Записки лондонского фрилансера

Как “правильно” выпытать ответ на секретный вопрос у фрилансера

Рубрики: Мошенничество, Психология, Фриланс

Электронная почта обычного человека таит ответы на вопросы “с кем он встречается” и “как он провел вчерашний вечер”. Электронная почта фрилансера таит ответы на вопросы “как взломать его кошелек Webmoney” и “сколько у него накопилось Яндекс.Денег“.
Не всегда приятно, если кто-то посторонний узнает ответ на вопрос, с кем я встречаюсь. Но еще менее приятно, если посторонний получит доступ к моим электронным кошелькам. Поэтому безопасность электропочты для фрилансера, зарабатывающего он-лайн, должна быть на уровне.

К сожалению, иногда электропочта фрилансера оказывается защищенной хуже, чем почта обычного смертного. Во-первых, фрилансер дает свой электронный адрес (причем рабочий, а не специальный ящик для спама) кому попало потенциальным заказчикам, среди которых может оказаться и редиска нехороший человек. Во-вторых, фрилансер вынужден получать и открывать различные файлы, архивы и прочую нечисть от заказчиков и потенциальных заказчиков. Об эпидемии рассылки троянов под видом exe файлов игр я уже писала недавно (Не ставьте незнакомые проги на комп).

Но есть и еще одна возможность добраться до электропочты фрилансера, и этой возможностью начали активно пользоваться мошенники.

Ящики на различных почтовых серверах типа mail.ru требуют ответить на секретный вопрос для восстановления пароля от почтового ящика. В качестве секретного вопроса человек обычно выбирает ту информацию, которую он может запомнить. Или по-быстрому где-то посмотреть. Чтобы получить пароль к моему ящику, надо было ввести номер библиотечной карточки в Лестере (хотя на самом деле это не совсем библиотечная карточка, но я помню, о чем шла речь).

Но таких параноиков, как я, немного. Большинство выбирает вопрос попроще – кличка собаки, любимое блюдо и т.д.  Главное – сам секретный вопрос узнать может любой, воспользовавшись опцией “восстановление пароля”. Осталось узнать ответ на этот вопрос. И тут начинается схема грамотного развода.

Например, вам пишет заказчик и предлагает сделать дизайн сайта кафе.  Минут 10-15 обсуждаются детали. Обещается предоплата (“когда все обсудим”). Заказчик просит поставить на главную страницу фото красивой и вкусной еды. Например, кролика в сметане. Или голубцы. Или лучше жареную картошку? Нет, надо пищу поздоровее, может быть, курочку? У тебя какое любимое блюдо?… Вот так незаметно и задается нужный вопрос. Блюдо получено, почта взломана, ася угнана (реальный случай, рассказанный в блогах на фриланс.ру).

Ситуация вторая (и тоже реальная). Теперь нужен текст о собаках. Минут 10-15 обсуждаются детали. Обещается предоплата. Заказчик хочет отдать заказ только тому, кто разбирается в собаках. “Как хорошо, у меня как раз была собака” – радуется фрилансер. “Заказчик” ликует: “Замечательно, напишите текст как бы от лица человека, который говорит о своей собаке. Какой она была породы? Как ее звали?” А дальше вы уже поняли – кличка собаки и была ответом на секретный вопрос.

Если у меня заказчик (или кто-то другой) спросит номер мой карточки, даже библиотечной, я  сильно удивлюсь заподозрю неладное. Если малознакомый человек через 5 минут общения спросит меня о любимом блюде, я тоже могу забить тревогу. Если же я делаю дизайн кафе, разговор о еде и любимом блюде вполне уместен. И в этом еще один риск фрилансера – некто, назвавшийся заказчиком, под видом обсуждения заказа вполне может задать нам вопрос, который насторожит человека, просто общающегося в сети.

Проще всего выбирать секретный вопрос так, чтобы любой, кто вам его задаст, сразу показался вам сбежавшим из психушки подозрительным. И быть в курсе еще одной мошеннической схемы.

Мелочи, на которые не обращают внимания, но которые стоят денег

Рубрики: Идиотека, маркетинг, Психология, Психология бизнеса, Фриланс

Продолжая тему “Фрилансеры – как саперы“…

Недавно в блогах на фриланс.ру прочитала душещипательную историю о несостоявшейся любви между заказчиком и фрилансером. Ник заказчика закрашен зеленым, ник фрилансера – серым:

Казалось бы, ну пославил человек себе фразу Фаины Раневской (“Если человек тебе сделал ЗЛО — ты дай ему конфетку, он тебе ЗЛО — ты ему конфетку… И так до тех пор, пока у этой твари не разовьётся сахарный диабет.”) в качестве статуса в асе. Но и она могла разрушить уже вроде бы сложившуюся договоренность о работе.

