Май 2017

Событие месяца: Выборы во Франции? А вот и нет.
Шелдон Купер сделал предложение, а Джим Парсонс женился (или вышел замуж). И мало того, что в мае, так еще и 13-го числа. Наверное, после 14 лет совместной жизни приметы теряют силу :)

jim-parsons-wedding jim-parsons-wedding2 jim-parsons-wedding3 jim-parsons-wedding4

 

А я провела 10 минут в камере, в которой Оскар Уайльд провел два года (1895 – 1897) и о которой написал “Балладу Редингской тюрьмы” (The Ballad of Reading Gaol. Wiki: Подпись, использованная автором для этой поэмы (С.3.3), означает его тюремный номер: третья площадка галереи С камера три; теперь его камера имеет номер С 2.2.). Интересно, как бы он среагировал на то, что в той самой Редингской темнице будет день открытых дверей, и очередь желающий попасть в тюрьму растянется метров на двести.

Но что ж! Грань жизни перешел он;
То участь всех живых.
В разбитой урне Сожалений
Потоки слез чужих.
О нем отверженцы рыдали,
Но плакать — доля их.

Фильм месяца:
The Founder (Основатель). Никогда не любила Макдональдс, а после такого фильма к желудочной добавилась и эмоциональная составляющая:). Но ходить по нужде в чужих городах буду принципиально только туда :).
А фильм сильный. Игра актеров – 10 из 10.
The_Founder_poster

Апрель 2017

Событие месяца: Выборы во Франции. Учитывая, что все понаехавшие в платках и с бомбами голосовали против Марин Ле Пен, а ее “Национальный фронт” все равно занял второе место в первом туре, можно представить, какой процент коренных французов проголосовал за нее. Национализм шагает по Европе, а кто виноват?

Фильм месяца: “Упадок и разрушение” (БиБиСи) по одноименному роману Ивлина Во. Такой роман, конечно, переплюнуть сложно, но англичане постарались и почти смогли приблизиться к дикому юмору на грани фола этого романа. Игра актеров бесподобна, декорации отменные. Но все равно это именно тот случай, когда книга на порядок лучше (на мой вкус). Но на любителя. Сейчас бы 25-летнего Ивлина, написавшего роман, назвали троллем за троллинг (умнейший и остроймнейший) всего современного ему общества.
decline-and-fall-movie-poster-2017

-Я ничего не умею,- говорит он.
-В таком случае лучший вариант — идти в учителя, — говорят ему.

«Ни в коем случае не пользуйтесь пожарным выходом. Даже в случае пожара! Он давно не ремонтировался и представляет угрозу для жизни».

 

Песня месяца: В Питере тире пить :). Да ладно, местные идиоматические выражения тоже имеют право, а песня забойная :). И в настроение.

 

Шедевр месяца: социальная реклама против меха.
“Это – не мех, это чья-то мама”
no fur

Гиганты в Рединге

А вы бы стали в свободное время делать гигантов и гулять с ними по улицам города?

Между прочим, гиганты – это не просто куклы. Это практически местные селебрити, ну или их 3D модели. Гиганты из Ньюбури (или, точнее, гиганты из Алдворта (Aldworth), поскольку именно в Алдворте, в маленькой местной церкви Св. Марии и находятся их могилы), согласно местной легенде, принадлежали к семье рыцарей ЛяБеш (La Beche). В середине 14 века они были влиятельными землевладельцами, рыцарями и политическими деятелями (среди них были шериф Оксфордшира и Беркшира, констебль Тауэра и воспитатель старшего сына короля Эдуарда III), интригуя и воюя за и против королей Англии.

Но не этим они прославились. Прославились они именно своим гигантским ростом. Надгробные памятники девяти рыцарей в церкви Св. Марии, выполненные, как гласит легенда, в натуральную величину, говорят о том, что рост каждого из гигантов был более 2.2 метров. Что для 14 века (а костюмы того времени мы все видели в музеях – весьма мелковаты были тогдашние рыцари) было, конечно, гигантским ростом. Да еще и 9 таких выходят на тебя :). Местные жители дали прозвища гигантам – Джон Длинный, Джон Сильный, Джон Никогда-не-боящийся (John Long, John Strong, John Never Afraid). Гиганты из Алдворта были так знамениты, что даже королева Елизавета I, проезжая по Беркширу, приказала отклониться от маршрута и посетить Алдворт, чтобы лично увидеть саркофаги и надгробия гигантов. Кстати, рост самой Елизаветы Первой был менее 160 см. К сожалению, во времена Реформации ноги статуй были отбиты, поэтому оценить рост гигантов современному посетителю непросто.

