Записки лондонского фрилансера

О чем думал дизайнер интерьера?

Рубрики: Британия, Дизайн, Жизнь, Шучу

Британцы уже привыкли к тому, что многие церкви перестраивают в жилые дома.  Квартира в бывшей церкви редко смущает покупателей. Тем более, что внутренность церкви полностью изменяется.

Фотографии одной такой перестроенной квартиры я увидела на днях на сайте вполне солидного агентства недвижимости (эти и другие фотографии – на сайте агентства http://www.ashtonsestateagents.co.uk/property_detail.php?WCI=XML&WCE=01057058&CURRENCY=GBP). 

Казалось бы, комнаты как комнаты, светлые, приветливые…

И тут… это только мне кажется, что у дизайнера интерьера началась весна?

А вы хотели бы жить в комнате с такими окошками?

Ладбрук Гроув. Улица за моим окном.

Рубрики: Британия, Жизнь, Лондон, Моя жизнь, Фото

Сегодня в Лондоне сразу 2 события – снег и олимпийский огонь. И если второе событие было вполне ожидаемым, то первое – ну совсем неожиданное. Учитывая, что на дворе – середина апреля.

Добавлено в феврале 2009 года: ха, да разве это снег? Вот это – СНЕГ в Лондоне

6 апреля, Лондон…

В качестве воскресного чтения я хочу рассказать об улице, на которой живу. Улица эта обычная и необычная – на ней живут великие и невеликие люди, проходят самые крупные в Европе карнавалы, находят трупы проституток в домах, а сегодня именно на Ладбрук Гроув пытались потушить факел олимпиады.

Итак – Ладбрук Гроув…

А чем знаменита ваша улица? Расскажите об улице, на которой живете.

Правда о Шерлоке Холмсе

Рубрики: Британия, Жизнь, Лондон, Моя жизнь, Персоналии, Фото

Самое большое разочарование детства – узнать, что деда мороза не существует. Самое большое разочарование Лондона – узнать, что Шерлок Холмс самом деле никогда не жил в доме 221б по Бейкер-Стрит. И не потому, что Шерлока Холмса не было, а потому, что в то время, когда жил Холмс (80-90 годы XIX века), на улице Бэйкер-Стрит еще не было дома номер 221б. Бейкер-Стрит в то время заканчивалась на сотых номерах.

Где же жил Шерлок Холмс? Правда о Бэйкер-Стрит 221б и Шерлоке Холмсе.

Кстати, 58% молодых людей в Британии уверены, что Шерлок Холмс – реальная фигура и действительно жил на Бэйкер-Стрит. В то же время 20% считают Уинстона Черлилля вымышленной фигурой. Вот так… Можно усомниться в том, где же жил Холмс, но в реальности самого Холмса лучше даже не сомневаться .

Черный Гугл – тушите свет!

Рубрики: Британия, Жизнь, Реклама

Такой сегодня предстала передо мной главная страница любимого поисковика.

Первая мысль, пришедшая мне в голову, – черт, я где-то опять случайно поменяла настройки. Вторая мысль была немного трезвее – если бы я могла так легко и случайно поменять настройки главной страницы Гугл, меня бы уже взяли на работу в Гугл.

Не успев подумать, что мой монитор сломался, я заметила непривычную фразу на главной странице:
We’ve turned the lights out. Now it’s your turn – Earth Hour. (Мы выключили свет. Теперь ваша очередь – Час Земли).

Пройдя по ссылке, я узнала, что Гугл специально для жителей Соединенного Королевства Великобритании поменял цвет фона с традиционного белого на черный на странице Google.co.uk. Сделано это для того, чтобы обратить внимание людей на проблему сбережения энергии.

“Мы не меняем цвет фона на черный каждый день потому, что это не помогает сохранять энергию – современные мониторы потребляют одинаковое количество электричества независимо от изображения на мониторе. Однако ВЫ можете сделать что-нибудь для сбережения энергии на Земле”

В субботу 29 марта Earth Hour приглашает жителей разных стран выключить свет всего на один час – с 8 до 9 часов вечера.
Ну что, пойду сегодня в 8 вечера смотреть, все ли выключили свет . Экономьте энергию!