Возможно, конечно, заказчик как раз и был той тварью, которая намеревалась сделать фрилансеру зло, поэтому и испугался человека, который начнет кормить его конфетами до диабета. Возможно, у заказчика просто альтернативное чувство юмора. А может, он с детства боится смерти от шоколада. В любом случае, сотрудничество не состоялось только из-за статуса в асе.

Возвращаясь к моему посту “Фрилансеры – как саперы” – любая мелочь, на которую и внимания-то не обращаешь, может стать тем булыжником, о который споткнешься.

Общаясь с кем-то в реальной жизни, как правило, всегда понимаешь, можно пошутить с этим человеком или лучше этого не делать. Удаленная работа лишает возможности видеть реакцию собеседника. А если шутка может быть истолкована двояко, она обязательно будет. Отсутствие чувства юмора – тяжелая вещь, конечно, но оно не делает заказчика неплатежеспособным. Наверное, есть какой-то смысл в том, что деловой стиль – строгий, нейтральный и слегка обезличенный. Сложно подбирать заказчиков только с чувством юмора и сходными с вашими взглядами на жизнь. Остается либо махать красной тряпкой (“да, я такой, и чувство юмора у меня такое”), либо придерживаться нейтрального стиля в общении с заказчиками (в том числе и при выборе статусов в асе, подписей в почте и т.д.).

Пятничная идиотека: смерть от шоколада

Рубрики: Идиотека, Моя жизнь, Фото

Как было бы хорошо, если бы все мы думали, что делаем. И как будут жить другие с творениями рук наших.

Вот хотела я сегодня купить себе тортик. В честь пятницы. И в честь секретная информация. И упал мой взгляд на этот кошмар неймера под названием “Death by Chocolate” (“Смерть от шоколада”).  Не знаю, кого может привлечь идея смерти от шоколада. Торт – последняя (совсем последняя) радость диабетика? Назло всем обожрусь и лопну? Судя по пятну на упаковке, последний вариант не исключен.

Пока мне трудно предположить, о чем думал человек, придумавший такое название. И уж совсем загадкой остается то, о чем думал производитель этих тортов, принявший такое название у обкуренного неймера-приколиста.

Фрагмент коробки с названием

Я очень люблю такие тортики. Но ушла из магазина, ничего не купив. Да ну его, этот шоколад (на всякий случай). Итог – клиент потерян. Неймеру зачОт?

Яндекс-деньги расползаются по миру

Рубрики: Жизнь, Фриланс

Не прошло и десяти лет, как в “Яндексе” поняли, что за пределами МКАДа тоже есть жизнь наши люди живут везде, поэтому ограничивать свою платежную систему Яндекс-Деньги только Россией неразумно. Еще вчера завести себе кошелек могли только граждане Российской Федерации. Нет, конечно, любой мог открыть кошелек, но сделать это на законных основаниях можно было только находясь в России.

С 15 марта завести себе Яндекс-деньги может любой человек в любой стране мира (фанфары!). И это здорово, потому что многие заказчики упорно навязывают эту непонятную валюту в качестве оплаты услуг фрилансеров.

Отныне фрилансеры из Украины, Беларуси и других стран СНГ и даже мира смогут открыть счета в Яндекс.Деньгах. Для этого достаточно иметь почту на Яндексе. Соответственно появится возможность получать оплату Яндекс.Деньгами и оплачивать ими покупки в интернете.

С пополнением счета и выводом денег в Яндекс.Деньгах, как я понимаю, по-прежнему будут вилы будет непросто. На сайте Яндекса говорится о том, что пополнить счет (и вывести средства) можно через системы денежных переводов CONTACT (http://www.contact-sys.com/) и Anelik. Помимо рублей, эти платежные системы принимают белорусские рубли, украинские гривны и тенге. Комиссия за пополнение счета составляет от 1,5 до 2%. Комиссия на вывод составляет, насколько я понимаю, 3% Яндекс.Денег + 2% системы Contact (для всего мира).

Главное НО – для получения денег надо лично явиться в один из пунктов системы Contact, которых в СНГ и мире не так много (если не сказать – очень мало). В Великобритании, например, они есть всего в 3х городах.

Но первый шаг сделан, и это радует – как негражданин России, я теперь тоже смогу приобщиться великому открыть счет в Яндекс.Деньгах.

Cколько стоит пряник для фрилансера?

