Записки лондонского фрилансера
написанные в здравом уме и трезвой памяти
Лондонский бурундук-фрилансер о Лондоне и фрилансе. Для фрилансеров и всех, кто пытается заработать деньги в паутине. А также для тех, кто считает Лондон столицей мира, а фриланс — способом существования белковых тел.
26th
Мар
10 лет без 4-х дней - пятничная ностальгия
Опубликовано admin в разделах Моя жизнь, Музыка, Британия
Ровно через 4 дня (4 дня - это ровно?) я смогу отметить своеобразный юбилей - 10 лет назад Британия пополнилась мною.
30 марта 2000 года я ступила (не впервые, но надолго) на английскую землю.
В 2000 году закончился 20 век. Путин сменил уставшего Президента. У метро «Пушкинская» произошел теракт. Утопили Утонул “Курск“. Сгорела Останкинская телебашня. Президентом США стал Буш. В общем, это был год несчастий.
Тогда, в 2000, в моем словаре не было даже слова такого - “эмиграция”. Я не заворачивала в платочек горсть родной земли на память, не фотографировалась рядом с березками и не ходила прощаться с родной школой и первой учительницей. Марш “Прощание Славянки”, которым в моем городе провожали любой поезд в столицу, не вышиб из меня ни единой слезы. Я не прощалась, я не уезжала, я ехала просто поработать за границей. Как до этого уже работала в Вене. Я ехала просто в командировку, только на этот раз в более длительную - на два года.
Билет на самолет стоил дорого, поэтому выбрала самый доступный для вчерашнего аспиранта вид транспорта - автобус. 2 дня в дороге через всю Европу - да ерунда, не первый раз. 2-3 книги и немного бутербродов.
Перед загрузкой в автобус долго выясняла, как автобус будут переправлять в Англию - по воде или по воздуху по тоннелю под Ла-Маншем (ага, я - клаустрофоб :)). Мужик гад, продававший мне билет, клялся своими 9-ю жизнями, что поедем на пароме. Водитель первые 35 часов тоже весело свистел о пароме, но в конце пути подкатил нас к какому-то странному бункеру, на котором было написано “Channel Tunnel”. Тут мне в пятки (а именно там к тому времени находилась моя душа) закралась какая-то нехорошая мысль. Которую водитель радостно подтвердил: мы, дескать, на границе проторчали дольше намеченного, поэтому на последний паром опоздали, теперь поедем под Ла-Маншем, так ведь еще лучше, из автобуса выходить не надо, улыбайся и маши расслабься и смотри кино.
Так я познакомилась с туннелем под Ла-Маншем.
И это была не последняя наша встреча :). За 10 лет жизни на острове сложно было избежать поездок по дну моря по тоннелю (сначала на автобусах, потом, по мере роста зарплаты, на “Евростаре”). Хотя ни с каким комфортом “Евростара” не может сравниться момент, когда на горизонте появляются белые скалы Дувра, а чайки, летящие рядом с паромом от самой Франции, требуют свою таможенную пошлину в виде кусков булки с контрабандной колбасой.
В 2000 году я даже не подозревала, что через 10 лет начну задаваться вопросом - домен в какой зоне лучше выбрать для своего основного портфолио :). Наверное, и домен temza.com тогда был еще свободен, но он был мне еще не нужен (вот оно, упущенное время :)). Также как я не предполагала, что через n-лет присягну на верность королеве и смогу на границе проходить через КПП для граждан Евросоюза, а в моем паспорте на самой первой странице будет написано “Teyrnas Gyfunol Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon” (тому, кто первый переведет это на русский, подарю 1 wmz :)).
Ну и пятничная ностальгия о туманах, конечно :). Будет поддерживать стереотипы (туманы, овсянка, сэры, чопорные англичане, мисс Марпл, элементарно, Ватсон, первый в мире парламент).
[youtube AVeMg54dWX4]
Ну и просто по теме - интервью с моим внутренним голосом (написано для конкурса, но об Англии :))
19th
Фев
Пятничная ностальгия - бард Александр Городницкий
Опубликовано admin в разделах Моя жизнь, Музыка
Просто несколько песен замечательного барда Александра Городницкого. Их сложно назвать “песнями моего детства”, скорее, песни детства моих родителей, но от этого они мне нравятся не меньше.
[youtube TzzZeN-Hjj0]
И просто культовая песня, которую последний раз я пела уйму лет тому назад в колхозе - “На материк”:). Интересно, помнит ли еще кто-нибудь те времена, когда юных первокурсников сразу после поступления в институт посылали на месяц в колхоз маяться дурью помогать проигрывать битвы за урожай? Мне “посчастливилось” только однажды, сразу после поступления в универ. Хотя, если подумать, месяц заниматься пожиранием винограда и молодых орехов уборкой винограда в полях под Херсоном совсем нельзя назвать самым кошмарным воспоминанием.