А все же какие молодцы работают в Гугл! Никакие рекламные слоганы и призывы не сработали бы настолько эффективно, как простая смена фона…

Служу бабушке и стране!

Рубрики: Британия, Жизнь, Лондон, Персоналии

Принц Гарри, младший сын принцесы Дианы и наследника престола принца Чарлза, служит в Афганистане. Эта новость вчера стала новостью номер один в королевстве. Как оказалось, в Афганистане он служит уже с середины декабря. Но Министерство обороны Великобритании достигло соглашения со средствами массовой информации о том, что служба принца Гарри в Афганистане не станет достоянием прессы до его возвращения домой.

Подкачала Америка – на одном из америкоских новостных веб-сайтов была опубликована информация о принце Гарри. Пришлось и британцам раскрыть карты и даже показать интервью с принцем, который рассказал, что иногда по 4 дня не принимает душ и очень счастлив служить в Афганистане. Правда, в отличие от своих коллег, которые служат стране и королеве, он служит стране и собственной бабушке (которая, по совместительству, и является королевой).

Чепчики от радости в воздух пока никто не кидает в Лондоне, но восторгаться Гарри – восторгаются.

Вот только интересно – какие силы брошены на охрану одного только солдата британской армии – принца Гарри? Сколько стоит один день его службы королевству? Все ведь прекрасно понимают, что желающих отрезать уши британскому принцу хватает (когда в прошлом году прошел слух, что Гарри отправится служить в Ирак, иракские боевики уже мечтали увидеть его уши отрезанными). И кто оценивает, какой дополнительной опасности подвергаются те, кто служит вместе с Гарри?

Ну что сказать, недешевые игрушки у британских принцев.

Если попугай попал в борщ, это к добру

Рубрики: Баннеры, Блогеры, Блогосфера, Дизайн, Жизнь, Идиотека, Моя жизнь, Персоналии, Полезные ссылки, Психология, Психология бизнеса, Реклама, Фриланс

Когда-то давно я читала то ли анекдот, то ли историю («зеленым» и защитникам животных дальше не читать):

Звонок в срочную ветеринарную службу:
- Помогите!! Я варила борщ, и мой попугай упал в кастрюлю с кипятком, что мне делать???!!
- Варите дальше…

На мой взгляд, редко какой учебник философии содержит столько же мудрости, сколько этот анекдот, возможно, когда-то и произошедший в реальной жизни.

Птичку жалко, конечно. Но ведь событие уже произошло. Плохое уже случилось. И никто (кроме колдунов вуду – но нужен ли вам попугай-зомби?) не способен изменить это уже свершившееся событие. Теперь можно плакать, рвать на себе волосы, уйти в монастырь или даже стать вегетарианцем. Именно так и поступают многие, потерпев неудачу, – сокрушаются, обвиняют других или себя, ненавидят виновников своих неудач и пытаются им мстить. Или начинают ненавидеть себя – все у меня не так, вечно я все испорчу, никогда я не выигрываю, мне всегда достанется самая худшая вещь (карта, арбуз, жена). Не узнаете себя?

Но есть и другой путь – трезво оценить ситуацию и попытаться извлечь из нее максимум пользы. Птичку не вернуть, но зато хотя бы борщ будет мясным.

Начиная свою фрилансерскую жизнь, я часто плакалась – и то у меня плохо, и то не получается, и то я не умею. Пока, наконец, не попыталась смотреть на события немного иначе, позитивнее – да, я не победила в конкурсе, зато получила опыт и освоила КорелДро. Да, заказчик мне не заплатил, но я потеряла всего-то 10 долларов, зато сделала полезный вывод о пользе предоплаты. Ну да, я попалась еще раз, зато я научилась лучше распознавать подозрительных заказчиков, с которыми лучше не работать. Да, я долго не могла купить себе свой собственный домен («я не умею покупать домены, у меня не получается, я боюсь, что над моими вопросами будут смеяться» – все это надо забыть), зато в итоге подобрала именно тот домен, который мне нравится. Да, заказчик изрядно потрепал мне нервы, зато в итоге я написала рассказ о том, как сделала самый ненавистный мне баннер.

