бабушке (которая, по совместительству, и является королевой).

 

Чепчики от радости в воздух пока никто не кидает в Лондоне, но восторгаться Гарри – восторгаются. Вот только интересно – какие силы брошены на охрану одного только солдата британской армии – принца Гарри? Сколько стоит один день его службы королевству? Все ведь прекрасно понимают, что желающих отрезать уши британскому принцу хватает (когда в прошлом году прошел слух, что Гарри отправится служить в Ирак, иракские боевики уже мечтали увидеть его уши отрезанными). И кто оценивает, какой дополнительной опасности подвергаются те, кто служит вместе с Гарри?

Ну что сказать, недешевые игрушки у британских принцев.

Рубрики: Персоналии, Британия, Жизнь, Лондон | Все молчат »

И еще одно землетрясение в Англии

27.02.2008 от Бурунди

Ну просто как на вулкане живем :).

Сегодня ночью (00.57) в центральной части Англии (эпицентр в графстве Линкольншир) произошло самое сильное за последние четверть века землетрясение. Сила подземного толчка - 5.3 балла по шкале Рихтера.

В Лондоне землетрясение тоже хорошо ощутилось (и это при том, что я живу в старом крепком доме на первом этаже). В первую минуту я даже подумала, что где-то что-то взорвалось (или взорвали). Выглянула на улицу - там покой и тишина. Собаки не лаяли, птицы не орали (хотя в центральной Англии животные переполошились). В Лондоне толчки были уже слабее, чем на севере в эпицентре, но и собачки ленивее у нас, наверное. Решили из-за такой ерунды не прерывать сладкий сон.

Теперь могу рисовать вторую звездочку за пережитое землетрясение. Первое я пережила в Манчестере в 2002. До этого землетрясения видела только по телевизору. В 2002 я находилась намного ближе к эпицентру землетрясения, чем сегодня ночью, поэтому почувствовала его намного сильнее - комната просто ходуном ходила, как во время сильной качки. К тому же я была на 7-м этаже (здание было старым, этажи в нем были очень высокими - старую фабрику переоборудовали под университет), что усилило эффект. Все запаниковали, многие побыстрее вышли на улицу. Но здание не пострадало, мы тоже. Погуляли минут 30 подальше от высотных строений, помолились и вернулись.

И кто бы мог подумать, что Англия находится в сейсмически активной зоне?

Рубрики: Ужас, Британия, Жизнь, Лондон | 1 коммент »

Овсянка, сэр!

19.02.2008 от Бурунди

Помните, как сэр Генри уныло смотрел на те полторы ложки овсянки, которые ему выдавал по утрам Бэрримор? Вот и я помнила, когда впервые приехала в Англию. Первые несколько дней я жила в би-энд-би (bed-and-breakfast - постель и завтрак) - небольшой семейной гостинице.

Как уже понятно из названия гостиницы, завтрак входил в стоимость номера. Об этом мне с радостью рассказала хозяйка гостиницы, пока я заполняла карточку гостя и судорожно пыталась впихнуть ей мой паспорт с британской визой. Видеть мой паспорт хозяйка гостиницы почему-то упорно не хотела. Хотя из вежливости и спросила, где именно находится Украина.  

Передавая мне ключи от моего номера, она еще раз напомнила о том, что позавтракать я смогу завтра с 7.30 до 10.

Я с тихой радостью (тихой – поскольку позади были поезд, самолет и автобус, но с радостью, потому что я все же долетела – доехала) попыталась сообщить хозяйке гостиницы, что буду просто счастлива позавтракать с 7.30 до 10 и что я очень люблю овсянку и тосты. Мне очень хотелось приобщиться к культуре ее страны. До такой степени хотелось, что я была готова любить овсянку на завтрак.

При слове “овсянка” хозяйка посмотрела на меня слегка подозрительно. Я заподозрила, что мой английский еще не совсем похож на рафинированный английский королевы Елизаветы второй, поэтому попробовала повторить свою мысль. На этот раз слова “овсянка на завтрак” я постаралась произнести так, чтобы моя учительница английского не краснела. Но хозяйка гостиницы почему-то забеспокоилась еще больше. Улыбка сошла с ее лица, а ее рука потянулась к моему паспорту - не иначе, она все же решила проверить мою визу. 