Моей подружке, поступившей на физфак, повезло куда меньше - их отвезли в какой-то колхоз-миллионер (должен государству 3 миллиона), заставили собирать картошку и кормили так ненавязчиво, что студентам приходилось ловить диких голубей и запекать на костре. Это сплотило их курс намного лучше, чем те две машины арбузов, которые нам, в виде премии за обильно съеденный на полях страны виноград, подарил наш колхоз.
[youtube Fw3XuX254yk]
17th
Ноя
R.I.P. Hard Drive
Опубликовано admin в разделах Моя жизнь, Музыка
Моему безвременно погибшему харддиску…
[youtube PHQYBVbVOhk]
Если он уйдет - это навсегда… И это называется - хард…
И как не дать ему уйти? Какой бы молодой бог помог мне
Хоть и был мой харддрайв “… из тех стран, где затоптаны в песок осколки мечты” (интересно, можно так назвать Китай?), все равно его жалко. И его, и те сотни файлов, бэкапов которых у меня нет.
Короче, делайте бэкапы. И не дайте ему уйти.
9th
Окт
Пятничная ностальгия - генералы песчаных карьеров
Опубликовано admin в разделах Моя жизнь, Музыка
Это - не песня Кортнева и не песня из “Бригады”, как написал кто-то на ютьюбе. Фильм, в котором звучит эта песня, был снят, когда меня еще не было на свете :). Очень хороший фильм, кстати.
[youtube AU7zdcAIFr4]
Фильм Холла Бартлетта “Генералы песчаных карьеров” (”The Sandpit Generals”) по книге Жоржи Амаду, 1971 год.
По информации знатоков португальского, в песне поется совсем не о том, о чем поет Кортнев. Песня вроде как о надежде, а не о беспризорниках (хотя фильм именно о них).
Когда я в глубоком детстве смотрела этот фильм, мне и в детских кошмарах не снилось, что в моей стране скоро опять будут беспризорники. А проклятые капиталисты, наживающиеся на дешевом детском труде, будут законодательно запрещать даже шлепать своих детей и оставлять их дома одних до 12-летнего возраста.
1st
Май
Первомайская пятничная песенка
Опубликовано admin в разделах Музыка
Ну не отмечают первомай в Британии, что поделать :). Практически никто не считает этот день праздником, тем более - выходным. Хотя в центре города обещали небольшие демонстрации, но без шариков и транспарантов. 9 мая тоже не будет.
Вальпургиева ночь (ночь на сегодня) и запланированный на нее шабаш ведьм тоже прошли тихо и незаметно - и это несмотря на то, что последнюю ведьму в Британии осудили в 1944 году.
Поэтому в этот солнечный первомайский день всем приходится работать. Так что смайл, мазерфак, смайл
[youtube gCcPt7cbMJ0]
24th
Апр
И я хочу в Бразилию к далеким берегам
Опубликовано admin в разделах Моя жизнь, Музыка
Еще одна песня из моего детства
Из Ливерпульской гавани всегда по четвергам
суда уходят в плаванье к далеким берегам,
плывут они в Бразилию, Бразилию,
и я хочу в Бразилию к далеким берегам.
[youtube Kr-152HBaNw]
В Бразилию я пока не попала, но до Ливерпульской гавани уже добралась. Правда, в Бразилию оттуда корабли не ходят, даже по четвергам. Еще одна иллюзия детства разрушена :).
Кстати, и с этой песней я напутала - всегда была уверена, что ее автор - Сергей Никитин. Действительно, музыка его, а слова - Джозефа Редьярда Киплинга (в переводе Самуила Маршака). Теперь понятно, почему именно Ливерпульская гавань.
3rd
Апр
Пятничная песенка
Опубликовано admin в разделах Музыка
посвящается сами знаете кому, который сами знаете что все время вертит сами знаете на чем
[youtube dnOnQ5GSd-g]
Да, а на самом деле я, конечно, искала на youtube другую песню. Почему-то всегда думала, что ее автор - Визбор, а оказалось, он написал только музыку, а стихи Ярослава Смелякова (написаны в 1940 году). Шевчук немного поменял концовку, в оригинале
Не облатками белыми
путь мой усеян, а облаками.
Не больничным от вас ухожу коридором,
а Млечным Путем.
[youtube F8k23K-Azhw]
Не могу найти эту песню в исполнении Визбора на ютьюбе
19th
Фев
Плагин для вставки аудио файла в сайт на Wordpress
Опубликовано admin в разделах Музыка, Полезные ссылки, Блогосфера
О том, как вставить видео с YouTube в блог на вордпресс я уже писала и архив плагина к письму тому прикладывала :).
Теперь пришла очередь вставлять аудио-файлы на сайты или блоги, сделанные на Wordpress (мой блог лондонского бурундука-фрилансера сделан именно на вордпресс).
Как и в случае со вставкой видео, все очень просто.