Продолжать можно очень долго. Но главное – это нАчать, как говорил последний генеральный секретарь КПСС. Как только вы говорите «у меня не получилось», сразу же добавляйте – зато я…

И не отказывайте себе в праве на ошибку.

Подтверждение своим мыслям недавно нашла в блоге Анрея Троя, который сформулировал 13 законов абсолютного успеха. Вот некоторые

В самом плохом всегда есть хорошее. Нет худа без добра, иначе говоря. Зло не является однозначным и не существует отдельно от Добра. Всё, что мы можем назвать горем и страданием всегда имеет положительный эффект. Поэтому никогда не стоит унывать.

Опасайтесь убогих людей. Это люди, которые постоянно жалуются, распространяют свои проблемы на других. С ними тяжело находиться и они очень плохо влияют на любое Ваше начинание. Как правило, это очень завистливые люди.

Убеждайте людей в том, что у них всё получится. Делайте так, чтобы от Вас не исходила безнадежность. Приветливость, любовь к позитивному общению, доброжелательность к людям – это тот бонус, которого нет у многих. Между тем, его приобрести очень просто. Достаточно научиться благодарить.

Кстати, сам Андрей Трой пишет о себе, что «если у Вас рядом нет человека, который постоянно бубнил бы о том, что у Вас всё получится (а это на самом деле так, потому что Вы невероятно умный), то им стану я».

Есть еще один важный момент. Ваша ошибка может быть весьма кратковременной. Заказчик не оплатил работу? Вы не учли пожелания заказчика и не победили в конкурсе? Этих конкурсов будет еще множество, а оплаченных заказов – и того больше. Ваша финансовая потеря, в данном случае, временная. А вот самоедение («опять у меня ничего не получилось, ничего я не умею») может стать долговременным. Вы уже и забудете, по поводу чего обозлились на себя, а недовольство собой останется надолго.

Домашнее задание – попробуйте думать позитивно: меня ударили, зато…

Ну и чтобы немного расслабиться после столь серьезного поста: Подборка юмора про спамеров в блоге Ольги Ивановой

Воскресные мысли: часть первая, музыкально-денежная

Рубрики: Британия, Жизнь, Русский салат

Человеку свойственно сравнивать. Нет, я совсем не о том, что размер имеет значение. Я о сравнении цен в Москве и Лондоне.
У меня постепенно сложилось впечатление, что цены на некоторые товары в этих городах вполне сопоставимы. А некоторые вещи в Лондоне можно купить и дешевле – например, машину, бытовую технику (ох…евшую “Евросеть” отношу к магазинам для бедных, поэтому и цены сравниваю с магазинами для бедных в Британии), мебель, дизайнерскую одежду, качественную обувь.

Но вот одна категория товаров явно несопоставима по цене в России и Британии – музыкальные диски и компьютерные игры. Никакому британскому геймеру не снятся новинки компьютерных игр по цене 200-250 рублей (что составляет 4-5 фунтов). Даже если покупать игры для PlayStation в интернет-магазине, цена на них в Британии будет минимум в 5-6 раз выше. При том, что качество российских дисков не хуже, чем британских, а многие игровые новинки в России появляются иногда раньше, чем в Британии.

Помимо цен, меня поразило описание одной из компьютерных игр: человек-паук стал злюкой и начал всем вредить, но потом одумался и опять спас мир (передаю общий смысл описания игры своими словами). Неужели в мире так мало отрицательных героев, что положительные должны время от времени превращаться в отрицательных? На этот раз человек-паук одумался, но кто знает, какая блажь на него найдет в следующий раз? Можно ли теперь ему доверять очередное спасение мира? Короче, тема зла по совместительству не раскрыта. Или я что-то не так поняла в описании?