Не успела я войти в столовую на следующее утро, ко мне подошла девушка-официантка и спросила, предпочитаю ли я full english breakfast (полный английский завтрак) или сделать мне что-то особенное. Я предпочла полный английский и села за столик в ожидании первой в моей жизни овсянки в Британии.

Но мне не суждено было почувствовать себя сэром Генри. Овсянки не было. Вместо овсянки мне принесли полную тарелку еды, примерно вот такую:

   full english breakfast

И тогда я поняла, что времена Шерлока Холмса безвозвратно прошли. Овсянки больше не было.

Что же теперь называется полным английским завтраком?

- сосиска (иногда две)

- бекон- яичница (или омлет)

- помидоры (жареные либо в собственном соку)

- жареные грибы

- блэк пуддинг (нечто похожее на кровяную колбасу)

- бобы в томате

- чипсы (либо картофельные оладьи)

- тосты (или поджареный хлеб)

- кетчуп или соус

К тостам полагается масло и различные джемы, кофе или чай.

Весь завтрак подается на огромной тарелке. После завтрака почему-то чувствуешь непреодолимое желание поспать до ужина.

С тех пор мне приходилось останавливаться во многих гостиницах, и полный английский завтрак был неизменным атрибутом моего гостиничного утра. И в Англии, и в Шотландии, и в Уэльсе, и в Северной Ирландии. Я тосковала по овсянке, но с аппетитом поедала сосиски с яичницей, беконом, грибами, помидорами и бобами. 

Но совсем недавно, прогуливаясь по деловой (юридической) части Лондона – Темплу, я буквально наткнулась на небольшое кафе, на витрине которого было написано – салаты и, ура!!!, овсянка! Yes!!! В Британии все же едят овсянку.

porridge

Витрина кафе, в котором можно отведать салат, кофе и овсянку. Район Темпла, Лондон.

Рубрики: Британия, Жизнь, Лондон | Комменты рулят (3) »

Лондон. Реклама в метро. 20-е годы XX века

14.02.2008 от Бурунди

В лондонском музее транспорта есть несколько очень занимательных экспонатов (занимательных экспонатов там, конечно, не несколько, а тысячи, но именно эти почему-то привлекли мое внимание).

Рекламные плакаты лондонского метрополитена 20х годов прошлого века (ужас, уже прошлого века :)).  Такой была реклама почти 100 лет назад.

london-underground-ads

реклама в лондонском метро - смотреть дальше

смотрите также фото - Туман в Лондоне.

Рубрики: Фото, Британия, Реклама, Дизайн, Лондон | Все молчат »

Лучшее фото 2007 года

08.02.2008 от Бурунди

Жюри престижной международной премии в области фотографии World Press Photo выбрало снимок года-2007. Им стала работа британского фотографа Тима Хезерингтона (Tim Hetherington) на тему боевых действий в Афганистане.

Фотография изображает американского военного, отдыхающего в бункере в расположении армии США, находящемся в долине Коренгал (Korengal) на востоке Афганистана. Эта местность получила известность как территория одних из самых ожесточенных боев с момента американского вторжения в страну.

Комментируя свой выбор, жюри отметило, что работа британского фотографа показывает “истощение человека и истощение нации”. “Фотография изображает человека на краю”, - уточнил председатель жюри.

Еще несколько фотографий, сделанных Тимом Хезерингтоном

Все фотографии, получившие премии в различных номинациях, можно увидеть в Winners Gallery.

Рубрики: Полезные ссылки, Фото, Британия, Реклама, Дизайн, Лондон | Все молчат »

Для кого дизайним, фрилансеры?

05.02.2008 от Бурунди

В Лондоне некоторое время назад проводился конкурс среди дизайнеров на редизайн одной из улиц этого города. Приглашено было большое количество и дизайнеров, и художников, и просто около-творческих людей.