Рубрики: маркетинг, Психология, Психология бизнеса, Фриланс

Фрилансеры – дизайнеры, баннермейкеры, писатели и копирайтеры – народ творческий. Вполне возможно, многим дизайнерам торговля шаурмой или женскими туфлями на базаре могла бы принести денег больше, чем создание сайтов. Но сам процесс творения… Осознание того, что вот эта картинка сделана тобой практически из ничего и еще штук десяти имиджей из библиотеки клипарта…

- Поручик, вы любите детей?
- Нет, но сам процесс…

Вот так же многим фрилансерам, я думаю, приятен сам процесс создания своего продукта жизнедеятельности.

А чем заканчивается процесс создания нового продукта? Выставлением его на полочку или вывешиванием на гвоздик? Помещением готового продукта в портфолио? Нет, этот процесс заканчивается аплодисментами. Которыми положено награждать вышедшего на поклон творца.  Дизайнер (копирайтер, логомейкер) – такой же творец и порою жаждет своего кусочка славы. И аплодисментов. И признания. И комплиментов своей работе. Пряников, короче. Потому что кнуты фрилансеру и так достаются ежедневно.

И, как показывает результат опроса на фриланс.ру,  многие фрилансеры готовы даже на платные пряники. Заказчика, который платит меньше, но при этом хвалит полученную работу (по условию опроса остальные параметры этих двух заказчиков подразумевались одинаковыми), предпочли бы 48% опрошенных. Что очень даже немало, особенно в кризисные времена.

Всем нам время от времени приходится быть заказчиками. Неважно, чего – дизайнов или пластиковых окон. И вот секрет, как добиться не только хорошего расположения к себе, но и вполне материальных скидок – хвалите. Погладьте кота Похвалите – и 48% фрилансеров готовы делать вам скидки. Потому что, даже не будучи материальными, похвалы и комплименты улучшают настроение и повышают самооценку. Что обязательно скажется на качестве работы и, в конечном итоге, на заработке. Так что эта небольшая скидка (5% в опросе) может принести намного больше. Потому что фрилансеры – творцы. А творцам нужны аплодисменты. Или я уже это говорила?

9 причин не работать за отзыв на free-lance.ru. Интервью с …

Рубрики: Интервью, Мошенничество, Психология, Психология бизнеса, Фриланс

Это интервью – наверное, самое необычное из всех интервью с фрилансерами. Потому что в нем не будет имени интервьюируемого. Нет, это не очередное интервью с моим внутренним голосом . Однако есть очень веская причина, почему мой собеседник (точнее – моя собеседница) останется разведчиком в тылу врага анонимом. И кроется эта причина в теме данного интервью – работа за отзыв на сайте free-lance.ru. По правилам сайта работать за отзыв на сайте запрещено (хотя предложений от фрилансеров поработать за отзыв немало – достаточно посмотреть ответы в проектах на главной). Именно тем, кто предлагает себя за отзыв, и посвящено данное интервью. А анонимность собеседника позволяет задать провокационные вопросы, получить честные ответы и уцелеть во время коврового бомбометания админов фриланса, банящих работающих за отзыв.
Свою собеседницу, по ее просьбе, я буду называть Алиса (и сразу добавлю, что это имя не имеет ничего общего ни с ее именем, ни с ее ником на сайте free-lance.ru).

Алиса, расскажи несколько осторожных слов о себе .

Живу я в маленьком провинциальном городке. По образованию – педагог, но сейчас я – мама на полную ставку . А в свободное от кухни, стирки и возни с моими малышами время я подрабатываю в Интернете – веду блоги, пишу тексты, придумываю рекламные объявления, беру заказы на рерайт текстов, пишу дипломные и контрольные работы вместо ленивых студентов, общаюсь на форумах.

Фриланс для тебя – хобби или заработок? Или все вместе?

Только заработок, причем очень нужный. Любая мама двоих детей, муж которой пока не стал олигархом, меня поймет.

На каких сайтах ты ищешь заказы?

Я зарегистрирована на нескольких форумах и биржах контента. Стараюсь использовать все источники получения заказов. Заказов с хорошим бюджетом не так много, поэтому приходится быть Фигаро – Фигаро здесь, Фигаро там.

Сегодня мы решили ограничиться разговором о сайте фриланс.ру. Ты давно зарегистрирована на нем?

На free-lance.ru я зарегистрирована более года, но ищу заказы на этом сайте сравнительно недолго. Так уж получилось, что в начале моей он-лайн карьеры я уделяла максимум внимания биржам контента, а не free-lance.ru.

Ты не первый год пишешь за деньги, у тебя должно было быть немало отзывов от заказчиков. Почему ты решила снова брать заказы за отзывы на фриланс.ру?