Если бы учителем был Билл Гейтс…

Рубрики: Блогеры, Жизнь, Персоналии, Психология, Психология бизнеса, Фриланс

В блоге Дмитрия Лукомского нашла отличный пост (постов отличных у него много, прежде всего на тему “карьера, менеджмент, путь к успеху”) – правила жизни от Уильяма Генри Гейтса (того самого Билла Гейтса, с мелким и мягким), рассказанные школьникам.

Привожу некоторые из этих правил, наиболее актуальные для меня (ну а все правила есть в блоге Дмитрия).

Правило 1 . Жизнь несправедлива – привыкните к этому!

Правило 2. Миру наплевать на вашу самооценку. Жизнь будет требовать от Вас закончить дело ДО того, как Вы почувствуете себя уверенно.

Правило 5. Подавать гамбургеры не ниже вашего достоинства. Ваши дедушки и бабушки использовали другое слово для раздачи котлет – они называли это Возможностью.

Правило 6. Если Вы сели в лужу, это не вина ваших родителей, не хнычьте, учитесь на ошибках.

Правило 7. До вашего рождения ваши родители не были такими занудами, как сейчас. Они стали ими, оплачивая ваши счета, стирая вашу одежду, и выслушивая ваши рассуждения о себе любимом. Поэтому прежде, чем начнете спасать мир от поколения своих родителей, вычистите сортир в собственной комнате.

Правило 8. Ваша школа, может быть, и покончила с делением на лидеров и неудачников, но жизнь НЕТ. В некоторых школах не ставят плохих оценок и дают вам столько попыток, сколько вам требуется для правильного ответа. Это не имеет НИЧЕГО общего с реальной жизнью.

Правило 9. Жизнь не поделена на семестры. У вас не будет летних каникул и найдется немного работодателей, которые заинтересованы в том, чтобы вы НАШЛИ СЕБЯ. Ищите за свой счет!

Правило 11. Будьте обходительны с зубрилками и ботаниками. Не исключено, что вскоре вы будете работать на одного из них.

Овсянка, сэр!

Рубрики: Британия, Жизнь, Лондон, Моя жизнь, Шучу

Помните, как сэр Генри уныло смотрел на те полторы ложки овсянки, которые ему выдавал по утрам Бэрримор? Вот и я помнила, когда впервые приехала в Англию. Первые несколько дней я жила в би-энд-би (bed-and-breakfast - постель и завтрак) - небольшой семейной гостинице.

Как уже понятно из названия гостиницы, завтрак входил в стоимость номера. Об этом мне с радостью рассказала хозяйка гостиницы, пока я заполняла карточку гостя и судорожно пыталась впихнуть ей мой паспорт с британской визой. Видеть мой паспорт хозяйка гостиницы почему-то упорно не хотела. Хотя из вежливости и спросила, где именно находится Украина.

Передавая мне ключи от моего номера, она еще раз напомнила о том, что позавтракать я смогу завтра с 7.30 до 10.

Я с тихой радостью (тихой – поскольку позади были поезд, самолет и автобус, но с радостью, потому что я все же долетела – доехала) попыталась сообщить хозяйке гостиницы, что буду просто счастлива позавтракать с 7.30 до 10 и что я очень люблю овсянку и тосты. Мне очень хотелось приобщиться к культуре ее страны. До такой степени хотелось, что я была готова любить овсянку на завтрак.

При слове “овсянка” хозяйка посмотрела на меня слегка подозрительно. Я заподозрила, что мой английский еще не совсем похож на рафинированный английский королевы Елизаветы второй, поэтому попробовала повторить свою мысль. На этот раз слова “овсянка на завтрак” я постаралась произнести так, чтобы моя учительница английского не краснела. Но хозяйка гостиницы почему-то забеспокоилась еще больше. Улыбка сошла с ее лица, а ее рука потянулась к моему паспорту – не иначе, она все же решила проверить мою визу.