С одним из рыцарей-гигантов (John EverAfraid) связана еще одна местная легенда. Он, якобы, продал душу дьяволу в обмен на власть и богатство, при этом, по договору, дьявол мог забрать его душу после смерти вне зависимости от того, был бы Джон похоронен внутри или вне церкви. Поэтому Джон Ever Afraid был похоронен прямо в церковной стене.

Еще раз убеждаюсь, что в каждой мелкой дыре каждом месте этой страны всегда найдется удивительная история, с ним связанная.

10 лет без 4-х дней – пятничная ностальгия

Ровно через 4 дня (4 дня – это ровно?) я смогу отметить своеобразный юбилей – 10 лет назад Британия пополнилась мною.

30 марта 2000 года я ступила (не впервые, но надолго) на английскую землю.

В 2000 году закончился 20 век. Путин сменил уставшего Президента. У метро «Пушкинская» произошел теракт. Утопили Утонул “Курск“. Сгорела Останкинская телебашня. Президентом США стал Буш. В общем, это был год несчастий.

Тогда, в 2000, в моем словаре не было даже слова такого – “эмиграция”. Я не заворачивала в платочек горсть родной земли на память, не фотографировалась рядом с березками и не ходила прощаться с родной школой и первой учительницей. Марш “Прощание Славянки”, которым в моем городе провожали любой поезд в столицу, не вышиб из меня ни единой слезы. Я не прощалась, я не уезжала, я ехала просто поработать за границей. Как до этого уже работала в Вене. Я ехала просто в командировку, только на этот раз в более длительную – на два года.

Билет на самолет стоил дорого, поэтому выбрала самый доступный для вчерашнего аспиранта вид транспорта – автобус. 2 дня в дороге через всю Европу – да ерунда, не первый раз. 2-3 книги и немного бутербродов.

Перед загрузкой в автобус долго выясняла, как автобус будут переправлять в Англию – по воде или по воздуху по тоннелю под Ла-Маншем (ага, я – клаустрофоб :)). Мужик гад, продававший мне билет, клялся своими 9-ю жизнями, что поедем на пароме. Водитель первые 35 часов тоже весело свистел о пароме, но в конце пути подкатил нас к какому-то странному бункеру, на котором было написано “Channel Tunnel”. Тут мне в пятки (а именно там к тому времени находилась моя душа) закралась какая-то нехорошая мысль.  Которую водитель радостно подтвердил: мы, дескать, на границе проторчали дольше намеченного, поэтому на последний паром опоздали, теперь поедем под Ла-Маншем, так ведь еще лучше, из автобуса выходить не надо, улыбайся и маши расслабься и смотри кино.

Так я познакомилась с туннелем под Ла-Маншем.

И это была не последняя наша встреча :). За 10 лет жизни на острове сложно было избежать поездок по дну моря по тоннелю  (сначала на автобусах, потом, по мере роста зарплаты, на “Евростаре”). Хотя ни с каким комфортом “Евростара” не может сравниться момент, когда на горизонте появляются белые скалы Дувра, а чайки, летящие рядом с паромом от самой Франции, требуют свою таможенную пошлину в виде кусков булки с контрабандной колбасой.

В 2000 году я даже не подозревала, что через 10 лет начну задаваться вопросом – домен в какой зоне лучше выбрать для своего основного портфолио :). Наверное, и домен temza.com тогда был еще свободен, но он был мне еще не нужен (вот оно, упущенное время :)). Также как я не предполагала, что через n-лет присягну на верность королеве и смогу на границе проходить через КПП для граждан Евросоюза, а в моем паспорте на самой первой странице будет написано “Teyrnas Gyfunol Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon”.

Ну и пятничная ностальгия о туманах, конечно :). Будет поддерживать стереотипы (туманы, овсянка, сэры, чопорные англичане, мисс Марпл, элементарно, Ватсон, первый в мире парламент).

Ну и просто по теме – интервью с моим внутренним голосом (написано для конкурса, но об Англии :))

Пятничная ностальгия – бард Александр Городницкий

Просто несколько песен замечательного барда Александра Городницкого. Их сложно назвать “песнями моего детства”, скорее, песни детства моих родителей, но от этого они мне нравятся не меньше.