Задача на первый взгляд простая – сделать редизайн одной из старейших улиц Лондона.

После нескольких месяцев работы на суд было предоставлено несколько работ. Среди них было много граффити, много предложений во что можно раскрасить дома, дорогу и магазины с киосками – вообщем много очень интересных, но именно художественных проектов.

Выиграла женщина, дизайнер, которая вместо того чтобы заниматься украшательством улицы и домов, сначала прошлась по ней, поговорила с людьми, расспросила их о сути проблемы. Она вышла защищать свой проект не с кучей бордов и красивыми картинками, а рассказала комиссии, что на этой улице, в рамках выделенного бюджета, можно сделать единственную правильную с точки зрения дизайнера вещь – положить на дороге новый асфальт, потому как старый совсем уже плох.

Она победила в конкурсе.

(источник http://habrahabr.ru/blog/interviews/6847.html)

Отличный пример дизайна для людей. А, собственно, для кого еще работает дизайнер (копирайтер, баннермейкер), если не для людей?

Помедитировать на тему дизайна для людей особенно интересно, глядя на картинку внизу. Смотрите на крестик в центре - постепенно кружки начнут исчезать и появляться :)

Рубрики: Блоггеры, Баннеры, Фриланс, Блогосфера, Британия, Дизайн, Жизнь, Лондон | 1 коммент »

Поехали, шеф! Только давай без рекламы

22.01.2008 от Бурунди

С каждым днем реклама все больше и больше вторгается в нашу жизнь. В самые личные уголки, в самые потаенные места. От рекламы не укрыться ни в туалете, ни в больнице, ни в театре, ни в поезде или автобусе.

Но лондонские власти решили пойти еще дальше и отнять последние незахваченные рекламой территории. Отныне рекламой займутся… водители такси. Тех самых легендарных черных кэбов, которые, вместе с красными автобусами, вот уже 2 века служат визитной карточкой Лондона.

london-cab 

По статистике, пассажир в среднем проводит в кэбе 16 минут. Думаю, статистика льстит Лондону. С учетом бесконечных пробок в центре города поездка в такси в час пик длится гораздо дольше 16-ти минут. Этого времени, конечно же, более чем достаточно, чтобы впарить рекламную чушь провести мини-рекламную кампанию.  

Поначалу водители будут заниматься рекламой туров и круизов, однако сферу их рекламных акций предполагается постоянно расширять.

Какие могут быть за и против у такой рекламы? Многие не против поболтать с таксистом во время поездки, но лишь до тех пор, пока беседа носит искренний и непринужденный характер. К тому же, британское общество – классовое. И классовые различия проявляются достаточно сильно. Прислушиваться к мнению таксиста, который, как правило, стоит на более низкой ступени, чем его пассажиры (на одну зарплату на такси не разъездишься (с)), станет не каждый. А нравоучительный тон рекламы будет раздражать еще больше.

Основной минус приберегу напоследок J. Большинство водителей кэбов – выходцы из восточных стран с весьма специфическим английским (и очень часто с весьма плохим английским). Иногда понять даже самые простые слова в их исполнении – непростая задача. Не могу даже представить себе их в роли рекламных агентов. “Посетите наш отель с сауной и бассейном, неделя отдыха вам обойдется всего в 1600 фунтов” – да у него же на лице написано, что на 1600 фунтов он сможет прокормить весь свой гарем в течение 2х месяцев. И какая к черту сауна, судя по внешнему виду некоторых водителей с востока, сауны и бани для них – понятия иностранные.
 

Это нововведение меня совсем не обрадовало. Оставьте хоть какое-то пространство для жизни без рекламы. Дайте человеку побыть внутри себя хоть немного…А кому не хватает рекламы – я нашла золотую жилу, непаханное поле для рекламы. Кладбища… Рекламный плакатик на каждый памятничек – и все довольны: самоокупающиеся могилки и улыбающиеся посетители, переставшие с тоской и страхом думать о вечном.

Рубрики: Вирусный маркетинг, Британия, Реклама, Лондон |