Не успела я войти в столовую на следующее утро, ко мне подошла девушка-официантка и спросила, предпочитаю ли я full english breakfast (полный английский завтрак) или сделать мне что-то особенное. Я предпочла полный английский и села за столик в ожидании первой в моей жизни овсянки в Британии.

Но мне не суждено было почувствовать себя сэром Генри. Овсянки не было. Вместо овсянки мне принесли полную тарелку еды, примерно вот такую:

И тогда я поняла, что времена Шерлока Холмса безвозвратно прошли. Овсянки больше не было.

Что же теперь называется полным английским завтраком?
- сосиска (иногда две)
- бекон
- яичница (или омлет)
- помидоры (жареные либо в собственном соку)
- жареные грибы
- блэк пуддинг (нечто похожее на кровяную колбасу)
- бобы в томате
- чипсы (либо картофельные оладьи)
- тосты (или поджареный хлеб)
- кетчуп или соус

К тостам полагается масло и различные джемы, кофе или чай.

Весь завтрак подается на огромной тарелке. После завтрака почему-то чувствуешь непреодолимое желание поспать до ужина.

С тех пор мне приходилось останавливаться во многих гостиницах, и полный английский завтрак был неизменным атрибутом моего гостиничного утра. И в Англии, и в Шотландии, и в Уэльсе, и в Северной Ирландии. Я тосковала по овсянке, но с аппетитом поедала сосиски с яичницей, беконом, грибами, помидорами и бобами.

Но вот совсем недавно, прогуливаясь по деловой (юридической) части Лондона – Темплу, я буквально наткнулась на небольшое кафе, на витрине которого было написано – салаты и, ура!!!, овсянка! !!! В Британии все же едят овсянку.

Витрина кафе, в котором можно отведать салат, кофе и овсянку. Район Темпла, Лондон.

Валентинка – баба Cв. Валентина. Этот святой мужик ее долго терпел, но 14 февраля все-таки послал…

Рубрики: Жизнь, Шучу

В 2001 на сайте все того же Артемия Лебедева появился этот пресс-релиз, приуроченный ко дню св. Валентина.

“Сегодня по всему миру проходят массовые гуляния по случаю годовщины убийства популярного врача, проповедника и христианского священника Валентина. С самого раннего утра люди отправляют друг другу веселые поздравительные записки, шумно смеются, много шутят, желают друг другу большой и чистой любви.

Как известно, во второй половине III века Римская империя вела изнурительные ожесточенные бои. В целях укрепления военной дисциплины император Клавдий II издал указ, согласно которому военнослужащие лишались права регистрировать брачные отношения с римлянками. Свадьбы и помолвки были объявлены вне закона.

По неофициальным данным из неустановленных источников, в ответ на действия властей священник Валентин совершил ряд противоправных действий. В частности, он неоднократно тайно сочетал браком легионеров с их сожительницами.

В результате успешного проведения оперативно-розыскных мероприятий сотрудники римских правоохранительных органов произвели задержание и арест Валентина. Согласно одной из версий, позже он был направлен в места лишения свободы, где и скончался 14 февраля 270 года. По другой версии, он был приговорен к высшей мере наказания, которая была приведена в исполнение также 14 февраля 270 года. В 496 году римский папа Геласий объявил 14 февраля днем Святого Валентина.

Это просто праздник какой-то!”

Правда, el mariachi в своем блоге явно переплюнул Лебедева:

“Сначала Валентин был римским пресвитером. Потом римляне влили ему в жопу свинец. Потом отрезали яйца. Потом заставили их съесть. И только потом отрубили голову. Произошло это во времена императора Caesar Marcus Aurelius Claudius Augustus.

День его смерти стал праздником влюбленных и вообще большого секса не из-за анально-генитально-оральной пыточной схемы, а потому что надо было вытеснить из обычаев римского народа праздник Луперкалий. 14 февраля юноши и девушки, гадая, получали имя влюбленного партнера на год. Схему гадания сохранили. Имя партнера поменяли на имя святого покровителя. Новое название прижилось. Память о старом обычае осталась.

Мораль: как бы я не провел этот день, боюсь, что Валентин провел его еще хуже. “