[youtube TzzZeN-Hjj0]

И просто культовая песня, которую последний раз я пела уйму лет тому назад в колхозе – “На материк”:). Интересно, помнит ли еще кто-нибудь те времена, когда юных первокурсников сразу после поступления в институт посылали на месяц в колхоз маяться дурью помогать проигрывать битвы за урожай? Мне “посчастливилось” только однажды, сразу после поступления в универ. Хотя, если подумать, месяц заниматься пожиранием винограда и молодых орехов уборкой винограда в полях под Херсоном совсем нельзя назвать самым кошмарным воспоминанием.

Моей подружке, поступившей на физфак, повезло куда меньше – их отвезли в какой-то колхоз-миллионер (должен государству 3 миллиона), заставили собирать картошку и кормили так ненавязчиво, что студентам приходилось ловить диких голубей и запекать на костре. Это сплотило их курс намного лучше, чем те две машины арбузов, которые нам, в виде премии за обильно съеденный на полях страны виноград, подарил наш колхоз.

[youtube Fw3XuX254yk]

R.I.P. Hard Drive

Моему безвременно погибшему харддиску…

[youtube PHQYBVbVOhk]

Если он уйдет – это навсегда… И это называется – хард…

И как не дать ему уйти? Какой бы молодой бог помог мне :)

Хоть и был мой харддрайв “… из тех стран, где затоптаны в песок осколки мечты” (интересно, можно так назвать Китай?), все равно его жалко. И его, и те сотни файлов, бэкапов которых у меня нет.

Короче, делайте бэкапы. И не дайте ему уйти.

Пятничная ностальгия – генералы песчаных карьеров

Это – не песня Кортнева и не песня из “Бригады”, как написал кто-то на ютьюбе. Фильм, в котором звучит эта песня, был снят, когда меня еще не было на свете :). Очень хороший фильм, кстати.

Фильм Холла Бартлетта “Генералы песчаных карьеров” (“The Sandpit Generals”) по книге Жоржи Амаду, 1971 год.

По информации знатоков португальского, в песне поется совсем не о том, о чем поет Кортнев. Песня вроде как о надежде, а не о беспризорниках (хотя фильм именно о них).

Когда я в глубоком детстве смотрела этот фильм, мне и в детских кошмарах не снилось, что в моей стране скоро опять будут беспризорники. А проклятые капиталисты, наживающиеся на дешевом детском труде, будут законодательно запрещать даже шлепать своих детей и оставлять их дома одних до 12-летнего возраста.

Первомайская пятничная песенка

Ну не отмечают первомай в Британии, что поделать :). Практически никто не считает этот день праздником, тем более – выходным. Хотя в центре города обещали небольшие демонстрации, но без шариков и транспарантов. 9 мая тоже не будет.

Вальпургиева ночь (ночь на сегодня) и запланированный на нее шабаш ведьм тоже прошли тихо и незаметно – и это несмотря на то, что последнюю ведьму в Британии осудили в 1944 году.

Поэтому в этот солнечный первомайский день всем приходится работать. Так что смайл, мазерфак, смайл :)

И я хочу в Бразилию к далеким берегам

Еще одна песня из моего детства

Из Ливерпульской гавани всегда по четвергам

суда уходят в плаванье к далеким берегам,

плывут они в Бразилию, Бразилию,

и я хочу в Бразилию к далеким берегам.

[youtube Kr-152HBaNw]

В Бразилию я пока не попала, но до Ливерпульской гавани уже добралась. Правда, в Бразилию оттуда корабли не ходят, даже по четвергам. Еще одна иллюзия детства разрушена :).

Кстати, и с этой песней я напутала – всегда была уверена, что ее автор – Сергей Никитин. Действительно, музыка его, а слова – Джозефа Редьярда Киплинга (в переводе Самуила Маршака). Теперь понятно, почему именно Ливерпульская гавань.

Пятничная песенка

посвящается сами знаете кому, который сами знаете что все время вертит сами знаете на чем :)

[youtube dnOnQ5GSd-g]

Да, а на самом деле я, конечно, искала на youtube другую песню. Почему-то всегда думала, что ее автор – Визбор, а оказалось, он написал только музыку, а стихи Ярослава Смелякова (написаны в 1940 году). Шевчук немного поменял концовку, в оригинале

Не облатками белыми
путь мой усеян, а облаками.
Не больничным от вас ухожу коридором,
а Млечным Путем.

[youtube F8k23K-Azhw]

Не могу найти эту песню в исполнении Визбора на ютьюбе