1. Скачиваете плагин (скачать плагин с temza.com либо непосредственно сайта разработчика плагина http://www.1pixelout.net/code/audio-player-wordpress-plugin/)
2. Разархивировать плагин в поддиректорию plugins (wp-content/plugins)
3. И все
![]()
Теперь можно вставлять mp3 файлы в свои посты. Чтобы это сделать, размещаете в посте код
[audio:name_of_mp3_file.mp3]
Плагин загрузит flash player и начнет проигрывать файл с именем name_of_mp3_file.mp3. Файл должен быть расположен впапке с аудио-файлами.
mp3 файл может находиться где угодно (в том числе и на другом сайте), но в этом случае код должен указывать путь к файлу:
[audio:http://www.somedomain.com/path/to/name_of_mp3_file.mp3]
Загружать для прослушивания можно не только один mp3 файл, но и несколько файлов сразу. Файлы будут проигрываться в заданной вами последовательности:
[audio:name_of_mp3_file1.mp3,name_of_mp3_file2.mp3,name_of_mp3_file3.mp3]
Внешне аудио-проигрыватель выглядит так
По умолчанию цветовая гамма сероватая, но вы можете сами изменить внешний вид аудио-плэера, поменяв цвет подложен (background) и значков (icon).
RSS Feeds: в настройках плэера вы можете указать, хотите ли, чтобы читатели RSS видели аудио-файл и имели возможность скачать этот файл.
19th
Сен
Любимая музыка по пятницам
Опубликовано admin в разделах Музыка
Вечер пятницы - отличное время подумать о жизни о выходных. И послушать музыку.
Например, Павла Кашина. Могу его слушать долго и упорно. Кое-какие песни не воспринимаю, правда, зато многие его диски могу с удовольствием слушать по несколько раз в день.
Почему бы ему не приехать в Лондон с концертом?
Эта песня из особо любимых
[youtube NMNI4xNtj8c]
Ну а это просто классика - “Подсолнух”
[youtube CSWG90Sg9GI]
12th
Авг
Она утонула…
Опубликовано admin в разделах Музыка, Жизнь
[youtube SJe7hr_ibF4]
Просто чтобы вспомнить, что 8 лет назад, 12 августа 2000 года, в Баренцевом море затонула атомная подлодка “Курск“.
[youtube hVl8r4rnHac]
Служба есть служба и война есть война, к сожалению, потери всегда были и будут. Но вот только почему-то одни страны стремятся спасти своих солдат (или хотя бы делают вид, что стремятся), а другие ждут, пока все гарантированно утонут, и даже не пытаются сделать вид…
Подпишись на рассылку блога
Комментатор недели
Черные метки
- Web-ринг (10)
- Баннеры (60)
- Блогеры (42)
- Блоги о фрилансе (11)
- Блогосфера (62)
- Британия (73)
- Верстка (5)
- Вирусный маркетинг (11)
- Дизайн (117)
- домены (7)
- Жизнь (69)
- Идиотека (76)
- Интервью (2)
- Как уехать в Великобританию (4)
- Конкурсы (14)
- Лондон (61)
- маркетинг (49)
- Мошенничество (8)
- Моя жизнь (57)
- Музыка (11)
- Наука (5)
- Переводная статья (67)
- Персоналии (28)
- Полезные ссылки (79)
- Психология (134)
- Психология бизнеса (142)
- Реклама (70)
- Русский салат (14)
- Ужас (9)
- Фото (47)
- Фриланс (213)
- Фрилансерская мудрость (53)
- Шучу (30)
Переводы статей западных фрилансеров
Свежие записи
- Первый международный день фрилансера
- Verdana - самый лучший для зрения шрифт
- Идиотека для рерайтеров
- Говорите с акцентом? Вам не верят
- Опрос - а вы работаете с безграмотными заказчиками?
- Комиссия за перевод денег - кому платить?
- Где найти ТЗ? На www.freetz.ru
- “Нỳдик. Общаться можно, но осторожно” - классификация заказчиков-нудиков от копирайтера-маркетолога
- Почему досрочная сдача проекта может быть вредной?
- Тактильные ощущения могут влиять на решения, которые мы принимаем - и какая от этого польза фрилансеру?
Основные разделы сайта
Все записи за
- Август 2010
- Июль 2010
- Июнь 2010
- Май 2010
- Апрель 2010
- Март 2010
- Февраль 2010
- Январь 2010
- Декабрь 2009
- Ноябрь 2009
- Октябрь 2009
- Сентябрь 2009
- Август 2009
- Июль 2009
- Июнь 2009
- Май 2009
- Апрель 2009
- Март 2009
- Февраль 2009
- Январь 2009
- Декабрь 2008
- Ноябрь 2008
- Октябрь 2008
- Сентябрь 2008
- Август 2008
- Июль 2008
- Июнь 2008
- Май 2008
- Апрель 2008
- Март 2008
- Февраль 2008
- Январь 2008
- Декабрь 2007
- Ноябрь 2007
- Октябрь 2007