У меня есть отзывы о работе и на форумах, и на биржах контента, но мне показалось, что заказчики склонны больше доверять «местным» отзывам. Начав активно искать заказы на фриланс.ру, я решила выполнить несколько заказов за отзыв плюс символическую оплату. В общении с заказчиками я не скрывала, что заинтересована в отзыве больше, чем в оплате. На таких условиях получать заказы мне было совсем не сложно.

Ты сама предлагала выполнить работу за отзыв или ждала предложений от заказчиков?

Ждала предложений. И долго ждать не приходилось – каждый день в нескольких проектах на главной странице фриланс.ру ищутся новички – рерайтеры и копирайтеры. В проектах открыто говорится, что нужны новички и оплата будет очень невысокой, зато можно расчитывать на отзыв заказчика. Чаще всего «невысокая оплата» – это всего лишь Эзопов язык, а заказчик ищет того, кто сделает работу только за отзыв. Некоторые заказчики даже обижаются, если в ответе на проект «за минимальную оплату и отзыв» я спрашиваю, насколько минимальна “минимальная оплата” – они готовы «заплатить» только отзывом.

Давай перейдем к цели этого интервью. Какие же подводные камни таит работа за отзыв на сайте free-lance.ru?

Если ты не против, я выделю те неприятные моменты, с которыми пришлось столкнуться лично мне или моим подругам из неофициального клуба «мам-копирайтеров» на free-lance.ru. Мы, конечно же, обсуждаем между собой свою работу, и я знаю, что с такими проблемами пришлось столкнуться не только мне. Однажды я решила собрать все подводные камни, как ты говоришь, с которыми столкнулись я или мои знакомые, работая за отзыв. Хотелось бы, чтобы новички на сайте быстрее прозревали и понимали, что в слове взаимовыгодное «взаимо» – очень важная часть. О которой забывают заказчики, предлагающие работать за «минимальную оплату и отзыв».

1. Заказчик не может оставить отзыв, потому что зарегистрирован на сайте менее месяца. Не все новички знают этот нюанс. Слова «Через месяц я смогу оставить отзыв» лучше воспринимать так же, как и обещание случайного знакомого жениться сразу после чашечки кофе с последствиями… Кто-то действительно женится, но большинство врет .

2. Заказчик забывает оставить отзыв. Он получил работу (на почту), он абсолютно доволен. Он помнит, что не должен платить за нее, поэтому не считает себя должником. А отзыв ведь можно и завтра оставить. И послезавтра. И тогда, когда он освободится. Или сдаст сессию. Или… Приходится постоянно напоминать о себе заказчику и выпрашивать честно заработанную оплату.

3. Заказчик оставляет отзыв, но его отзыв пропадает, потому что его аккаунт оказывается заблокированным. Возможно, за множественную регистрацию – некоторые заказчики открыто предлагают за большой объем работы оставить несколько отзывов с работодательских аккаунтов. Если заказчик оплатил мою работу, мне не повредит блокировка этого заказчика. Если я работаю за отзыв, вся моя работа сразу оказывается попусту потраченным временем.

4. После успешно выполненного задания по проекту заказчик не оставляет отзыв, а просит выполнить еще какое-нибудь задание: «Это мелочь для вас, вы за час напишете этот текст. Вам же нужен хороший отзыв». Не выполнить дополнительное задание – обидно, я ведь уже потратила время, выполнила работу и хотела бы получить заслуженный отзыв. Взяться выполнять дополнительное задание – кто знает, сколько будет еще заданий, а с выполнением каждого последующего все сложнее будет отступить.

5. Заказчик оставляет отзыв, но, спустя некоторое время, начинает шантажировать этим отзывом и просит выполнить «небольшую работку» бесплатно: «Я вам поставил отзыв, но могу его и удалить. У меня совсем небольшое заданьице, минут на 5, это ведь не сложно сделать?».

6. Заказчик оставляет положительный отзыв и удаляет его через какое-то время (2-3 недели). Некий заказчик с большим сроком пребывания на сайте и множеством проектов объяснил мне удаление своего отзыва так: «Я ставлю слишком много положительных отзывов, это плохо для моей репутации, поэтому я их со временем удаляю». Сколько фрилансеров напрасно поработали на него «за отзыв» за 3 года?

7. Заказчик оплачивает работу по символической цене, не оставляет отзыв и считает, что сполна рассчитался с вами. Заказчик не учитывает, что работать за такую символическую цену я согласилась только потому, что надеялась получить отзыв (как и было указано в проекте: «плата небольшая, но гарантирую положительный отзыв»). Обвинить заказчика в обмане очень сложно – деньги за мою работу он перевел в полном объеме.

8. Заказчик оплачивает работу по символической цене и оставляет положительный отзыв, как и было обещано в проекте. Однако все последующие заказы он хочет получить по той же невероятно заниженной цене: «Вы же уже писали тексты за эту сумму, с какой стати расценки выросли в 10 раз за неделю?».

9. После получения готового заказа заказчик сообщает, что ему уже сделали эту работу. Вот так даже при работе за отзыв заказчики умудряются проводить скрытые конкурсы. Жаловаться на скрытый конкурс администрации ресурса бесполезно, потому что, как сказал один из заказчиков, «я сам пожалуюсь на то, что вы работаете за отзыв, и вас забанят».

Возможно, заказчики не оставляли отзывы потому, что им не нравилась работа?

Я ждала, что ты задашь такой вопрос. Заказчику может не понравиться моя работа, и к этому я всегда отношусь с пониманием. В таком случае тексты редактируются и дорабатываются в соответствии с критикой заказчика. Если после пересылки текста за отзыв заказчику наступает тишина, начинают появляться подозрения. Но преимущество пишущего фрилансера перед дизайнером, например, в том, что писатель может сравнительно легко определить, используются ли его работы. Если я вижу свои статьи на чужом сайте, я считаю, что заказчик их принял.
Я также считаю, что заказчик, перечисливший мне «минимальную оплату» и давший новый заказ, остался доволен моей работой.

Алиса, а с какими из перечисленных проблем пришлось столкнуться лично тебе при получении отзывов?

Я начала по списку – сразу с проблемы номер 1. В самом начале работы на сайте free-lance.ru я не знала, что заказчики моложе месяца не могут оставлять отзывы. Первый же мой заказчик обещал оставить даже 2 отзыва – один прямо сейчас, второй – через месяц. Я-то думала, он делает так для конспирации . Конечно же, отзыва я не дождалась.

Но в тот раз мне помог всезнающий Яндекс – я нашла свой текст на сайте и написала владельцу домена. Он оказался очень порядочным и приятным в общении человеком. Оказалось, он заказал тексты для своего сайта хорошо известному на фриланс.ру копирайтеру и заплатил 30 долларов за 3 текста по 1000 знаков каждый. Я написала эти три текста бесплатно. Через несколько дней после разговора с «главным» заказчиком мне написал человек, заказавший тексты за отзыв, невежливо извинился и вернул мне эти 30 долларов. Отзыв не оставил, но я и не напоминала об отзыве.
Сталкивалась я и с проблемой номер 2 – отзыв пропал вместе с заказчиком. Самой неприятной для меня стала проблема 8. Многие заказчики не хотят или не любят понимать, что мои расценки очень отличаются в зависимости от того, работаю ли я за отзыв + деньги или только за деньги. В ход идут любые доводы, от слезных просьб («Я не могу платить больше, войдите в мое положение») до шантажа («Вы меня обманули своими расценками, да?»). И первое, и второе очень неприятно. Переговоры с такими заказчиками отнимают так много нервов, что лучше бы и не было этого отзыва.

В чем для тебя был главный минус работы за отзыв?

Не знаю, какой минус был главным, расскажу о двух минусах. Первый. Даже если заказчику очень понравилась моя работа, он редко соглашается в дальнейшем работать со мной по моим обычным тарифам. Очень сложно завтра заплатить 100 рублей за то, что сегодня ты купил за 10. Были уговоры, было непонимание со стороны заказчиков. «Не могут ваши тексты стоить 100 рублей, если вы писали за 10, а отзыв я бы и так поставил» – с этим доводом было очень сложно бороться.

И второй «главный минус» – неуважительное отношение к себе. Хороший (или средний) копирайтер и так способен заработать отзыв. А плохому приходится отзыв выпрашивать. Не очень приятно быть в глазах заказчиков плохим копирайтером. Наивно ждать, что работодатель будет уважать плохого копирайтера.

Алиса, ты продолжаешь работать за отзывы?

Отзывами детей не накормишь . Я прошу заказчиков оставить отзыв о работе и сама оставляю отзывы тем, с кем работаю. Если совсем нет заказов, я пишу тексты для своего «мамского» форума или личного блога. Только за отзыв я не пишу.

Тут, конечно, можно было бы порассуждать на тему «как лучше работать за отзыв». Но, по понятным причинам, делать этого не буду. Цель данного интервью была проста – предупредить новичков о том, что их может ждать в пути. Предупрежден – вооружен. А как использовать свое оружие – каждый решает для себя. Могу только дать ссылку на мою статью многолетней давности – “9 мифов о работе на портфолио” и сказать большое спасибо Алисе за то, что она откровенно говорила на тему, которая для многих является табу.

Статьи по теме:
Почему заказчики все меньше верят отзывам на биржах фриланса
Признаком профессионализма фрилансера является… (результаты опроса)

Прежде чем оставлять коммент к этому посту, вспомните, что работа за отзыв на сайте free-lance.ru запрещена. Поэтому думайте, что пишете .

Критерии при выборе заказчика (результаты опроса)

Рубрики: Психология, Психология бизнеса, Фриланс

Каковы ваши критерии выбора заказчика? Не все же заказчикам нас выбирать, должны и фрилансеры носом покрутить – с кем работать, а с кем – нет. Ибо проблемный заказчик – деньги и нервы на ветер.
На фриланс.ру недавно провели очередной опрос – “На что вы смотрите в первую очередь при принятии решения, стоит ли работать на этого человека”?
Предыдущие опросы четко показали, что работа с заказчиками с мизерными бюджетами редко приносит что-то, кроме головной боли. В данном опросе меня больше заинтересовало соотношение между теми, кто обращает внимание на положительные отзывы, и теми, кто смотрит на отрицательные.

Судя по опросу, большинство все же подсчитывает положительные отзывы на фриланс.ру. Но британские ученые показали мы-то знаем, что положительные отзывы очень часто ставятся “по обмену”, причем ставят их фрилансеры, работающие за отзыв. Посмотрите отзывы многих заказчиков – очень многие оставлены фрилансерами со сроками регистрации на фриланс.ру 1-3 месяца. И выбраны эти фрилансеры исполнителями в проектах вроде “предпочтение отдам минимальному бюджету”.

Лично я ткнула в опцию “Количество отрицательных отзывов”. Боятся фрилансеры, конечно, оставлять отрицательные отзывы, но уж если оставили, особенно с комментом “не оплатил работу”, то без 110% предоплаты работать с таким заказчиком не слишком хочется.

А почему вы обращаете внимание на положительные отзывы в первую очередь?

Если вам понадобится ненадолго понаехать в столицу, можно, конечно, напроситься к кому-нибудь в гости и делить коротенький протертый диван в гостиной с хозяйской кошкой. Но есть альтернатива. Аренда квартиры посуточно в Москве – это возможность жить в уютной квартире и платить меньше, чем в гостинице. А снять квартиру на сутки может понадобиться не только для того, о чем вы подумали. Встречи фрилансеров, дни рождения фриланс.ру – и все без вас, если вы не москвич. Квартира посуточно решает проблему – выбираете нужный вам район, количество комнат, желаемый бюджет, звоните +7 (495) 922-03-97 – и вы уже не бездомный в Москве. Нуи конечно, во всех квартирах есть Интернет, куда без него фрилансеру.

Studynow.ru – полезный сайт для изучения английского языка

Рубрики: Британия, Полезные ссылки

Фрилансеру 21 века (если, конечно, он планирует перешагнуть уровень рерайта за 5 рублей на фриланс.ру) приходится учить английский, чтобы выходить на международный рынок. В моем блоге я уже приводила несколько полезных ссылок для изучающих английский. Например, проект Ивана Заморанова «Английский без дураков»  и коллекция идиом английского языка.

Сегодня хочу написать пару слов еще об одном полезном сайте – Studynow.ru.

Если вы прогуляли не все уроки английского и еще помните, что ё нейм из Vasya энд ю лыв ин Москау энд хэв э дог, studynow.ru может помочь существенно улучшить ваш английский и сделать изучение английского языка интересным и эффективным.

Основной упор на сайте делается на изучение новых слов и умении их грамотно использовать в речи. Все новые слова (а их на сайте более 2500, причем отобраны наиболее частотные слова английского языка) разбиты на смысловые категории, например:

• Знание, память
• Изучение, исследование, обучение
• Утверждение, объявление, объяснение
• Уважение, восхищение, презрение
• Общественные отношения, сотрудничество
• Успех, неудача, достижение
• Звук, запах

Всего таких категорий 107.

В каждой категории дается набор слов по теме. Каждое слово снабжено транскрипцией и звуковым файлом с примером произношения. Благодаря тому, что слова рассортированы в тематические категории, улучшается запоминаемость новых слов – вместе с данным словом запоминаются и его синонимы, антонимы.

Для каждого слова приводятся примеры его использования в реальных текстах. Это архиполезно, т.к. выучивается не только само слово, но и его использование в тексте – в какой ситуации используется слово, какой предлог после себя требует требует (для глаголов) и т.д. Все тексты взяты из произведений англоязычных писателей, что приятно тешит самолюбие – я читаю Хемингуэя в оригинале (конечно, авторы выбирали фразы попроще). Иллюстрирование каждого слова фрагментом из настоящего текста – на мой взгляд, самая гениальная идея авторов сайта (конечно, плюс к возможности прослушивать произношение слов). Слово запоминается намного лучше, если ты видишь, как оно используется в речи. В этом случае новое слово сразу переходит в активный лексикон и немедленно готово к употреблению.

В отдельном разделе собраны английские разговорные фразы и фразеологизмы, наиболее часто встречающиеся в «реальном языке» (попробуйте попросить своего препа по иностранному языку перевести фразу «Как жаль, я не переживу этого. Но ничего, всякое дерьмо бывает, в следующий раз повезет» ). Редко какой учебник включает подобные выражения, но сами англичане/американцы об этом-то не знают и постоянно употребляют такие фразеологизмы. Можно также найти много вводных и служебных фраз и выражений: First of all, Dr Zoidberg, do you even have a medical degree?

На сайте также есть краткий и удобный он-лайн справочник по грамматике английского языка, учебники английского (в том числе легендарные Бонк и Качаловва) и книги на английском. И, конечно, он-лайн радио на английском – «Голос Америки», БиБиСи и т.д.

Ну и для любителей поговорить – форум для изучающих английский. Можно обсудить разные методы изучения языка, можно попросить помочь с переводом заковыристого текста.

Короче – если вы учите английский (или хотя бы пытаетесь улучшить свои знания), studynow.ru – действительно полезный сайт.

“Откат” за получение заказа как способ обмана фрилансеров

Рубрики: Мошенничество, Психология, Психология бизнеса, Фриланс

Очередная “модная” схема обмана фрилансеров на фриланс.ру проста, как хвост собаки – под видом “отката” за получения заказа фрилансера просят заплатить некую сумму. И соскучившийся по заказам фрилансер тут же ее платит. Почему-то. Хотя подобный способ обмана старее большинства фрилансеров.

По мотивам топиков http://www.free-lance.ru/commune/?id=47&site=Topic&post=1402287&om=0#unread и http://www.free-lance.ru/blogs/view.php?tr=612923&ord=new.

Собственно, схема мошенников: вам предлагают заказ, за получение которого надо заплатить “откат” – 10-15% от суммы заказа. Откаты – вещь привычная, 10% – сумма справедливая, почему бы не согласиться. Особенно с учетом того, что общая сумма проекта не мала, а объем работы – невелик (завлекаем, завлекаем добычу).

“После чего Вам показывают ТЗ на простейший по реализации проект и говорят, что некий клиент готов заплатить за него ~20 т.р.
Аванс полагается 50%, и Вам ставится условие, что Вы платите деньги с каждого получения.
Например. Аванс с 20 т.р- 10, человеку полагается 1.5 т.р, которые Вы ему переводите сразу по получению аванса”.

Фрилансеру даже предлагается заветная предоплата – умаслить его, умаслить. Человек (он же кидала), передающий вам заказ, хочет получить свою долю вот прямо сейчас. Иначе он отдаст заказ другому. А заказчик, как назло, не может перевести 50% предоплаты сегодня, у его кошечки мигрень и электронных денег на счету у него нет. Зато

“Заказчик говорит Вам, что у него есть филиал (доверенное лицо) в Вашем городе, денег на электронных системах в данный момент нет, но завтра к 10 утра Вам курьер доставит аванс лично в руки“.

Догадайтесь, приедет ли курьер в 10 утра с вашей предоплатой. А “откат” за получение заказа вы уже заплатили.

Вот вы говорите, что надо быть … ,  чтобы поверить такому разводу.  А некто ALex West с ICQ 610179568 и Яндекс.кошельком 41001848460364 таким нехитрым обманом заработал себе денег на семечки. Когда они (семечки) закончатся, долго ли сменить имя, асю и найти еще одного доверчивого “ПРО-фессионала”? Надеюсь, моих читателей среди них не будет.

Недаром фрилансерская мудрость гласит: если вы – фрилансер, и у вас требуют оплату за то, что вы получите заказ – вы 100% имеете дело с кидалой.

---

Добавлено 26.02.2011Очередной мелкий кидалка на фриланс.ру с типичным для таких школьников проектом:
“Срочно требуются рерайтеры и дизайнеры (Для создания банеров и дизайна сайта и его наполнения). Предложения писать на aleksanderkorotaev@yandex.ru вместте с примерами работ и пометкой “С www.free-lance.ru”

В ответ на вопрос по проекту школоло присылает следующее письмо:

“Здравствуйте! Я представитель рекрутингового агенства “Работа для всех”. Мы предлагаем Вам услуги по обеспечению работой по Вашей специальности. М работаем с такими сайтами как Free-lance.ru, freelance.ru и weblancer.net. В нашей базе более 10000 работодателей со всех концов России и СНГ. Для регистрации в нашей системе нужно прислать на этот ящик свои данные, а именно: ФИО, контактный телефен, номер ICQ если есть, Ваш город, а также лицевой счет на ЯД. Мы берем только 10% от стоимости работы, что ничтожно мало в сравнении с другими агенствами. И еще, в качестве гарантии Вашей профессиональности и желания работать с нами вышлите на 41001863906431 ЯД 25 рублей на расходы распределителям. Будем рады видеть у нас квалифицированных и добросовестных работников!

С уважением Александр Коротаев.
“

Скромный школоло попался, всего 25 рублей хочет, какие же скромные у распределителей расходы, прям жалко их . Возраст товарища определите сами по характеру его ошибок:
“Извините но данные заносятся в базу по факту оплаты, так что не могу помоч.”
“Хотите нехотите, но наш проект нацелен только на сотрудничество основанное на доверии. “

Делаю вид, что заинтересована его проектом, но Яндекса у меня нет, поэтому можно ли перевести 25 рублей на вебмани или (лучше) на телефон. И все работает – товарищ сдает свой кошелек вебмани и телефон.

Итак, данные мошенника:
aleksanderkorotaev@yandex.ru
41001863906431 ЯД
WMR152218974959
тел. + 79617950094.

---

Cамые успешные фрилансеры, не тратящие деньги на кидал, опробуют гидросауны в “Хате с краю”. Там же можно выбрать лучшую кровлю, чтобы подремонтировать себе крышу, если возникнет необходимость.

Сколько зарабатывают дизайнеры в Америке?

Рубрики: Дизайн, Переводная статья, Фриланс

Считать чужие деньги всегда интересно. Особенно если своих денег больше .
Не так давно я пробовала считать, сколько зарабатывают IT-шники в Великобритании. Пару дней назад мне попалась статья “How Much Money Do Designers Make?” (сколько зарабатывают дизайнеры), автор статьи Joshua Johnson (ссылка на оригинал статьи http://designshack.co.uk/articles/business-articles/how-much-money-do-designers-make). Ее автор – дизайнер из Аризоны, США – тоже любит считать деньги своих коллег. И заодно рассказывать другим любопытным, сколько же зарабатывают дизайнеры в Америке.

Данные о зарплатах для своего исследования автор статьи брал с веб-сайтов, на которых публикуются объявления о вакансиях (не только в IT сфере) по всем штатам Америки.

По данным Salary.com, зарплаты графических дизайнеров в Фениксе (штат Аризона) составляют от $35,000 до $60,000 в год, а средняя зарплата находится в районе $46,830 в год (в Америке, как и в Британии, принято указывать зарплату в год, а не в месяц).
Более опытные дизайнеры, занимающие должности “Sr. Graphic Design specialists” (старший графический дизайнер), в среднем получают $60,000 в год, а максимальные зарплаты доходят до $74,000.

По данным другого рекрутерского сайта, CareerOverview.com, зарплата дизайнеров в Америке немного ниже – от 24 до 70 тысяч долларов в год. При этом самые низкие зарплаты дизайнеров составляют 11-12 долларов в час (сравните со своими расценками).

Информация к размышлению тем, кто сотрудничает с американскими студиями дизайна и заказчиками.

Арт-директор, естественно, зарабатывает больше рядового дизайнера и в Америке.

По данным Salary.com, арт-директор в Аризоне получает, в среднем, около $100,000 в год; зарплата некоторых арт-директоров доходит до $140,000.

Еще несколько постов на тему заработков западных дизайнеров:

Люди, которые делают сайты: всемирный опрос дизайнеров – сколько они работают и сколько зарабатывают?
Сколько платит Метрополитан колледж Бирмингема графическим дизайнерам?
Какие специалисты были востребованы в Британии в 2010?

Allbiz (www.ua.all-biz.info) предлагает выбрать самые разнообразные обои – бумажные, виниловые, акриловые и даже (не поверите) бамбуковые. А если еще добавить фотообои с видами природы и дизайнерскую фантазию, можно превратить самую неказистую комнату в бунгало самых буйных фантазий Гогена. Можно, конечно, ограничиться и обычными элитными настенными обоями в ретро стиле, но разве у настоящего дизайнера должно быть заурядное жилье?